|
pronuncia:
nebou
caratteri kanji: 寝
, 坊
parola chiave:
salute
traduzione: dormiglione
寝坊する: nebousuru: dormire troppo, svegliarsi tardi
朝寝坊する: asanebousuru: svegliarsi tardi <<< 朝
pronuncia:
nedan
caratteri kanji: 値
, 段
parola chiave:
business
traduzione: prezzo, tariffa, costo, valore
値段は幾ら: nedanwaikura: Quanto costa? <<< 幾
値段表: nedanhyou: listino prezzi <<< 表
値段が高い: nedangatakai: costare molto [caro], costare una barca di soldi <<< 高
値段が張る: nedangaharu <<< 張
値段が安い: nedangayasui: costare poco, essere conveniente <<< 安
正味値段: shouminedan: prezzo netto <<< 正味
半分の値段: hanbunnnonedan: metà del prezzo <<< 半分
不当な値段: hutounanedan: prezzo eccessivo <<< 不当
格好な値段: kakkounanedan: prezzo ragionevole <<< 格好
sinonimi:
価格
,
定価
controlla anche
料金
pronuncia:
negoto
caratteri kanji: 寝
, 言
traduzione: chiacchiere sciocche, giuggiola, senza senso, parole dette nel sonno
寝言を言う: negotooiu, negotooyuu: parlare nel sonno, dire sciocchezze <<< 言
pronuncia:
nehan
parola chiave:
buddismo
traduzione: nirvana
涅槃に入る: nehannnihairu: entrare nel nirvana <<< 入
pronuncia:
neiri
caratteri kanji: 寝
, 入
traduzione: addormentarsi, prendere sonno
寝入る: neiru: addormentarsi, prendere sonno
狸寝入: tanukineiri: sonno finto <<< 狸
狸寝入する: tanukineirisuru: far finta di dormire
pronuncia:
neiro
caratteri kanji: 音
, 色
parola chiave:
musica
traduzione: qualità del suono, tono, timbro
音色の良い: neironoii, neironoyoi: melodico, melodioso <<< 良
音色の美しい: neironoutsukushii <<< 美
pronuncia:
neji
caratteri kanji: 子
altri tipi di ortografia:
ネジ
parola chiave:
costruzione
,
attrezzo
traduzione: vite, bullone, dado
螺子を回す: nejiomawasu: dare una stretta di vite <<< 回
螺子を緩める: nejioyurumeru: rallentare la vite <<< 緩
螺子で締める: nejideshimeru: avvitare il dado <<< 締
螺子を巻く: nejiomaku: svitare (il dado) <<< 巻
螺子回し: nejimawashi: cacciavite <<< 回
, ドライバー
螺子蓋: nejibuta: vite superiore <<< 蓋
螺子ボルト: nejiboruto: bullone <<< ボルト
雄螺子: osuneji: maschio (bullone) <<< 雄
雌螺子: mesuneji: vite femmina <<< 雌
, ナット
木螺子: mokuneji: vite per legno <<< 木
蝶螺子: chouneji: vite farfalla <<< 蝶
controlla anche
螺旋
,
ビス
pronuncia:
nekki
caratteri kanji: 熱
, 気
parola chiave:
stagione
traduzione: aria calda, calore
熱気消毒: nekkishoudoku: sterilizzatore ad aria calda <<< 消毒
熱気消毒器: nekkishoudokuki: sterilizzazione ad aria calda <<< 器
antonimi:
冷気
,
寒気
pronuncia:
nekkyou
caratteri kanji: 熱
, 狂
parola chiave:
sport
traduzione: frenesia, mania
熱狂的: nekkyouteki: frenetico, entusiasta, pazzo <<< 的
熱狂する: nekkyousuru: andare [essere] pazzo di, essere appassionato a / per qc
熱狂して: nekkyoushite: freneticamente
熱狂者: nekkyousha: fanatico, appassionato <<< 者
pronuncia:
nekobaba
caratteri kanji: 猫
parola chiave:
crimimine
traduzione: appropriazione indebita
猫糞する: nekobabasuru: sottrarre, appropriarsi indebitamente
猫糞を決め込む: nekobabaokimekomu
controlla anche
横領
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
