|
pronuncia:
rensa
caratteri kanji: 連
, 鎖
parola chiave:
scienza
traduzione: catena
連鎖法: rensahou: regola della catena <<< 法
連鎖店: rensaten: catena di negozi <<< 店
連鎖反応: rensahannnou: reazione a catena <<< 反応
連鎖球菌: rensakyuukin: streptococco
controlla anche
チェーン
pronuncia:
rensai
caratteri kanji: 連
, 載
parola chiave:
libro
traduzione: serializzazione
連載する: rensaisuru: pubblicare a puntate
連載される: rensaisareru: essere pubblicato a puntate
連載小説: rensaishousetsu: romanzo a puntate <<< 小説
pronuncia:
renshuu
caratteri kanji: 練
, 習
parola chiave:
sport
,
educazione
traduzione: formazione, esercizio, pratica
練習する: renshuusuru: allenarsi
練習場: renshuujou: campo di allenamento <<< 場
練習所: renshuusho, renshuujo <<< 所
練習着: renshuugi: tuta, tuta da ginnastica <<< 着
練習機: renshuuki: aereo da addestramento <<< 機
練習船: renshuusen: nave scuola <<< 船
練習曲: renshuukyoku: studio (saggio artistico) <<< 曲
練習生: renshuusei: studente, apprendista <<< 生
練習帖: renshuuchou: libro di esercizi <<< 帖
練習問題: renshuumondai: esercizio <<< 問題
練習飛行: renshuuhikou: volo di addestramento <<< 飛行
練習不足: renshuubusoku: mancanza di esercizi <<< 不足
練習試合: renshuujiai: partita di allenamento <<< 試合
音階を練習する: onkaiorenshuusuru: praticare scale <<< 音階
sinonimi:
演習
,
ドリル
pronuncia:
rentai
caratteri kanji: 連
, 帯
parola chiave:
società
traduzione: solidarietà
連帯の: rentaino: giunto, collettivo
連帯で: rentaide: congiuntamente
連帯感: rentaikan: sentimento di solidarietà <<< 感
連帯債務: rentaisaimu: debito comune <<< 債務
連帯責任: rentaisekinin: responsabilità comune <<< 責任
連帯保証: rentaihoshou: garanzia congiunta <<< 保証
連帯保証人: rentaihoshounin: fideiussione congiunta <<< 人
controlla anche
集団
pronuncia:
rentai
caratteri kanji: 連
, 隊
parola chiave:
guerra
traduzione: reggimento
連隊の: rentaino: reggimentale
連隊長: rentaichou: comandante del reggimento <<< 長
連隊旗: rentaiki: colori reggimentali <<< 旗
歩兵連隊: hoheirentai: reggimento di fanteria <<< 歩兵
近衛連隊: konoerentai: Reggimento di Guardia Imperiale <<< 近衛
controlla anche
師団
,
大隊
,
中隊
,
小隊
pronuncia:
renzoku
caratteri kanji: 連
, 続
traduzione: continuità, successione, serie, sequenza
連続の: renzokuno: continuo, successivo, consecutivo
連続する: renzokusuru: continuarsi
連続的: nirenzokutekini: continuamente, consecutivamente, successivamente <<< 的
連続小説: renzokushousetsu: romanzo a puntate <<< 小説
連続講演: renzokukouen: ciclo di lezioni <<< 講演
連続番号: renzokubangou: numero di serie <<< 番号
連続番組: renzokubangumi: serie di trasmissioni <<< 番組
連続ドラマ: renzokudorama: telenovela, soap-opera <<< ドラマ
不連続: hurenzoku: discontinuità <<< 不
pronuncia:
ressei
caratteri kanji: 劣
, 勢
parola chiave:
guerra
,
sport
traduzione: inferiorità, debolezza, handicap, svantaggio
劣勢な: resseina: inferiore, debole, sfavorevole, disabilе, svantaggioso
劣勢の: resseino
controlla anche
優勢
pronuncia:
ressei
caratteri kanji: 列
, 聖
parola chiave:
cristianesimo
traduzione: canonizzazione
列聖する: resseisuru: canonizzare
controlla anche
聖人
pronuncia:
ressha
caratteri kanji: 列
, 車
parola chiave:
treno
traduzione: treno
列車に乗る: resshaninoru: prendere il treno <<< 乗
列車で行く: resshadeiku: andare in treno <<< 行
列車を降りる: resshaooriru: (di)scendere dal treno <<< 降
列車に遅れる: resshaniokureru: mancare [perdere] il treno <<< 遅
列車係: resshagakari: controllore <<< 係
列車事故: resshajiko: incidente ferroviario <<< 事故
列車妨害: resshabougai: sabotaggio sulla ferrovia <<< 妨害
最終列車: saishuuressha: l'ultima corsa <<< 最終
始発列車: shihatsuressha: il primo treno <<< 始発
装甲列車: soukouressha: treno blindato <<< 装甲
弾丸列車: danganressha: treno ad alta velocità <<< 弾丸
直通列車: chokutsuuressha: treno senza sosta <<< 直通
直行列車: chokkouressha: treno diretto <<< 直行
通勤列車: tsuukinressha: treni pendolari <<< 通勤
特別列車: tokubetsuressha: treno speciale <<< 特別
特急列車: tokkyuuressha: treno diretto <<< 特急
普通列車: hutsuuressha: treno regionale <<< 普通
武装列車: busouressha: treno blindato <<< 武装
夜行列車: yakouressha: treno notturno <<< 夜行
旅客列車: ryokakuressha: treno passeggeri [accelerato] <<< 旅客
臨時列車: rinjiressha: treno speciale <<< 臨時
一番列車: ichibanressha: primo treno <<< 一番
回送列車: kaisouressha: treno fuori servizio <<< 回送
快速列車: kaisokuressha: treno veloce <<< 快速
貨物列車: kamotsuressha: treno merci <<< 貨物
帰省列車: kiseiressha: treno per i pendolari <<< 帰省
急行列車: kyuukouressha: treno veloce <<< 急行
高速列車: kousokuressha: treno ad alta velocità <<< 高速
controlla anche
汽車
pronuncia:
rettou
caratteri kanji: 列
, 島
parola chiave:
geografia
traduzione: arcipelago
千島列島: chishimarettou: Le isole Curili <<< 千島
宮古列島: miyakorettou: Isole Miyako <<< 宮古
controlla anche
諸島
,
群島
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
