|
pronuncia:
sebone
caratteri kanji: 背
, 骨
parola chiave:
corpo
traduzione: spina dorsale, colonna vertebrale
controlla anche
肋骨
pronuncia:
sedai
caratteri kanji: 世
, 代
parola chiave:
società
traduzione: generazione
世代の: sedaino: generazionale
世代のずれ: sedainozure: gap generazionale
世代交代: sedaikoutai: alternanza di generazioni <<< 交代
若い世代: wakaisedai: nuova generazione <<< 若
次世代: jisedai: prossima generazione <<< 次
pronuncia:
sei
caratteri kanji: 所
, 為
traduzione: causa, effetto, colpa
の所為で: noseide: per colpa di, a causa di
気の所為で: kinoseide: nella propria immaginazione <<< 気
年の所為で: toshinoseide: a causa dell'età <<< 年
寒さの所為で: samusanoseide: a causa del freddo <<< 寒
の所為にする: noseinisuru: dare la colpa, incolpare qd di qc
pronuncia:
seibetsu
caratteri kanji: 性
, 別
parola chiave:
medicina
,
lavoro
traduzione: differenze di genere
性別を問わず: seibetsuotowazu: senza differenze di genere <<< 問
pronuncia:
seibi
caratteri kanji: 整
, 備
parola chiave:
auto
,
industria
traduzione: regolazione, manutenzione
整備する: seibisuru: preparare, costruire, mettere in ordine [a punto]
整備した: seibishita: essere completamente attrezzato (con)
整備員: seibiin: personale di servizio <<< 員
整備工場: seibikoujou: officina <<< 工場
整備不良: seibihuryou: servizio scadente <<< 不良
controlla anche
保守
pronuncia:
seibo
caratteri kanji: 聖
, 母
parola chiave:
cristianesimo
traduzione: (Vergine) Maria, Madre di Dio
聖母マリア: seibomaria <<< マリア
聖母崇拝: seibosuuhai: marianismo <<< 崇拝
pronuncia:
seibu
caratteri kanji: 西
, 部
parola chiave:
geografia
traduzione: parte occidentale, ovest, occidente
西部の: seibuno: occidentale
西部へ行く: seibueiku: andare all'ovest <<< 行
西部劇: seibugeki: film western <<< 劇
西部地方: seibuchihou: occidente, regione occidentale <<< 地方
西部戦線: seibusensen: fronte occidentale <<< 戦線
西部戦線異状なし: seibusensennijounashi: Niente di nuovo sul fronte occidentale (un romanzo di Erich Maria Remarque, 1929)
antonimi:
東部
pronuncia:
seibu
caratteri kanji: 西
, 武
parola chiave:
treno
,
giappone
traduzione: Seibu, parte occidentale della Musashi (regione di Tokyo)
西武鉄道: seibutetsudou: ferrovia Seibu (ferrovia privata che collega sobborgo occidentale di Tokyo) <<< 鉄道
antonimi:
東武
controlla anche
武蔵
pronuncia:
seibun
caratteri kanji: 成
, 分
parola chiave:
chimica
,
cibo
traduzione: componente, elemento, costituente, ingrediente
成分表: seibunhyou: elenco degli ingredienti <<< 表
成分表示: seibunhyouji <<< 表示
副成分: hukuseibun: ingredienti aggiuntivi <<< 副
pronuncia:
seibun
caratteri kanji: 成
, 文
parola chiave:
legge
traduzione: codificazione
成文化: seibunka <<< 化
成文化する: seibunkasuru: codificare
成文法: seibunhou: legge (scritta) <<< 法
成文律: seibunritsu <<< 律
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
