|
pronuncia:
seiya
caratteri kanji: 聖
, 夜
parola chiave:
cristianesimo
traduzione: Notte Santa, Vigilia di Natale
pronuncia:
seiyoku
caratteri kanji: 性
, 欲
parola chiave:
sesso
traduzione: desiderio sessuale, lussuria
性欲を抑える: seiyokuoosaeru: controlare il desiderio sessuale <<< 抑
性欲を満足させる: seiyokuomanzokusaseru: soddisfare il proprio desiderio sessuale <<< 満足
性欲倒錯: seiyokutousaku: perversione sessuale
性欲倒錯者: seiyokutousakusha: pervertito sessuale
変態性欲: hentaiseiyoku: perversione sessuale <<< 変態
pronuncia:
seiyou
caratteri kanji: 西
, 洋
parola chiave:
europa
,
storia
traduzione: Europa, Occidente
西洋の: seiyouno: occidentale
西洋風: seiyouhuu: stile occidentale <<< 風
西洋化: seiyouka: occidentalizzazione <<< 化
西洋化する: seiyoukasuru: occidentalizzare
西洋画: seiyouga: immagine [quadro] in stile occidentale <<< 画
, 洋画
西洋人: seiyoujin: europeo <<< 人
西洋史: seiyoushi: storia europea <<< 史
西洋料理: seiyouryouri: cucina europea <<< 料理
西洋思想: seiyoushisou: ideologia europea <<< 思想
西洋文明: seiyoubunmei: civilizzazione [civiltà] europea [occidentale] <<< 文明
西洋牛蒡: seiyougobou: Scorzonera bianca, Scorzobianca <<< 牛蒡
antonimi:
東洋
pronuncia:
seiyou
caratteri kanji: 静
, 養
parola chiave:
salute
traduzione: riposo, recupero, convalescenza
静養する: seiyousuru: prendere una pausa necessaria, riposare tranquillamente
静養の為に: seiyounotameni: per la salute (riposo, ecc.) <<< 為
sinonimi:
養生
pronuncia:
seiza
caratteri kanji: 星
, 座
parola chiave:
astronomia
traduzione: costellazione
星座の: seizano: sidereo
星座表: seizahyou: planisfero <<< 表
pronuncia:
seizen
caratteri kanji: 生
, 前
parola chiave:
vita
traduzione: in vita
生前に: seizennni: in vita
生前贈与: seizenjouyo: cessione (di eredità) in vita
生前譲渡: seizenjouto <<< 譲渡
pronuncia:
seizon
caratteri kanji: 生
, 存
parola chiave:
vita
traduzione: esistenza, vita, sopravvivenza
生存する: seizonsuru: esistere, vivere, sopravvivere
生存権: seizonken: diritto alla vita <<< 権
生存者: seizonsha: superstite, sopravvissuto <<< 者
生存競争: seizonkyousou: lotta per l'esistenza, lotta per la sopravvivenza <<< 競争
pronuncia:
seizou
caratteri kanji: 製
, 造
parola chiave:
industria
traduzione: produzione, fabbricazione
製造する: seizousuru: fare, produrre, realizzare
製造業: seizougyou: industria manifatturiera <<< 業
製造高: seizoudaka: prodotto <<< 高
製造費: seizouhi: spese [costi] di produzione <<< 費
製造場: seizoujou: manifattura, fabbrica, mulino <<< 場
製造所: seizousho, seizoujo <<< 所
製造法: seizouhou: processo di produzione <<< 法
製造人: seizounin: produttore <<< 人
製造者: seizousha <<< 者
製造元: seizoumoto <<< 元
花火製造: hanabiseizou: pirotecnica <<< 花火
コークス製造: kookususeizou: produzione di coke <<< コークス
セメント製造: sementoseizou: produzione di cemento <<< セメント
controlla anche
製作
,
メーカー
pronuncia:
sekai
caratteri kanji: 世
, 界
parola chiave:
geografia
traduzione: mondo, terra, universo
世界で: sekaide: nel mondo
世界的: sekaiteki: mondiale, universale, internazionale <<< 的
世界中: sekaijuu: in tutto il mondo <<< 中
世界人: sekaijin: cosmopolita, cittadino del mondo <<< 人
世界観: sekaikan: visione del mondo <<< 観
世界史: sekaishi: storia mondiale <<< 史
世界記録: sekaikiroku: record del mondo <<< 記録
世界一周: sekaiisshuu: giro del mondo <<< 一周
世界大戦: sekaitaisen: guerra mondiale <<< 大戦
世界銀行: sekaiginkou: Banca Mondiale <<< 銀行
世界地図: sekaichizu: mappa del mondo <<< 地図
旧世界: kyuusekai: vecchio mondo <<< 旧
新世界: shinsekai: nuovo mondo <<< 新
全世界: zensekai: tutto il mondo <<< 全
異世界: isekai: un altro mondo <<< 異
第三世界: daisansekai: Terzo mondo <<< 第三
文明世界: bunmeisekai: mondo civilizzato <<< 文明
ソフィーの世界: sofiinosekai: Il mondo di Sofia (un romanzo di Jostein Gaarder) <<< ソフィー
controlla anche
地球
,
国際
,
宇宙
,
天地
pronuncia:
seken
caratteri kanji: 世
, 間
parola chiave:
società
traduzione: pubblico, gente, mondo, società
世間に知れる: sekennnishireru: diventare famoso [noto] <<< 知
世間に出る: sekennnideru: socializzarsi <<< 出
世間を憚る: sekennohabakaru: aver paura dell'opinione pubblica
世間を騒がす: sekennosawagasu: far clamore [chiasso], destare [fare] scalpore <<< 騒
世間離れした: sekenbanareshita: ultraterreno, bizzarro, eccentrico <<< 離
世間知らず: sekenshirazu: la pensona che non sa per niente la vita (sociale) <<< 知
世間話: sekenbanashi: pettegolezzi, la chat, chiacchiere <<< 話
世間的: sekenteki: terreno (a.), mondano, sociale <<< 的
世間的地位: sekentekichii: status sociale <<< 地位
世間体: sekentei: reputazione, decenza <<< 体
世間体を繕う: sekenteiotsukurou: mantenere [salvare] le apparenze <<< 繕
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
