|
pronuncia:
shinjuu
caratteri kanji: 心
, 中
parola chiave:
morte
traduzione: doppio suicidio, suicidio degli amanti
心中する: shinjuusuru: commettere un doppio suicidio
心中未遂: shinjuumisui: tentativo di doppio suicidio
無理心中: murishinjuu: doppio suicidio forzato di amanti <<< 無理
一家心中: ikkashinjuu: suicidio di tutta la famiglia <<< 一家
controlla anche
自殺
pronuncia:
shinka
caratteri kanji: 進
, 化
parola chiave:
biologia
traduzione: evoluzione, progresso, progressione
進化する: shinkasuru: evolversi, progredire
進化論: shinkaron: teoria dell'evoluzione, evoluzionismo, darwinismo <<< 論
進化論者: shinkaronsha: evoluzionista, darwinista <<< 者
antonimi:
退化
pronuncia:
shinkai
caratteri kanji: 深
, 海
parola chiave:
mare
traduzione: mare profondo
深海の: shinkaino: pelagico, di acque profonde
深海魚: shinkaigyo: pesci di acque profonde <<< 魚
深海漁業: shinkaigyogyou: pesca in alto mare <<< 漁業
controlla anche
遠洋
pronuncia:
shinkei
caratteri kanji: 神
, 経
parola chiave:
organi
traduzione: nervo
神経の: shinkeino: nervoso, immaginario
神経性: shinkeisei <<< 性
神経が太い: shinkeigahutoi: essere coraggioso [audace] <<< 太
神経が細い: shinkeigahosoi: essere permaloso [suscettibile] <<< 細
神経が鈍い: shinkeiganibui: essere insensibile [ottuso, coriaceo] <<< 鈍
神経を静める: shinkeioshizumeru: calmare i nervi <<< 静
神経質: shinkeishitsu: nervoso <<< 質
神経痛: shinkeitsuu: nevralgia <<< 痛
神経症: shinkeishou: nevrosi, psiconevrosi <<< 症
, ノイローゼ
神経炎: shinkeien: neurite <<< 炎
神経節: shinkeisetsu: ganglio <<< 節
神経戦: shinkeisen: guerra psicologica <<< 戦
神経科: shinkeika: neurologia <<< 科
神経科医: shinkeikai: neurologo <<< 医
神経衰弱: shinkeisuijaku: esaurimento nervoso
自律神経: jiritsushinkei: nervi autonomi <<< 自律
脊髄神経: sekizuishinkei: nervi spinali <<< 脊髄
知覚神経: chikakushinkei: nervi sensoriali <<< 知覚
中枢神経: chuusuushinkei: centro nervoso <<< 中枢
味覚神経: mikakushinkei: papilla gustativa <<< 味覚
運動神経: undoushinkei: motoneurone <<< 運動
感覚神経: kankakushinkei: nervi sensibili <<< 感覚
顔面神経: ganmenshinkei: nervo facciale <<< 顔面
pronuncia:
shinken
caratteri kanji: 真
, 剣
parola chiave:
arte marziale
traduzione: serietà, sincerità, vera spada
真剣な: shinkennna: serio, sincero
真剣に: shinkennni: sul serio, seriamente, davvero
真剣勝負: shinkenshoubu: combattere con spade vere, vero combattimento <<< 勝負
真剣勝負をする: shinkenshoubuosuru: combattere con spade vere
controlla anche
剣道
pronuncia:
shinki
caratteri kanji: 新
, 規
parola chiave:
business
traduzione: nuove regole
新規の: shinkino: nuovo, fresco
新規に: shinkini: di nuovo, nuovamente
新規口座: shinkikouza: nuovo conto <<< 口座
新規採用: shinkisaiyou: nuove assunzioni <<< 採用
新規参入: shinkisannnyuu: nuova ammissione [registrazione, proposta, entrata]
新規開店: shinkikaiten: nuova apertura [inaugurazione] <<< 開店
pronuncia:
shinkin
caratteri kanji: 親
, 近
parola chiave:
famiglia
traduzione: relazione, affinità
親近感: shinkinkan: senso di intimità <<< 感
親近感を覚える: shinkinkannooboeru: sentire un senso di intimità (con) <<< 覚
親近感を持つ: shinkinkannomotsu <<< 持
sinonimi:
親類
,
近親
pronuncia:
shinkirou
caratteri kanji: 気
, 楼
parola chiave:
natura
traduzione: miraggio
pronuncia:
shinkoku
caratteri kanji: 深
, 刻
traduzione: serietà, gravità, crisi
深刻な: shinkokuna: serio, grave, acuto, critico
深刻な顔をする: shinkokunakaoosuru: sembrare serio <<< 顔
深刻化する: shinkokukasuru: diventare più grave [serio], peggiorare <<< 化
pronuncia:
shinkoku
caratteri kanji: 申
, 告
parola chiave:
finanza
traduzione: rapporto, dichiarazione, relazione
申告する: shinkokusuru: fare un rapporto, informare, dichiarare
申告漏れ: shinkokumore: reddito non dichiarato <<< 漏
申告書: shinkokusho: rapporto, dichiarazione, relazione <<< 書
申告者: shinkokusha: relatore <<< 者
申告制: shinkokusei: sistema di rapporti <<< 制
申告制度: shinkokuseido <<< 制度
申告額: shinkokugaku: valore dichiarato <<< 額
申告所得: shinkokushotoku: reddito imponibile <<< 所得
申告期限: shinkokukigen: termine della dichiarazione <<< 期限
申告用紙: shinkokuyoushi: modulo [formulario] di dichiarazione <<< 用紙
青色申告: aoiroshinkoku: reso tassa (modulo) <<< 青色
税関申告: zeikanshinkoku: dichiarazione doganale <<< 税関
税金申告: zeikinshinkoku: dichiarazione dei redditi <<< 税金
税金を申告する: zeikinnoshinkokusuru: presentare la dichiarazione dei redditi <<< 税金
通関申告: tsuukanshinkoku: bolletta doganale <<< 通関
予定申告: yoteishinkoku: dichiarazione provvisoria <<< 予定
移動申告: idoushinkoku: relazione di rimozione <<< 移動
確定申告: kakuteishinkoku: dichiarazione finale dei redditi <<< 確定
確定申告をする: kakuteishinkokuosuru: presentare una dichiarazione dei redditi <<< 確定
関税申告: kanzeishinkoku: dichiarazione doganale <<< 関税
controlla anche
税金
,
関税
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
