|
pronuncia:
shiren
caratteri kanji: 試
, 練
parola chiave:
vita
traduzione: prova, calvario
試練に耐える: shirennnitaeru: reggere alla prova, vincere la prova <<< 耐
試練を受ける: shirennoukeru: essere messo alla prova, subire disagi <<< 受
試練を経た: shirennoheta: provato, testato <<< 経
pronuncia:
shiritsu
caratteri kanji: 私
, 立
parola chiave:
scuola
traduzione: settore privato
私立の: shiritsuno: privato (a.)
私立学校: shiritsugakkou: scuola privata <<< 学校
私立大学: shiritsudaigaku: università privata <<< 大学
私立探偵: shiritsutantei: investigatore privato <<< 探偵
antonimi:
公立
controlla anche
私的
,
プライベート
pronuncia:
shiroari
caratteri kanji: 白
parola chiave:
insetto
traduzione: formica bianca, termite
白蟻の塔: shiroarinotou: termitaio <<< 塔
白蟻の巣: shiroarinosu <<< 巣
pronuncia:
shiroboshi
caratteri kanji: 白
, 星
parola chiave:
sport
traduzione: segno di vittoria, punto vincente
白星を挙げる: shiroboshioageru: vincere la partita <<< 挙
白星を取る: shiroboshiotoru <<< 取
antonimi:
黒星
pronuncia:
shirokuma
caratteri kanji: 白
parola chiave:
animale
traduzione: orso bianco [polare]
pronuncia:
shirokuro
caratteri kanji: 白
, 黒
parola chiave:
colore
traduzione: bianco e nero, monocromo
白黒映画: shirokuroeiga: film in bianco e nero, pellicola monocromatica <<< 映画
白黒テレビ: shirokuroterebi: televisione in bianco e nero <<< テレビ
目を白黒させる: meoshirokurosaseru: girare gli occhi su e giù, guardare con stupore <<< 目
sinonimi:
黒白
antonimi:
カラー
pronuncia:
shironeko
caratteri kanji: 白
, 猫
parola chiave:
animale domestico
traduzione: gatto bianco
antonimi:
黒猫
pronuncia:
shirousagi
,
hakuto
caratteri kanji: 白
, 兎
parola chiave:
animale
traduzione: coniglio bianco
sinonimi:
雪兎
pronuncia:
shirouto
caratteri kanji: 素
, 人
parola chiave:
lavoro
traduzione: dilettante, amatore
素人の: shiroutono: dilettantesco, amatoriale
素人臭い: shiroutokusai <<< 臭
素人離れした: shiroutobanareshita: non essere per niente dilettantesco, bravo come professionista <<< 離
素人考え: shiroutokangae: opinione di profano <<< 考
素人筋: shiroutosuji: estranei, pubblico generale <<< 筋
素人芸: shiroutogei: dilettantismo <<< 芸
素人芝居: shiroutoshibai: rappresentazione drammatica amatoriale <<< 芝居
素人劇団: shiroutogekidan: teatro amatoriale
素人画家: shiroutogaka: pittore amatoriale <<< 画家
素人下宿: shiroutogeshuku: pensione <<< 下宿
antonimi:
玄人
pronuncia:
shiryoku
caratteri kanji: 視
, 力
parola chiave:
medicina
traduzione: vista, visione
視力が強い: shiryokugatsuyoi: avere una buona vista <<< 強
視力が弱い: shiryokugayowai: avere una cattiva vista <<< 弱
視力が衰える: shiryokugaotoroeru: la vista si indebolisce <<< 衰
視力が落ちる: shiryokugaochiru <<< 落
視力を失う: shiryokuoushinau: perdere la vista <<< 失
視力を回復する: shiryokuokaihukusuru: recuperare [migliorare] la vista <<< 回復
視力計: shiryokukei: ettometro <<< 計
視力表: shiryokuhyou: grafico Snellen <<< 表
視力検査: shiryokukensa: esame della vista <<< 検査
controlla anche
目
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
