|
pronuncia:
touban
caratteri kanji: 当
, 番
parola chiave:
lavoro
traduzione: responsabile
当番の: toubannno: di servizio [di turno]
当番の人: toubannnohito: persona di servizio [di turno] <<< 人
pronuncia:
toubou
caratteri kanji: 逃
, 亡
parola chiave:
crimimine
traduzione: diserzione
逃亡する: toubousuru: scappare, fuggire, abbandonare la bandiera, fuggire dal campo di battaglia
逃亡を企てる: toubouokuwadateru: tentare di fuggire <<< 企
逃亡中: toubouchuu: in fuga <<< 中
逃亡者: toubousha: fuggitivo, disertore <<< 者
逃亡兵: toubouhei: disertore <<< 兵
controlla anche
脱走
pronuncia:
toubu
caratteri kanji: 東
, 部
parola chiave:
geografia
traduzione: parte orientale
東部の: toubuno: orientale
東部へ行く: toubueiku: andare all'est <<< 行
東部地方: toubuchihou: l'Oriente, regione orientale <<< 地方
東部戦線: toubusensen: fronte orientale (di guerra) <<< 戦線
antonimi:
西部
pronuncia:
toubu
caratteri kanji: 頭
, 部
parola chiave:
corpo
traduzione: testa
頭部に負傷する: toubunihushousuru: essere ferito alla testa <<< 負傷
pronuncia:
toubu
caratteri kanji: 東
, 武
parola chiave:
treno
,
giappone
traduzione: Gruppo Tobu, parte orientale della Musashi (regione di Tokyo)
東武鉄道: toubutetsudou: compagnia ferroviaria Tobu (ferrovia privata che collega sobborgo nordorientale di Tokyo) <<< 鉄道
antonimi:
西武
controlla anche
武蔵
pronuncia:
toubun
caratteri kanji: 当
, 分
parola chiave:
tempo
traduzione: per il momento, per il presente, per qualche tempo, per un po'
controlla anche
当座
pronuncia:
toubun
caratteri kanji: 糖
, 分
parola chiave:
biologia
traduzione: quantità di zucchero, saccarosio
糖分を含んだ: toubunnohukunda: sdolcinato <<< 含
糖分を含む: toubunnohukumu
controlla anche
砂糖
,
糖尿病
pronuncia:
touchaku
caratteri kanji: 到
, 着
parola chiave:
viaggio
traduzione: arrivo
到着する: touchakusuru: arrivare
到着順に: touchakujunnni: in ordine di arrivo <<< 順
到着駅: touchakueki: stazione di arrivo <<< 駅
到着港: touchakukou: porto di arrivo (destinazione) <<< 港
到着時刻: touchakujikoku: tempo di arrivo <<< 時刻
到着ホーム: touchakuhoomu: piattaforma di arrivo <<< ホーム
無事に到着する: bujinitouchakusuru: arrivare sani e salvi, arrivare in buone condizioni <<< 無事
controlla anche
出発
pronuncia:
touchi
caratteri kanji: 当
, 地
parola chiave:
geografia
traduzione: questo posto, posto in questione
当地の: touchino: locale
当地で: touchide: qui, in questo luogo
当地に: touchini
pronuncia:
touchi
caratteri kanji: 統
, 治
parola chiave:
politica
,
amministrazione
traduzione: regno, governo, dominio
統治する: touchisuru: governare, regnare
統治下: touchika: sotto il dominio di <<< 下
統治下に在る: touchikaniaru: essere sotto il dominio di <<< 在
統治権: touchiken: potere supremo, sovranità <<< 権
統治者: touchisha: sovrano <<< 者
統治機関: touchikikan: organo governativo <<< 機関
統治行為: touchikoui: atto sovrano <<< 行為
信託統治: shintakutouchi: tutela <<< 信託
委任統治: inintouchi: regolazione del mandato <<< 委任
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
