Dictionnaire en ligne de histoire et traditions au Japon: Bunraku

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Bunraku

文楽
mots alternatifs: Bun raku, Bunrak, Théâtre de marionnettes japonais, Drame Bunraku, Théâtre Bunraku
mots-clés: théâtre
voir aussi: Période Edo
sites webs en rapport: http://www.lares.dti.ne.jp/~bunraku/
explication: Théâtre de marionnettes développé durant la période Edo. Contrairement aux marionnettes occidentales il n'était pas destiné aux enfants mais plutôt aux citoyens urbains cultivés. Bunraku est en réalité le nom de l'unique troupe qui a survécu aux bouleversements de la culture à la fin de la période Edo, mais maintenant il est devenu un terme générique.