Dictionnaire en ligne de histoire et traditions au Japon: Daruma

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Daruma

達磨
mots alternatifs: Darma, Bodhidharma, Poupée Daruma
mots-clés: artisanat , bouddhisme , chine
voir aussi: Zen , Bouddhisme
sites webs en rapport: http://www.amie.or.jp/daruma/ , http://www.daruma.or.jp
explication: Prêtre indien bouddhiste, né en environs 470. Il vint en Chine pour enseigner la doctrine Zen mais peu est connu sur sa vrai vie. Au Japon, il est populaire à travers une poupée à une posture de méditation dans une robe rouge. La poupée Daruma de forme cocon apparut durant la période Edo dans la ville de Takasaki dans le département Gunma pour prier une bonne récolte de soie. Maintenant les gens l'installe avant chaque épreuve comme une élection en dessinant un oeil et le complète au cas d'un succès.