Dictionnaire en ligne de histoire et traditions au Japon: Kimono

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Kimono

着物和服
mots alternatifs: Wafuku, Vêtement japonais
mots-clés: art , artisanat
voir aussi: Période Heian , Samouraï , Période Edo
sites webs en rapport: http://www.kimono-taizen.com , http://www.sgm.co.jp
explication: Initialement une imitation du style chinois, les vêtements japonais furent nés dans la seconde moitié de la période Heian quand la nouvelle classe samouraï adoptèrent "Kaniginu", c-à-d "vêtements pour chasseurs", d'aristocratie à cause de sa commodité pour bouger. Ce style de vêtement de samouraï, "Hitatare", étendit à tout le monde durant les périodes Kamakura et Muromachi. Le changement principal qui apparut dans la période Edo est une apparition de la ceinture large (Obi) et de survêtements (Haori).