Dictionnaire en ligne de manga et jeux vidéo au Japon: Princesse Sarah

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Princesse Sarah

小公女セーラ
mots alternatifs: Sarah, Little princess Sara
mots-clés: animé , titre
voir aussi: Nippon Animation
sites webs en rapport: http://www.ne.jp/asahi/ramdas/sara/Sara_top.html , http://www03.u-page.so-net.ne.jp/xa2/k-hirao/meisaku/sara/sara.html
explication: Adaptation en animé d'un romain du fameux écrivain anglo-américain, Frances Hodgson Burnett (1849-1924). Il s'agit de l'histoire d'une petite fille, Sarah, qui, après la mort de son père, vit sous une persécution par la directrice d'école, Mangin, jusqu'à ce qu'elle soit adaptée par un ami de son père. L'animé a été réalisé par "Nippon Animation" et diffusé par Fuji TV entre janvier et décembre 1985. Il a reçu un prix du meilleur film pour les enfants par le gouvernement japonais.