?

ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‰p˜aŽĢ“TF u”ŋv‚Ė–|–ķ

‚ą‚ę‚̓tƒŠ[ƒ‰ƒCƒgEƒ\ƒtƒgƒEƒGƒA[‚ĒŠJ”­‚ĩ‚Ŋ“ú‰p‘Ήž‚ĖƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“Šŋ˜aŽĢ“T‚Å ‰pŒę‚Š‚į“ú–{ŒęA–”‚Í‘´‚Ė‹t‚Ė–|–ķ‚ĖˆĶ–Ą‚ĒŠČ’P‚ÉŒŠ‚‚Š‚č‚Ü‚ˇB ‘ŧ‚ĖŽĢ‘‚ĖƒAƒNƒZƒX‚͉p˜aŽĢ“TƒŠƒXƒg‚Š‚įB
•žŽĐ‚Ėƒ†[ƒƒWƒƒƒpƒ“ŽĢ‘‚đ ƒAƒbƒvƒ‹EƒAƒCƒtƒH[ƒ“ ‚âƒO[ƒOƒ‹EƒAƒ“ƒhƒƒCƒh“™‚¨‹q—l‚ĖƒXƒ}ƒz‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ˇ‚ę‚ÎŽŠ‘î‚âEę‚ĖŠO‚ŃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ē–ŗ‚­‚Ä‚ā‚ą‚ĖŽĢ‘‚ĒŽg‚Ļ‚Ü‚ˇB
‰pŒę•\ŽĻ
ŽĢ‘:
•”Žņ  ƒL[ƒ[ƒh
=>
=>
 

”ŋ

ƒJƒeƒSƒŠ[Fí—pŠŋŽš   •”ŽņF    ƒL[ƒ[ƒhF ‘D    ‰æ”F 6
–|–ķFsail, canvas
ƒnƒ“
”ŋ: ‚Ų
”ŋ‚đã‚°‚é: ‚Ų‚đ‚ ‚°‚é: hoist a sail <<< ã
”ŋ‚đŠ|‚¯‚é: ‚Ų‚đ‚Š‚¯‚é: set a sail <<< Š|
”ŋ‚đ‰ē‚°‚é: ‚Ų‚đ‚ŗ‚°‚é: lower [strike] a sail <<< ‰ē
”ŋ‚đ~‚낡: ‚Ų‚đ‚¨‚ë‚ˇ <<< ~
”ŋ‚đŠĒ‚­: ‚Ų‚đ‚Ü‚­: furl a sail <<< ŠĒ
”ŋ‚đi‚é: ‚Ų‚đ‚ĩ‚Ú‚é: shorten a sail <<< i
nŒęF”ŋ‘D , ”ŋ—§ŠL


Œ‹‰Ę‚ÉŒä•s–ž‘Ģ‚Č‚į‘ŧ‚ĖŽĢ‘‚Š‚įŒŸõ‚ĩ‚ĉē‚ŗ‚ĸ
  1. ‰p–ķ‘ŒęŽĢ“T(“ú)
  2. ‰p–ķ•Đ‰ŧ–ŧŽĢ“T(“ú)
  3. ƒNƒCƒbƒNƒT[ƒ` (“¯Žž‚ÉŽO‚‚ĖŽĢ‘)
java servlet ‚đŽg‚Á‚Äpostgresql‚Ėƒf[ƒ^[ƒx[ƒX‚Š‚į1ŒÂ‚Ė‹LŽ–‚đ’Šo‚ĩ‚Ü‚ĩ‚ŊB

ƒeƒLƒXƒg‚Ė’˜ėŒ ‚Í Free Light Software
ƒCƒ[ƒW‚Ė’˜ėŒ ‚Í•vX‚ĖėŽŌ‚â–@—Ĩã‚ĖŒ —˜ŽŌ‚É‘Ž‚ĩ‚Ü‚ˇ