?

オンライン西和辞典: 「泣」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 子供    画数: 8
翻訳:llorar, derramar [verter] lágrimas, gimotear, lloriquear
キュウ
泣く: なく: llorar, derramar [verter] lágrimas, gimotear, lloriquear
泣きたい: なきたい: querer [tener ganas de] llorar
泣いて: ないて: con lágrimas
泣いて頼む: ないてたのむ: implorar algo a uno con lágrimas <<<
泣きながら: なきながら: llorando, con lágrimas (en los ojos)
泣き泣き: なきなき
泣かせる: なかせる: hacer llorar, dar pena a, causar tristeza a, afligir
泣き叫ぶ: なきさけぶ: llorar (con fuerza) dando gritos, berrear, dar alaridos <<<
泣き?る: なきじゃくる: sollozar, hipar
泣き出す: なきだす: comenzar a llorar, echarse [romper] a llorar, prorrumpir en sollozos [en llanto], estallar en llanto <<<
泣き止む: なきやむ: dejar de llorar <<<
泣き付く: なきつく: implorar [suplicar] a uno algo [que subj.] <<<
泣き腫らす: なきはらす: tener los ojos llorosos [hinchados por las lágrimas] <<<
泣き伏す: なきふす: echarse [tirarse] sobre algo llorando <<<
泣き面に蜂: なきつらにはち: Las desgracias nunca vienen solas, Llover sobre mojado
熟語:泣き虫
語句:忍び泣く , 咽び泣く , 咽び泣き
同意語:
次もチェック:


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 西訳国語辞典(日)
  2. 西訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します