Online Arabic-Japanese pictorial dictionary: translation of '記録'



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
=>
=>
 

記録

pronunciation: kiroku   kanji characters: ,    keyword: رياضة , كتاب   
translation: سجل ، وثيقة ، مستند ، رقم (في الحسابات والتوثيق) ، رقم قياسي
記録の: kirokuno: سجلي ، وثائقي
記録する: kirokusuru: يسجِّل ، يدوِّن في سِجِلّ
記録を作る: kirokuotsukuru: ‪]‬مستنداً ، رقماً قياسياً] ينشئ ‪]‬يكون] سجلاً <<<
記録を樹立する: kirokuojuritsusuru
記録を破る: kirokuoyaburu: يحطم الرقم القياسي ، يكسر الرقم القياسي <<<
記録的: kirokuteki: تسجيلي <<<
記録係: kirokugakari: مسجل ، مدون ، حافظ الوثائق والسجلات ، القائم على الأرشيف <<<
記録簿: kirokubo: سجل فهرسة <<< 簿
記録映画: kirokueiga: فيلم وثائقي <<< 映画
記録文学: kirokubungaku: تحقيق صحفي ، ريبورتاج <<< 文学
記録装置: kirokusouchi: مُسَجِل ، جهاز التسجيل <<< 装置 , レコーダー
記録用紙: kirokuyoushi: كشف مراجعة ، تأشيرة ، سجل مبيعات ، بيان [محضر] الأصوات <<< 用紙
記録保持者: kirokuhojisha: ‪]‬ حامل الرقم القياسي ، حامل السند المسجّل في سجلات الشركة المُصْدِرة ‪]‬البورصة
新記録: shinkiroku: رقم قياسي جديد <<<
人生記録: jinseikiroku: تسجيل حياتي ، توثيق الحياة ، تسجيل الحياة <<< 人生
世界記録: sekaikiroku: رقم [رقم قياسي] عالمي <<< 世界
観測記録: kansokukiroku: [المعاينة] سجل المراقبة <<< 観測
高度記録: koudokiroku: سجلات الارتفاع <<< 高度
公認記録: kouninkiroku: سِجِلّ رسمي <<< 公認
最高記録: saikoukiroku: أفضل رقم قياسي <<< 最高
試合記録: shiaikiroku: يسجل مباراة ، يسجل لعبة <<< 試合
synonyms: 記載 , レコード , スコア


If you are unsatisfied with the result, try another dictionary
  1. Japanese Kanji characters (Ar)
  2. Japanese Katakana words (Ar)
  3. Quick Search (3 dictionaries at the same time)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant