On-line Dizionario illustrato italiano-giapponese: traduzione di '時代に先んじる'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
=>
=>
 

時代

pronuncia: jidai   caratteri kanji: ,    parola chiave: storia   
traduzione: periodo, epoca, era, tempo, età
時代遅れ: jidaiokure: superato, obsoleto, antiquato <<<
時代に先んじる: jidainisakinjiru: anticipare i tempi, sbalordire il calendario <<<
時代に逆らう: jidainisakarau: tornare indietro il tempo, andare contro corrente <<<
時代に逆行する: jidainigyakkousuru <<< 逆行
時代離れした: jidaibanareshita: superato, obsoleto, antiquato <<<
時代が付く: jidaigatsuku: diventare annoso, secolare <<<
時代物: jidaimono: oggetti [articoli] d'antiquariato <<<
時代相: jidaisou: fasi del tempo <<<
時代劇: jidaigeki: dramma storico <<<
時代錯誤: jidaisakugo: anacronismo
時代精神: jidaiseishin: clima dell'epoca, colore del tempo <<< 精神
時代思想: jidaishisou <<< 思想
暗黒時代: ankokujidai: medioevo <<< 暗黒
三国時代: sangokujidai: periodo in cui la Cina era divisa in tre regni <<< 三国
少女時代: shoujojidai: adolescenza <<< 少女
少年時代: shounenjidai: adolescenza, fanciullezza <<< 少年
昭和時代: shouwajidai <<< 昭和
縄文時代: joumonjidai: Periodo Jomon (12000 aC al 300 aC in Giappone) <<< 縄文
青春時代: seishunjidai: il giovane tempo <<< 青春
青年時代: seinenjidai: adolescenza, giovinezza <<< 青年
南北時代: nanbokuchoujidai: Periodo delle Corti del Nord e del Sud (anni 1336-1392 in Giappone, 439-589 in Cina) <<< 南北
氷河時代: hyougajidai: epoca glaciale <<< 氷河
不況の時代: hukyounojidai: giorni della crisi, tempi duri <<< 不況
平成時代: heiseijidai <<< 平成
封建時代: houkenjidai: epoca feudale <<< 封建
明治時代: meijijidai <<< 明治
弥生時代: yayoijidai: periodo Yayoi (300 a. C. - 300 d. C. in Giappone) <<< 弥生
江戸時代: edojidai: periodo Edo (1603-1868) <<< 江戸
黄金時代: ougonjidai: età d'oro <<< 黄金
科学時代: kagakujidai: età scientifica <<< 科学
学生時代: gakuseijidai: giorni di scuola <<< 学生
学校時代: gakkoujidai: giorni di scuola <<< 学校
恐怖時代: kyouhujidai: regno del terrore <<< 恐怖
啓蒙時代: keimoujidai: Età dell'illuminismo <<< 啓蒙
激動の時代: gekidounojidai: età turbolenta <<< 激動
原始時代: genshijidai: periodo preistorico, preistoria <<< 原始
原子力時代: genshiryokujidai: era atomica <<< 原子力
神話時代: shinwajidai: epoca mitologica <<< 神話
伝説時代: densetsujidai: epoca mitologica <<< 伝説
戦国時代: sengokujidai: periodo Sengoku, periodo giapponese dei regni combattenti (1467 dC. - 1603 dC.) <<< 戦国
先史時代: senshijidai: età preistorica <<< 先史
令和時代: reiwajidai <<< 令和
インフレ時代: inhurejidai: età di inflazione <<< インフレ
バロック時代: barokkujidai: epoca barocca <<< バロック
ローマ時代: roomajidai: periodo romano <<< ローマ
controlla anche: 年代


Se non sei soddisfatto del risultato, prova un altro dizionario
  1. Caratteri kanji giapponesi (It)
  2. Parole katakana giapponesi (It)
  3. Ricerca veloce (3 dizionari allo stesso tempo)
1 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.


Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico