?

オンライン葡和辞典: 「会社」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 

会社

発音: かいしゃ   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:companhia, firma, corporação, empresa, sociedade
会社の: かいしゃの: (de) empresa, empresarial
会社に入る: かいしゃにはいる: entrar [ser aceite] numa empresa, juntar-se a uma empresa <<<
会社に勤める: かいしゃにつとめる: trabalhar [colaborar] para [com] uma empresa [firma, companhia] <<<
会社を辞める: かいしゃをやめる: despedir-se, demitir-se, deixar uma empresa <<<
会社員: かいしゃいん: funcionário [membro] de uma empresa [firma, companhia] <<<
会社法: かいしゃほう: Lei das Sociedades, legislação societária, lei corporativa, direito das sociedades <<<
会社名: かいしゃめい: nome corporativo <<<
会社組織: かいしゃそしき: sistema corporativo [empresarial, da empresa, da companhia, da firma] <<< 組織
会社更生法: かいしゃこうせいほう: Lei de Reabilitação [Recuperação] de Empresas
子会社: こがいしゃ: companhia [grupo, empresa, entidade] subsidiária <<<
親会社: おやがいしゃ: empresa [companhia] mãe, empresa [sociedade] controladora [principal] <<<
運送会社: うんそうがいしゃ: campanhia de transporte, companhia de carga, transportadora, expedidor <<< 運送
運輸会社: うんゆがいしゃ: transportadora <<< 運輸
支配会社: しはいがいしゃ: companhia controladora <<< 支配
格付け会社: かくづけがいしゃ: agência de classificação <<< 格付け
株式会社: かぶしきがいしゃ: corporação, sociedade, empresa acionista <<< 株式
姉妹会社: しまいがいしゃ: empresa irmã [afiliada] <<< 姉妹
関連会社: かんれんがいしゃ: empresa afiliada, associada <<< 関連
汽船会社: きせんがいしゃ: empresa [companhia] de navios a vapor <<< 汽船
競争会社: きょうそうがいしゃ: empresa-rival <<< 競争
金融会社: きんゆうがいしゃ: companhia [empresa] financeira, banco <<< 金融
漁業会社: ぎょぎょうがいしゃ: empresa de pesca <<< 漁業
建設会社: けんせつがいしゃ: (empresa) construtora <<< 建設
建築会社: けんちくがいしゃ: companhia construtora [de construção] <<< 建築
鉱業会社: こうぎょうがいしゃ: companhia mineira <<< 鉱業
航空会社: こうくうがいしゃ: companhia aérea <<< 航空
合弁会社: ごうべんがいしゃ: joint venture (cooperação), empreendimento conjunto <<< 合弁
建物会社: たてものがいしゃ: empresa construtora <<< 建物
提携会社: ていけいがいしゃ: empresa afiliada <<< 提携
鉄道会社: てつどうがいしゃ: empresa ferroviária <<< 鉄道
電灯会社: でんとうがいしゃ: companhia [empresa] de eletricidade <<< 電灯
電力会社: でんりょくがいしゃ: companhia [empresa] de energia elétrica <<< 電力
投資会社: とうしがいしゃ: empresa de investimentos <<< 投資
特殊会社: とくしゅがいしゃ: empresa especializada <<< 特殊
同族会社: どうぞくがいしゃ: parceria familiar <<< 同族
配給会社: はいきゅうがいしゃ: agência de distribuição <<< 配給
派遣会社: はけんがいしゃ: agência de emprego temporário, empresa de prestação de serviços <<< 派遣
保険会社: ほけんがいしゃ: companhia de seguros <<< 保険
捕鯨会社: ほげいがいしゃ: companhia de caça à baleia <<< 捕鯨
有限会社: ゆうげんがいしゃ: corporação, sociedade <<< 有限
融資会社: ゆうしがいしゃ: companhia de financiamento <<< 融資
幽霊会社: ゆうれいがいしゃ: companhia fictícia <<< 幽霊
出版会社: しゅっぱんがいしゃ: editora, empresa editora <<< 出版
証券会社: しょうけんがいしゃ: empresa de segurança <<< 証券
信託会社: しんたくがいしゃ: sociedade fiduciária <<< 信託
上場会社: じょうじょうがいしゃ: empresa listada <<< 上場
水道会社: すいどうがいしゃ: empresa [companhia] de serviço de águas <<< 水道
製菓会社: せいかがいしゃ: companhia de confeitaria <<< 製菓
清算会社: せいさんがいしゃ: empresa em liquidação <<< 清算
石油会社: せきゆすがいしゃ: companhia [empresa] petrolífera <<< 石油
船舶会社: せんぱくがいしゃ: empresa de expedição <<< 船舶
倉庫会社: そうこがいしゃ: empresa de armazenamento <<< 倉庫
休眠会社: きゅうみんがいしゃ: empresa inativa <<< 休眠
合資会社: ごうしがいしゃ: parceria limitada <<< 合資
ダミー会社: だみーがいしゃ: sociedade fictícia <<< ダミー
同意語: 事業 , 企業


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 葡訳漢和辞典(日)
  2. 葡訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します