Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de  Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como  iPhone da Apple,
 iPad da Apple ou  Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
|
|
Veja em Japonês
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pronúncia:
moushikomi
caracteres kanji: 申
, 込
outras ortografias:
申し込み
palavra chave:
direito
tradução: aplicação, subscrição, oferta, proposta, pedido, desafio, reserva
申込む: moushikomu: pedir, solicitar, fazer um pedido, propôr, fazer uma proposta (de), oferecer, levantar (uma objeção), desafiar, reservar, subscrever
申込に応じる: moushikominioujiru: aceitar uma oferta <<< 応
申込を断る: moushikomiokotowaru: recusar uma oferta <<< 断
申込順: moushikomijun: na ordem do pedido recebido <<< 順
申込所: moushikomisho: local para candidatura <<< 所
申込人: moushikominin: candidato, subscritor <<< 人
申込者: moushikomisha <<< 者
申込書: moushikomisho: formulário de candidatura <<< 書
申込用紙: moushikomiyoushi: formulário de candidatura <<< 用紙
申込次第: moushikomishidai: por candidatura [pedido]
申込期限: moushikomikigen: tempo-limite para candidatura <<< 期限
申込殺到: moushikomisattou: As candidaturas estão a acumular-se <<< 殺到
採用申込: saiyoumoushikomi: aplicação para emprego (aplicar-se, registar-se, concorrer) <<< 採用
加入申込: kanyuumoushikomi: proposta para admissão, subscrição <<< 加入
決闘を申込む: kettouomoushikomu: desafiar alguém para um duelo <<< 決闘
結婚を申込む: kekkonnomoushikomu: pedir em casamento, pedir a mão <<< 結婚
ver também:
申請
Se ficar insatesfeito com o resultado experimente outro dicionário
- Caracteres kanji japonesas (Pt)
- Palavras katakana japonesas (Pt)
- Pesquisa rápida (3 dicionários ao mesmo tempo)
1 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
| |
|
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
