Онлайн Русско-Японский иллюстрированный словарь: перевод '厄介'

Этот онлайн японский словарь был разработан Free Light Software и составлен из японский слов, которые состоят из 2 и более иероглиф. Если у вас есть вопросы о японском или Японии, напишите сообщение в нашем форуме.
Установив евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как Apple iPhone Apple iPad или Google Android вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
Представление на японском
словарь:
радикалы  ключевые слова
=>
=>
 

厄介

произношение: yakkai   иероглифы: ,   
перевод: хлопоты, заботы, обременение, иждивение, материальная помощь
厄介な: yakkaina: обременительный, хлопотный, в тягость (кому-либо)
厄介がる: yakkaigaru: считать обременительным [хлопотным], тяготиться (чем-либо)
厄介を掛ける: yakkaiokakeru: бременять , быть в тягость (кому-либо),доставлять хлопоты [беспокойство] <<<
厄介に成る: yakkaininaru: пользоваться заботами, быть обязанным за хлопоты, жить на (чьём-либо) иждивении, пользоваться материальной помощью <<<
厄介事: yakkaigoto: беспокойство, неприятное дело <<<
厄介者: yakkaimono: иждивенец, дармоед,назойливый человек <<<
厄介払いをする: yakkaibaraiosuru: избавлять[ся] от хлопот [беспокойства], снимать с плеч обузу <<<
синонимы: 迷惑 , 苦労 , 世話


Если Вы неудовлетворенны результатом, попробуйте другой словарь
  1. Японские иероглифы кандзи (Рус)
  2. Японские слова катакана (Рус)
  3. Быстрый поиск (3 словаря одновременно)
1 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.

Авторское право на текст, Free Light Software
Авторские права на изображения принадлежат каждому автору или юридическому лицу