?

オンライン独和辞典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 

直接アクセス： 比 , 化 , 北 , 死 , 能 , 旨 , 疑 , 頃 , 匙

比

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 4
翻訳：vergleichen
ヒ
比べる: くらべる
比ぶ: ならぶ: in einer Reihe stehen <<< 並
比: ころ: ungefähr [etwa] um die Zeit <<< 頃
熟語：比例 , 対比 , 比重 , 比較 , 比熱 , 比喩
語句：根気比べ , 知恵比べ

化

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 空想 , 化学    画数： 4
翻訳：transformieren, Chemie
カ, ケ
化わる: かわる: verwandeln, transformieren <<< 変
化ける: ばける: sich wandeln
化かす: ばかす: behexen, bestricken, bezaubern, betrügen, betören, irreführen <<< 欺
化かされる: ばかされる: sich berücken [betören] lassen
化の皮を剥ぐ: ばけのかわをはぐ: die Maske abreißen [abnehmen, abziehen] (jm.), entlarven (jn.)
熟語：激化 , 進化 , 塩化 , 浄化 , 羽化 , 化身 , 教化 , 炭水化物 , 茶化す , 道化 , 感化 , 乳化 , 化学 , 化合 , 御化 , 化け猫 , 時化 , 気化 , 帰化 , 電化 , 液化 , 消化 , 悪化 , 強化 , 酸化 , 石化 , 化石 , 権化 , 炭化 , 硬化 , 同化 , 文化 , 美化 , 化物 , 特化 , 変化 , 退化 , 理化学 , 化粧 , 誤魔化し , 劣化
語句：狐に化かされる , 温暖化 , 寒冷化 , 国営化 , 固体化 , 砂漠化 , 産業化する , 酸性化 , 深刻化する , 組織化 , 組織化する , 制度化 , 単純化 , 単純化する , 中性化 , 中性化する , 独占化 , 複雑化する , 複雑化 , 表面化する , 不良化 , 文明化 , 文明化する , 民主化 , 民主化する , 民営化 , 民営化する , 様式化する , 多角化 , 多角化する , 自由化 , 中立化 , 中立化する , 小型化 , 戦場化する , 人格化 , 人格化する , 規格化 , 規格化する , 社会化 , 社会化する , 一般化 , 一般化する , 概念化 , 概念化する , 液体化 , 豊穣化 , 都市化 , 都市化する , 実体化 , 実体化する , 東洋化 , 田園化 , 田園化する , 義務化 , 官僚化する , 機械化 , 気体化 , 気体化する , 簡素化 , 簡素化する , 体系化する , 重大化する , 近代化 , 近代化する , 空洞化 , 空洞化する , 活性化 , 活性化する , 均質化 , 均質化する , 現代化 , 現代化する , 一本化 , 大衆化 , 大衆化する , 化石化 , 化石化する , 窮乏化 , 窮乏化する , 成文化 , 成文化する , 国際化 , 巨大化 , 巨大化する , 一体化 , 一体化する , 抽象化する , 専門化 , 専門化する , 簡易化する , 簡易化 , 標準化 , 標準化する , 図案化 , 脚本化 , 脚本化する , 結晶化 , 名詞化 , 名詞化する , 理想化 , 理想化する , 西洋化 , 西洋化する , 現金化 , 現金化する , 文字化け , 事業化 , 事業化する , 製品化 , 高齢化 , 多様化 , 多様化する , 自動化 , 正常化 , 正常化する , 企業化 , 企業化する , 地方化 , 工業化 , 工業化する , 最適化 , 最適化する , 偶像化 , 偶像化する , 平等化 , 私有化 , 私有化する , 具体化する , 現実化 , 問題化する , 象徴化する , 合法化 , 合法化する , 要塞化 , 正当化する , 証券化 , 画一化 , 画一化する , 商業化 , 商業化する , 高級住宅化 , 特殊化 , 特殊化する , クローン化する , パロディー化する , ミイラ化 , イオン化 , イオン化する , ブルジョア化 , ブルジョア化する , シアン化ナトリウム , シアン化カリウムし , コモディティー化 , グローバル化

北

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 5
翻訳：revoltieren, verraten, Nord (ext.), Norden
ホク, ハイ
北: きた: Nord, Norden
北の: きたの: nördlich, Nord-
北へ: きたへ: nach Norden, nordwärts
北に: きたに: im Norden
北く: そむく: sich auflehnen (gegen), abtrünnig werden (jm.), sich empören (gegen jn., wider jn.), sich erheben (gegen jn.), sich revoltieren, verraten (jn.) <<< 背
北げる: にげる: flehen (vor), entfliehen, flüchten (vor), entkommen, entgehen, entlaufen, entwischen <<< 逃
熟語：北海道 , 北海 , 北口 , 南北 , 北風 , 東北 , 北米 , 敗北 , 北斗 , 北京 , 台北 , 北方 , 北緯 , 北極 , 北欧 , 北陸
語句：北大西洋 , 北大西洋条約 , 北大西洋条約機構 , 北太平洋 , 北朝鮮 , 北回帰線 , 北ベトナム , 北ローデシア , 北アイルランド , 北ダコタ , 北ダコタの , 北イタリア , 北アフリカ , 北アメリカ , 北ヨーロッパ
反意語: 南

死

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 死    画数： 6
翻訳：Tod, sterben
シ
死ぬ: しぬ: sterben, hinscheiden, verscheiden, versterben
死ぬまで: しぬまで: bis zum Tod, bis ans Ende des Lebens, bis ins Grab, bis in den Tod hinein, bis zum letzen Atemzug
死ぬ可き: しぬべき: sterblich <<< 可
死んだ: しんだ: tot, gestorben, verstorben, verschieden, selig
死んだ人: しんだひと: Toter <<< 人
死んだ父: しんだちち: mein seliger [verstorbener] Vater, mein Vater selig <<< 父
死んだ筈: しんだはず: totgeglaubt <<< 筈
死なれる: しなれる: durch den Tod beraubt werden, Der Tod raubte [entriss] uns
死にそう: しにそう: ich fühle mich sterben, zum Totlachen
死に掛かる: しにかかる: im Sterben liegen, erledigt sein, fix und fertig sein, im Eimer sein <<< 掛 , 瀕死
死に絶える: しにたえる: aussterben <<< 絶 , 絶滅
熟語：死闘 , 死神 , 死骸 , 瀕死 , 決死 , 必死 , 不死 , 仮死 , 溺死 , 死因 , 致死 , 死産 , 検死 , 死刑 , 死人 , 死亡 , 死体 , 死地 , 戦死 , 死線 , 死者 , 生死 , 病死 , 餓死
語句：寿命で死ぬ , 死を覚悟する , 事故で死ぬ , 事故死 , 安心して死ぬ , 卒中で死ぬ , 過失死 , 安楽死 , 感電死 , 感電死する , 中毒死 , 死に直面する , 死火山 , 死の天使 , 死の商人 , 尊厳死 , 尊厳死する , ショック死 , ベニスに死す , ナイルに死す , 死のキス
同意語: 永眠 , 往生 , 絶命

能

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 10
翻訳：fähig, tüchtig, kompetent, Fähigkeit
ノウ, ダイ, ドウ
能: のう: Fähigkeit, Können, Begabung, Talent, No-Spiel (jp.)
能無し: のうなし: Nichtsnutz, Versager, Tunichtgut, Taugennichts <<< 無
能有る鷹は爪を隠す: のうあるたかはつめをかくす: Stille Wasser sind tief, 'Wer wirkliche Talente hat, hängt sie nicht an die große Glocke'
能く: よく: fähig <<< 良
能える: たえる <<< 耐
能き: はたらき: Fähigkeit <<< 働
熟語：効能 , 知能 , 万能 , 能率 , 性能 , 有能 , 堪能 , 芸能 , 能面 , 能動 , 官能 , 機能 , 本能 , 無能 , 不能 , 可能 , 能力 , 才能 , 技能
語句：放射能

旨

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 食べ物    画数： 6
翻訳：Appetit, Anspruch (conf.)
シ
旨い: うまい: appetitlich, lecker
旨: むね: Anspruch
旨: わけ: Grund, Warum, Ursache <<< 訳
旨そうな: うまそうな: appetitlich, lecker [schmackhaft] aussehend
熟語：趣旨 , 旨味
語句：着付が旨い
次もチェック: 甘

疑

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 14
翻訳：Verdacht
ギ
疑う: うたがう: Zweifel haben, bezweifeln
疑わしい: うたがわしい: zweifelhaft
疑うらくは: うたごうらくは: vielleicht
熟語：疑惑 , 質疑 , 容疑 , 疑問 , 疑心
語句：誠意を疑う

頃

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： カレンダー    画数： 11
翻訳：ungefähr [etwa] um die Zeit, gegen, wenn, eine Weile, einige Zeit, einen Augenblick [Moment], sich neigen, schräg [schief] liegen
ケイ
キョウ
頃: ころ: ungefähr [etwa] um die Zeit, gegen, wenn
頃く: しばらく: eine Weile, einige Zeit, einen Augenblick [Moment]
熟語：年頃 , 近頃 , 値頃 , 頃合
語句：幼い頃に , 其の頃 , 若い頃に , 正午頃に , 新緑の頃 , 青葉の頃 , 何時頃 , 幼少の頃より

匙

カテゴリー：JIS1   部首：    キーワード： 台所用品    画数： 11
翻訳：Löffel
シ, ジ
匙: さじ
匙で掬う: さじですくう: löffeln <<< 掬
匙を投げる: さじをなげる: aufgeben, verzichten (auf) <<< 投
語句：辛子匙 , 匙加減 , 匙加減をする
同意語:

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから9個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します