?

オンライン独和辞典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 

直接アクセス： 見 , 現 , 視 , 規 , 覚 , 親 , 覧 , 観 , 覗

見

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 7
翻訳：sehen, schauen, beobachten
ケン, ゲン
見る: みる: sehen, schauen, ansehen, anschauen, betrachten, angucken, beobachten
見せる: みせる: zeigen, jn. ansehen lassen, ausstellen
見せて: みせて: Zeigt mir
見える: みえる: sichtbar, erscheinen, aussehen
見える: まみえる: sich treffen, sich begegnen
見付ける: みつける: finden, ausfindig machen, entdecken, erfinden, bemerken, ertappen [erwischen] (bei), suchen (nach) <<< 付
見い出す: みいだす: ausfinden, ausfindig machen, entdecken <<< 出
見詰める: みつめる: unverwandt ansehen, anstarren, starren (auf), anglotzen <<< 詰
見据える: みすえる: anstarren, fixieren <<< 据
見捨てる: みすてる: aufgeben, verlassen, im Stich lassen, sitzen lassen <<< 捨
見澄ます: みすます: genau beobachten, sich versichern, sich vergewissern <<< 澄
見做す: みなす: ansehen (für als), betrachten (für als), halten (für)
見守る: みまもる: ansehen, aufmerksam zusehen, anstarren <<< 守
見易い: みやすい: leicht zu sehen, leicht sichtbar [verständlich], augenfällig, augenscheinlich, offensichtlich, unverkennbar <<< 易
見破る: みやぶる: durchschauen, erraten, jm. ins Herz sehen, am Gesicht [an den Augen] ablesen <<< 破
見忘れる: みわすれる: nicht wiedererkennen, nicht gleich erkennen <<< 忘
見分ける: みわける: unterscheiden (von), sich auskennen (in), Bescheid wissen (in, mit), auseinanderhalten <<< 分
見渡す: みわたす: einen (guten) Überblick [Ausblick] haben (von, über), den Blick schweifen lassen, überblicken, übersehen <<< 渡
見渡す限り: みわたすかぎり: soweit das Auge blicken kann
見誤る: みあやまる: verkennen <<< 誤
見上げる: みあげる: hinaufsehen [hinaufblicken, hinaufschauen] zu, emporsehen [emporblicken, emporschauen] (zu) <<< 上
見下す: みくだす: von oben herabsehen, verachten <<< 下
見失う: みうしなう: (aus den Augen) verlieren <<< 失
見極める: みきわめる: feststellen, konstatieren, bestätigen, ermitteln <<< 極
熟語：見学 , 偏見 , 月見 , 拝見 , 見晴 , 見掛 , 花見 , 見送り , 一見 , 意見 , 見事 , 見舞 , 見解 , 見地 , 見本 , 見方 , 会見 , 物見 , 味見 , 見識 , 見込 , 外見 , 形見 , 見当 , 見通 , 見栄 , 所見 , 雪見 , 見積 , 見物 , 見習 , 後見 , 先見 , 発見 , 知見 , 目論見 , 見立て , 見切
語句：覗き見 , 覗き見する , 目に見えない , 盗み見る , 盗み見する , 安く見る , 脇を見る , 腕を見せる , 隙を見る , 隙を見せる , 裏を見よ , 甘く見る , 此れ見よがし , 鏡を見る , 機を見るにびんな , 味を見る , 近くで見る , 幻を見る , 折を見て , 夢を見る , 夢見る , 夢に見る , 食べて見る , 血を見る , 透けて見える , 先の見える , 先の見えない , 悪夢を見る , 日和見 , 日和見する , 手際を見せる , 地図を見る , 形勢を見る , 足下を見る , 手相を見る , 手相見 , 家政を見る , 片目で見る , 人物を見る , 顕微鏡で見る , 面倒見る , 左右を見る , 異様に見える , 人相を見る , 人相見 , 前方を見よ , 手腕を見せる , 口実を見つける , 一目見る , 加減を見る , 上目で見る , 時計を見る , 映画で見る , 映画を見る , 一寸見ると , 馬鹿を見る , 何処から見ても , 在処を見つける , 様子を見る , 運勢を見る , 真面に見る , 他所見をする , 横目で見る , 目先の見えない , 成行を見る , 如何見ても , 旗色を見る , 初夢を見る , チャンスを見つける , テレビを見る
同意語: 看 , 視 , 観

現

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 11
翻訳：erscheinen, zeigen
ゲン
現れる: あらわれる: erscheinen, sich zeigen
現す: あらわす: zeigen
現: うつつ: Wirklichkeit (jap.)
熟語：現役 , 現状 , 現象 , 実現 , 現在 , 表現 , 現物 , 現代 , 再現 , 体現 , 具現 , 現地 , 現金 , 現場 , 現像 , 現実
語句：姿を現す , 表面に現れる , 現住所 , 本性を現す , 現政権 , 行為に現す , 正体を現す , スクリーンに現れる

視

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 11
翻訳：ansehen, anschauen
シ
視る: みる
熟語：視界 , 視察 , 視点 , 視野 , 無視 , 遠視 , 内視鏡 , 透視 , 視力 , 視聴 , 警視 , 軽視 , 監視 , 近視 , 乱視 , 視覚 , 視線 , 斜視
語句：英雄視する , 同一視する , 重要視する , 重大視する , 問題視する

規

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 11
翻訳：Zirkel, Regel (ext.)
キ
規: ぶんまわし: Zirkel
規: のり: Regel, Gesetz, Standard
規す: ただす: klären, regeln, korrigieren
熟語：定規 , 新規 , 規格 , 規範 , 正規 , 法規 , 規律 , 規則 , 規定 , 規約 , 規制

覚

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 12
翻訳：begreifen, erfassen, verstanden, aufwachen, aufwecken
カク, コウ
覚える: おぼえる: wissen, sich einprägen (jp.)
覚えて居る: おぼえている: sich erinnern <<< 居
覚えが有る: おぼえがある <<< 有
覚えて居ろ: おぼえていろ: du wirst dafür büßen! <<< 居
覚え: おぼえ: Andenken (jp.), Gedächtnis, Erinnerung <<< 記憶
覚えが早い: おぼえがはやい: ein gutes [starkes] Gedächtnis haben <<< 早
覚えが良い: おぼえがよい, おぼえがいい <<< 良
覚えが悪い: おぼえがわるい: ein schlechtes [schwaches, kurzes] Gedächtnis [ein Katzengedächtnis] haben <<< 悪
覚る: さとる: begreifen, erfassen, verstanden <<< 悟
覚り: さとり: Auffassungsgabe, Verständnis <<< 悟
覚める: さめる: aufwachen, wach sein <<< 醒
覚ます: さます: aufwecken, wach machen <<< 醒
覚めた目で: さめためで: mit ruhigen [gleichgültigen] Augen, nonchalant <<< 目
熟語：錯覚 , 幻覚 , 覚書 , 覚悟 , 覚醒 , 発覚 , 知覚 , 感覚 , 味覚 , 目覚 , 視覚
語句：目が覚める , 味を覚える , 骨を覚える , 寝ても覚めても , 悪夢から覚める , 快感を覚える , 愛着を覚える , 倦怠を覚える , 共感を覚える , 陣痛を覚える

親

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 家族    画数： 16
翻訳：Eltern, innig, befreundet, freundschaftlich, intim, vertraut
シン
親しい: したしい: innig (a.), befreundet, freundschaftlich, intim, vertraut, wohl bekannt
親しく: したしく: innig (adv.), freundschaftlich, intim, vertraut, persönlich, in eigener Person
親しく成る: したしくなる: Freund werden (miteinander), eine Freundschaft eingehen [schließen] (mit jm.), ein freundschaftliches Verhältnis anknüpfen (mit jm.) <<< 成
親しむ: したしむ: sich befreunden (mit jm.), sich anfreunden (mit jm.), Freund werden (miteinander), eine Freundschaft eingehen [schließen] (mit jm.), ein freundschaftliches Verhältnis anknüpfen (mit jm.), sich vertraut machen (mit)
親しみ: したしみ: Innigkeit, Herzlichkeit, Intimität, Vertrautheit, inniges Verhältnis
親しみの有る: したしみのある: freundlich, herzlich, lebenswürdig, vertraut, warm <<< 有
親しみの無い: したしみのない: unfreundlich, abstoßend, kalt, kühl <<< 無
親: おや: Eltern, Vater, Mutter
親の無い: おやのない: elternlos, verwaist <<< 無
親の脛を齧る: おやのすねをかじる: den Eltern auf der Tasche liegen
親ら: みずから: in eigener Person, persönlich <<< 自
親: み, みる, より, ちか: pers.
熟語：親分 , 親愛 , 親切 , 親善 , 親王 , 親展 , 親友 , 父親 , 母親 , 親類 , 親方 , 親子 , 近親 , 片親 , 親父 , 肉親 , 親戚 , 親玉 , 両親 , 親近 , 親族 , 親御 , 親指 , 親心
語句：肉親の親 , 義理の母親 , 義理の父親 , 一等親 , 親会社 , 名付け親 , 親馬鹿 , 灯火に親しむ , 親孝行 , 親不孝

覧

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 17
翻訳：ansehen, anschauen
ラン
覧る: みる
熟語：天覧 , 回覧 , 博覧 , 展覧会 , 閲覧 , 遊覧 , 観覧 , 一覧 , 内覧

観

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 18
翻訳：schauen, anschauen, zeigen, weisen, Äußere, Aussehen
カン
観る: みる: schauen, anschauen
観す: しめす: zeigen, zur Schau tragen, weisen
観: みえ: Äußere, Aussehen, äußere Erscheinung
熟語：観点 , 観劇 , 観光 , 観客 , 観賞 , 観衆 , 観戦 , 観測 , 観覧 , 奇観 , 観音 , 外観 , 楽観 , 悲観 , 観察
語句：厭世観 , 人生観 , 女性観 , 価値観 , 楽天観 , 自然観 , 道徳観 , 世界観

覗

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 12
翻訳：lauern, gucken, blicken, schauen
シ
覗う: うかがう: lauern (auf), abpassen
覗く: のぞく: gucken (in, durch), blicken (in, durch), schauen (in, durch), vorbeikommen, einen Blick werfen
覗き見: のぞきみ: Hineingucken <<< 見
覗き見する: のぞきみする: verstohlen auf etw. [jn.] blicken <<< 見
覗き見する人: のぞきみするひと: Spanner, Voyeur
覗き穴: のぞきあな: Guckloch <<< 穴
覗き窓: のぞきまど: Guckfenster <<< 窓
語句：隙間から覗く , 旗色を覗う
同意語: 見

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから9個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します