Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 

Direkter Zugang: 己 , 改 , 巻 , 配 , 巳 , 巴 , 巷

己

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: ich, sechste Symbol von jik.
ko, ki
己: onore: ich, du (pej., jp.)
己の: onoreno: sein Eigenes
己に勝つ: onorenikatsu: sich überwinden, sich beherrschen <<< 勝
己を知る: onoreoshiru: sich erkennen <<< 知
己: tsuchinoto: sechste Symbol von jik.
Kanji Wörter: 自己
Synonyme: 私 , 僕
Antonyme: 汝

改

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Politik , Technologie    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: ändern, verändern, amendieren, bessern
kai
改める: aratameru: ändern, erneuern, renovieren, verändern, umändern, umformen, umwandeln, verwandeln, korrigieren, zurechtweisen, verbessern, revidieren, amendieren, überprüfen (jp.), besichtigen, mustern, untersuchen, kontrollieren
改まる: aratamaru: sich verändern [umändern], erneuert [renoviert] werden, sich verbessern, besser werden, reformiert [vervollkommnet] werden, verbessert [revidiert] werden
改った: aratamatta: förmlich (a.), formell, feierlich, steif, umständlich, zeremoniell
改って: aratamatte: förmlich (adv.), formell, feierlich, steif, umständlich, zeremoniell
改めて: aratamete: aufs Neue, von neuem, noch einmal, auf andere Art, wieder (einmal), auf eine eigentümliche Weise
改め: aratame: Kontrolle (jp.), Nachprüfung, Überprüfung
Kanji Wörter: 改革 , 改札 , 改変 , 改宗 , 改修 , 改正 , 改造 , 改訂 , 改心 , 改定 , 改善 , 改良 , 改装 , 改名 , 改元
Ausdrücke: 過ちを改める , 欠点を改める , 機構を改める , 年号を改める , 服装を改める
Synonyme: 変 , 革

巻

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Gerät    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Walze, wickeln, aufwickeln
kan
ken
巻: maki: Walze, Band
巻く: maku: winden, wickeln, aufwickeln, aufrollen, aufspulen, zusammenrollen
巻き包む: makitsutsumu: einwickeln (in), umwickeln (mit) <<< 包
巻き繰る: makikuru: umbinden <<< 繰
巻き上がる: makiagaru: sich aufwinden [aufrollen, aufwickeln, aufziehen] <<< 上
巻き上げる: makiageru: aufwinden, aufrollen, aufwickeln, aufziehen, abschwindeln (jn.), betrügen (jn. um) <<< 上
巻き起こす: makiokosu: aufwirbeln <<< 起
巻き返す: makikaesu: zurückrollen, wiederholen <<< 返
巻き込む: makikomu: einwickeln, einhüllen, einrollen, verschlingen <<< 込
巻き付く: makitsuku: sich schlingen [wickeln, winden] (um) <<< 付
巻き付ける: makitsukeru: umschlingen, umwickeln, umwinden <<< 付
巻き戻す: makimodosu: (einen Film) zurückspulen <<< 戻
Kanji Wörter: 竜巻 , 石巻 , 寝巻 , 葉巻 , 春巻 , 巻貝 , 渦巻 , 席巻 , 巻毛 , 巻頭 , 鉢巻 , 巻物 , 襟巻
Ausdrücke: 尾を巻く , 渦を巻く , 管を巻く , 煙に巻く , 煙に巻かれる , 傘を巻く , 舌を巻く , 簾を巻く , 帆を巻く , 螺子を巻く , 鳴門巻 , 昆布巻 , 河童巻 , 海苔巻 , 時計を巻く , 尻尾を巻く , 巻脚絆 , 襟巻を巻く , 竜頭を巻く , リールを巻く , キャベツ巻
auch zu prüfen: 捲

配

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: austeilen, verteilen, auslegen, ausbreiten, Ehepaar (bor.), Lebensgefährte
hai
配べる: naraberu: auslegen, ausbreiten, ausstellen
配: tsureai: Ehepaar, Lebensgefährte
配る: kubaru: austeilen, verteilen, vertreiben
Kanji Wörter: 配慮 , 気配り , 配備 , 配送 , 配管 , 配信 , 配線 , 手配 , 配布 , 宅配 , 配当 , 支配 , 配達 , 配電 , 配給 , 配点 , 心配 , 年配 , 配膳 , 配偶 , 配置 , 気配
Ausdrücke: 札を配る , トランプを配る , ビラを配る

巳

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Zeit , Kalender    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Jahr der Schlange (chinesischer Tierkreis), Zehn Uhr morgens
shi
巳: mi
auch zu prüfen: 蛇

巴

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Kunst , Natur    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: Wirbel, Strudel
ha
巴: uzumaki <<< 渦巻
巴: tomoe: Komma-ähnliches Strudelsymbol
巴: tomo: pers.
auch zu prüfen: 渦

巷

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Stadt    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Kreuzweg, Kreuzung, Straße, Gasse, Welt (ext.), Leute
kou
巷: chimata
巷の声: chimatanokoe: Volksstimme <<< 声
Ausdrücke: 喧騒の巷 , 修羅の巷
auch zu prüfen: 街

7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant