Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Radikal

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3

Direkter Zugang: 小 , 少 , 光 , 当 , 労 , 学 , 栄 , 単 , 挙 , 党

小

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: klein, gering, kleinlich, Detail, Kind
shou
小さい: chiisai: klein (a.), gering, wenig, winzig, fein, delikat, zart, geringfügig, kleinlich, schwach, unbedeutend
小さな: chiisana
小さい時に: chiisaitokini: in seiner Kindheit, als man noch klein war <<< 時
小さい時から: chiisaitokikara: von klein auf [an], von Kindesbein an, von Kindheit auf [an] <<< 時
小さい声で: chiisaigoede: mit leiser [schwacher] Stimme, in flüsterndem Ton <<< 声
小さい事: chiisaikoto: Geringfügigkeit, Kleinlichkeit, Unbedeutendheit, Unwichtigkeit <<< 事
小さく: chiisaku: klein (adv.), im Kleinen, in kleinem Maßstab, auf kleinem Fuß
小さく切る: chiisakukiru: in Stücke schneiden, zerstückeln <<< 切
小さく成る: chiisakunaru: kleiner werden, abnehmen, schwinden, sich ducken, kriechen, hübsch beschneiden sein, kleinlaut werden, sich demütigen, sich erniedrigen, sich klein machen <<< 成
小さくする: chiisakusuru: verkleinern, reduzieren
小: ko: klein, Kinder-
小: o
小ない: sukunai: wenig <<< 少
小: kodomo: Kind, Kinder <<< 子供
Kanji Wörter: 小川 , 最小 , 縮小 , 小銃 , 小説 , 小屋 , 小隊 , 小雨 , 小包 , 小物 , 小犬 , 小者 , 小型 , 小道 , 小芥子 , 小皿 , 小熊 , 小指 , 小学 , 小豆 , 小数 , 小便 , 小遣 , 小作 , 小間 , 小鳥 , 小僧 , 小宴 , 小腸 , 小切手 , 小児 , 小人 , 小判 , 小雪 , 小心 , 小麦 , 小猫 , 小波 , 血小板 , 小路 , 小手 , 過小
Ausdrücke: 肝の小さい , 体の小さい , 器が小さい , 気が小さい , 小劇場 , 小綺麗 , 無限小 , 小惑星 , 心持小さく , 小妖精 , 小海老 , 小都市 , 小休止 , 小臼歯 , 小家族 , 小動物 , 小文字 , 小企業 , 小静脈 , 小貴族 , 小太鼓 , スケールの小さい , 小カンガルー , ラジオを小さくする , 小アジア
Antonyme: 大

少

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: einige, wenig, geringe
shou
少ない: sukunai: einige, wenig
少なからぬ: sukunakaranu: nicht wenig
少なからず: sukunakarazu
少なくとも: sukunakutomo: wenigstens, mindestens, zumindest
少なくする: sukunakusuru: verringern, reduzieren, abnehmen
少なく成る: sukunakunaru: zurückgehen, sich verringern, abnehmen, schwinden, schrumpfen <<< 成
少く: shibaraku: eine Weile <<< 暫
少し: sukoshi: ein wenig, ein bisschen
少しの: sukoshino: gering, leicht
少しずつ: sukoshizutsu: Stück für Stück, stückweise Schritt um Schritt, schrittweise, langsam
少しも: sukoshimo: (nicht) im Geringsten [Mindesten], gar nicht
少い: wakai: jung, junior <<< 若
Kanji Wörter: 少々 , 年少 , 少女 , 減少 , 少将 , 少佐 , 少尉 , 少年 , 多少 , 少数 , 幼少 , 少量
Ausdrücke: 儲けが少ない , 量が少ない , 数少ない , 口数の少ない , 収入が少ない , 家族が少ない , 言葉の少ない , 人口が少ない , 利益の少ない , サラリーが少ない , ビタミンの少ない , カロリーが少ない
Synonyme: 一寸
Antonyme: 多

光

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Optik    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Licht, glänzen, leuchten, scheinen, strahlen
kou
光る: hikaru: glänzen, leuchten, scheinen, strahlen, glimmern, schimmern, flimmern, funkeln, blitzen, glitzern
光: hikari: Licht, Lichtstrahl, Glanz, Schein, Schimmer, Flimmer, Glimmer, Glimmer, Gefunkel
光を放つ: hikariohanatsu: Licht ausstrahlen [aussenden, ausströmen], glänzen, leuchten, strahlen, Licht ausstrahlend [aussendend, ausströmend], glänzend, leuchtend, strahlend <<< 放
光り輝く: hikarikagayaku <<< 輝
光: akira, mitsu: pers.
Kanji Wörter: 月光 , 蛍光 , 光景 , 光子 , 極光 , 光線 , 光熱 , 電光 , 光芒 , 観光 , 稲光 , 閃光 , 栄光 , 光栄 , 光学 , 日光 , 脚光 , 光速 , 光沢 , 光輝 , 光源
Ausdrücke: 蛍の光 , 眩く光る , 凄い光 , 星が光る , 月の光 , 鈍い光 , 強い光 , 石灰光 , 反射光 , 拡散光 , 一条の光 , 稲妻が光る , 太陽の光 , 光速度 , 南極光 , 光合成 , 北極光
auch zu prüfen: 輝 , ライト , フラッシュ

当

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Waffe , Sport    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: treffen, schlagen, stoßen, berühren, streifen, sich gegenüberstehen
tou
当たる: ataru: treffen, schlagen, stoßen (auf), berühren, streifen (an), sich bewahrheiten, sich als wahr [richtig] erweisen [bestätigen], das große Lotterie los gewinnen, sich sonnen, sich wärmen, sich entgegensetzen [entgegenstellen], Widerstand leisten
当てる: ateru: berühren (mit der Hand), anlegen (an), ansetzen (an), auflegen, treffen, einen Erfolg erzielen, sein Glück machen, aussetzen, erraten, ein Rätsel lösen, das Richtige herausbringen, ins Schwarze treffen, verwenden
当たり: atari: Treffen, Gelingen, großer Erfolg
当てられる: aterareru: getroffen werden, sich ärgern (über), sich unangenehm getroffen fühlen (durch), (hart) mitgenommen werden (von), aufgefordert werden (zu)
当りが良い: atarigaii, atarigayoi: leutselig <<< 良
当りが悪い: atarigawarui: widerspenstig, mürrisch <<< 悪
当たって: atatte: in Richtung, wenn, anlässlich, aus Anlass
当り散らす: atarichirasu: sauer auf jeden sein <<< 散
当り前の: atarimaeno: natürlich, naturgemäß, vernünftig, verdient, gewöhnlich, gebräuchlich, normal <<< 前
当て込む: atekomu: bauen (auf), sich verlassen (auf), erwarten <<< 込
当て嵌まる: atehamaru: anwendbar sein (auf), sich anwenden lassen (auf), gebraucht werden können (zu), sich anpassen (an), entsprechen, unter etw. fallen, angemessen sein (für) <<< 嵌
当て嵌める: atehameru: anwenden (zu), gebrauchen (zu) <<< 嵌
当かう: mukau: sich gegenüberstehen <<< 向
当: soko: Boden <<< 底
当: shichi: Pfand <<< 質
Kanji Wörter: 当日 , 当店 , 当局 , 当時 , 当地 , 該当 , 相当 , 担当 , 抵当 , 目当て , 当然 , 当事者 , 手当 , 適当 , 割当 , 配当 , 本当 , 当分 , 当座 , 当番 , 不当 , 当方 , 見当 , 当選 , 弁当 , 当初 , 当惑 , 妥当 , 正当 , 当直 , 別当
Ausdrücke: 場当あたりの , 鏝を当てる , 日の当る , 日に当る , 火に当たる , 行き当たる , 図に当たる , 探り当てる , 穴を当てる , 籤に当たる , 思い当たる , 言い当てる , 差し当り , 推測が当たる , 火燵に当たる , 御湿を当てる , 剃刀を当てる , 抽選で当たる , 馬券が当る , 懸賞に当る , 照明を当てる , 見込が当たる , 当り番号 , 難局に当たる , 外気に当たる , 外気に当てる , 一人当たり
Antonyme: 外

労

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Arbeit    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Bemühung, Mühe, Anstrengung, Arbeit
rou
労する: rousuru: sich Mühe geben (mit, um), sich anstrengen, eine harte Arbeit auf sich nehmen, sich ins Geschirr legen
労せずに: rousezuni: mühelos
労を取る: rouotoru: sich die Mühe machen zu, sich angelegen sein lassen zu <<< 取
労れる: tsukareru: sich aufreiben, sich abmühen <<< 疲
労る: itawaru: Sorge tragen
労う: negirau: Bemühung danken
労を謝する: rouoshasuru <<< 謝
労を労う: roonegirau
労に報いる: rounimukuiru: sich für js. Mühe erkenntlich zeigen, js. Bemühungen anerkennen [belohnen] <<< 報
労を厭わない: rouoitowanai: keine Mühe scheuen, seine (eigenen) Bemühungen gering achten <<< 厭
労を惜しまない: rouooshimanai <<< 惜
労を省く: rouohabuku: die Mühe scheuen, Bemühungen zu meiden suchen <<< 省
労を惜しむ: rouooshimu <<< 惜
Kanji Wörter: 労働 , 労災 , 労力 , 勤労 , 疲労 , 苦労 , 不労

学

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Schule    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: lernen, studieren
gaku
学ぶ: manabu
学が有る: gakugaaru: gelernt sein <<< 有
学を修める: gakuoosameru: seinen Studien obliegen <<< 修
Kanji Wörter: 見学 , 学籍 , 通学 , 美学 , 法学 , 退学 , 考古学 , 神学 , 学界 , 学友 , 小学 , 留学 , 入学 , 大学 , 共学 , 語学 , 学割 , 化学 , 科学 , 学校 , 文学 , 学園 , 学位 , 学院 , 学士 , 学年 , 学習 , 学生 , 学者 , 学問 , 学部 , 学課 , 学会 , 中学 , 光学 , 農学 , 工学 , 教学 , 数学 , 学期 , 学名 , 進学 , 独学 , 哲学 , 力学 , 学科 , 地学 , 医学 , 奨学 , 理化学 , 学長 , 学力 , 地政学
Ausdrücke: 経営学 , 現象学 , 細菌学 , 指紋学 , 山林学 , 昆虫学 , 獣医学 , 水力学 , 政治学 , 組織学 , 地理学 , 統計学 , 治療学 , 博物学 , 発音学 , 発生学 , 物理学 , 民族学 , 分析学 , 方言学 , 歴史学 , 地震学 , 毒薬学 , 論理学 , 未来学 , 倫理学 , 社会学 , 立体幾何学 , 平面幾何学 , 胎生学 , 遺伝学 , 人類学 , 薬剤学 , 建築学 , 海図学 , 家政学 , 紋章学 , 東洋学 , 会計学 , 分類学 , 生理学 , 岩石学 , 衛生学 , 解剖学 , 気候学 , 気象学 , 音響学 , 航空学 , 財政学 , 結石学 , 筋肉学 , 犯罪学 , 免疫学 , 症候学 , 化石学 , 法律学 , 鳥類学 , 学年度 , 民俗学 , 人相学 , 毒物学 , 栄養学 , 電波学 , 経済学 , 樹木学 , 神話学 , 天文学 , 英語学 , 教育学 , 隕石学 , 日本学 , 火山学 , 磁気学 , 老人学 , 結晶学 , 鉱物学 , 地質学 , 学用品 , 幾何学 , 代数学 , 代数学の , 記号学 , 細胞学 , 森林学 , 動物学 , 人体学 , 人体解剖学 , 心理学 , 金属学 , 形態学 , 植物学 , 生物学 , 生物学の , 病理学 , 海洋学 , 腫瘍学 , 音楽学 , 音声学 , 音声学の , 児童学 , 児童心理学 , 洞穴学 , 人口統計学 , 環境学 , 人種学 , 語源学 , 育児学 , 言語学 , ワイン醸造学 , ビールス学 , ロケット学 , マクロ経済学
Synonyme: 習

栄

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: gedeihen, blühen, florien
ei, you
栄る: sakaeru: gedeihen, blühen, florien
栄え: sakae: Wohlstand, Gedeihen, Prosperität
栄える: haeru: gedeihen, blühen <<< 映
Kanji Wörter: 栄螺 , 栄光 , 光栄 , 栄養 , 栄誉 , 見栄 , 繁栄
Ausdrücke: 出来栄え

単

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: ein, einzeln, einzig, Einheit, allein
tan
単に: tannni: nur, bloß, einfach
単なる: tannnaru
単: hitoe: ein, einzeln, einzig <<< 一重
Kanji Wörter: 単純 , 単価 , 単独 , 単身 , 単数 , 簡単 , 単行 , 単語 , 単位 , 単調 , 単利
Ausdrücke: 単比例 , 十二単 , 単滑車 , 単母音 , 単細胞
Antonyme: 複

挙

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: hissen, hochhieven, einstimmig (bor.)
kyo
挙げる: ageru: hissen, hochhieven
挙がる: agaru: sich hochhieven
挙る: kozoru: einstimmig
挙: mina: all, ganz
Kanji Wörter: 挙動 , 検挙 , 枚挙 , 挙式 , 選挙 , 挙句
Ausdrücke: 星を挙げる , 兵を挙げる , 出典を挙げる , 白星を挙げる , 実績を挙げる , 官民挙げて , 重量挙げ , 実例を挙げる

党

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Gesellschaft , Politik    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Partei, Clan, Gefährte, Freund, Verwandte
tou
党: tou: Partei, Clique, Bund, Fraktion
党: nakama: Gefährte, Freund <<< 仲間
党: mura: Dorf <<< 村
党: miuchi: Verwandtschaft, Verwandter, Mitläufer, die Seinigen <<< 身内
Kanji Wörter: 悪党 , 党首 , 野党 , 与党 , 王党 , 政党
Ausdrücke: 党首脳 , 党書記 , 民主党 , 労働党 , 第一党 , 社会党 , 公明党 , 革命党 , 反対党 , 共和党 , 党大会 , 保守党 , 多数党 , 少数党

25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant