?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
直接アクセス: 安 , 売 , 物 , 品 , 客 , 高 , 商 , 買 , 営 , 質 安カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 6翻訳:Frieden, friedlich, ruhig, warum (entl.) アン 安い: やすい: ruhig, friedlich, billig (jp.), preiswert, wohlfeil 安んじる: やすんじる: sich beruhigen, sich begnügen, sich zufrieden geben 安くんぞ: いずくんぞ: warum 安く: やすく: billig (adv.), zu einem niederen Preis [Kurs] 安くする: やすくする: den Preis senken 安く売る: やすくうる: billig verkaufen [abgeben] <<< 売 安く買う: やすくかう: billig einkaufen <<< 買 安く見る: やすくみる: unterbewerten, unterschätzen, zu gering einschätzen [bewerten] <<< 見 安く成る: やすくなる: billiger werden <<< 成 安っぽい: やすっぽい: billig, wertlos, kitschig 安らぎ: やすらぎ: Ruhe, Friede 安らかな: やすらかな: friedlich (a.), ruhig, sanft 安らかに: やすらかに: friedlich (adv.), ruhig, sanft 安んじて: やすんじて: beruhigt, ruhig, ohne Sorge [Angst], zufrieden, friedlich 安かろう悪かろう: やすかろうわるかろう: billig und schlecht <<< 悪 熟語:安易 , 安定 , 格安 , 目安 , 円安 , 保安 , 安否 , 安堵 , 安心 , 安価 , 安楽 , 安住 , 不安 , 気安い , 慰安 , 公安 , 治安 , 安息 , 安全 , 安物 , 安置 語句:値の安い , 読み安い , 心安い , 反動安 , 値段が安い , 飛切安い , 金利が安い , ドル安 , ストップ安 反意語: 高 売カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 7翻訳:verkaufen バイ, マイ 売る: うる: verkaufen, veräußern, vertreiben, feilbieten, feilhalten, absetzen, umsetzen, anbieten, an den Mann bringen, auf den Markt bringen, zu Geld machen 売: うり: Verkauf 売に出す: うりにだす: zum Verkauf stellen [anbieten], feilbieten, feilhalten, auf den Markt bringen <<< 出 売に出る: うりにでる: zum Verkauf [auf den Markt] kommen <<< 出 売り歩く: うりあるく: hausieren gehen (mit), hökern (mit), Geschäftsmöglichkeiten suchen <<< 歩 売り急ぐ: うりいそぐ: sich mit dem Verkaufe beeilen, so bald und so rasch als möglich absetzen <<< 急 売り惜しむ: うりおしむ: mit dem Verkauf zurückhalten, nicht gern verkaufen <<< 惜 売り控える: うりひかえる <<< 控 売り崩す: うりくずす: den Markt drücken, Kurse drücken <<< 崩 売り付ける: うりつける: an den Mann bringen, jm. aufnötigen, jm. andrehen, jm. aufschwatzen <<< 付 売り飛ばす: うりとばす: abgeben, veräußern, unterbringen, zu Geld machen <<< 飛 売り払う: うりはらう: zu Geld machen, für Geld hergeben, abstoßen <<< 払 売り広める: うりひろめる: neue Absatzwege erschließen, neue Absatzgebiete eröffnen, seinen Geschäftskreis ausdehnen, sein Absatzgebiet erweitern, in großen Mengen auf den Markt werfen <<< 広 売り込む: うりこむ <<< 込 売り叩く: うりたたく: einen Baisseangriff machen <<< 叩 売り渡す: うりわたす: verkaufen, absetzen, veräußern, abstoßen, losschlagen, zu Geld machen, begeben <<< 渡 熟語:売女 , 押売 , 転売 , 売買 , 空売 , 販売 , 卸売 , 売上 , 売店 , 特売 , 売春 , 即売 , 発売 , 売掛 , 売場 , 売切れ , 競売 , 商売 , 売却 語句:安く売る , 競りで売る , 高く売る , 闇で売る , 油を売る , 媚を売る , 枡で売る , 節を売る , 名を売る , 身を売る , 国を売る , 売り相場 , 土地を売る , 失望売り , 愛嬌を売る , 利食い売り , 利食い売りする , 原価で売る , 切符売り , 特価で売る , 牡蠣売り , 売り注文 , 喧嘩を売る , 薄利で売る , 廉価で売る , セットで売る 反意語: 買 物カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 8翻訳:Sache, Ding, Gegenstand, Körper, Materie, Stoff, Substanz, Objekt, Gestalt, Qualität, Artikel ブツ, モツ, モチ 物: もの: Sache, Ding, Gegenstand, Körper, Materie, Stoff, Substanz, Objekt, Gestalt, Qualität, Artikel, Sprache (jp.) 物が良い: ものがいい, ものがよい: von guter Qualität sein <<< 良 物が悪い: ものがわるい: von schlechter Qualität sein <<< 悪 物が分かる: ものがわかる: vernünftig [verständig] sein, mit sich reden lassen <<< 分 物にする: ものにする: etw. aus etw. machen, es dahin bringen dass, es bringen (zu), in die Tat umsetzen, wahr machen, realisieren <<< 得 , マスター 物に成る: ものになる: aus etw. wird etw., sich machen, jm. glücken [gelingen] <<< 成 物に成らない: ものにならない: es nicht weit bringen, nicht viel versprechen, nicht in Erfüllung gehen, auf keinen grünen Zweig kommen, nichts erreichen <<< 成 物を言う: ものをいう, ものをゆう: sprechen, sagen, wirken, einen Einfluss ausüben (auf), sich auswirken, ins Gewicht fallen, sprechen (für) <<< 言 物ともしない: ものともしない: jm. nichts. ausmachen, sich nichts machen (aus), sich etw. nicht anfechten lassen 物ともせず: ものともせず: etw. zum Trotz, etw. Trotz bietend 物の数でない: もののかずでない: nichts sagend, unbedeutend, geringfügig <<< 数 物凄い: ものすごい: schrecklich, entsetzlich, furchtbar, fürchterlich, grässlich, grauenhaft, grauenvoll, schauderhaft, schaulerlich, unheimlich, haarsträubend, gruselig <<< 凄 物足りない: ものたりない: mit etw. nicht ganz zufrieden sein, noch nicht recht befriedigt sein, Es fehlt etw. dabei <<< 足 物す: ものす: bestehen (jp.), gehen 熟語:異物 , 私物 , 漬物 , 建物 , 煮物 , 博物 , 物件 , 怪物 , 物質 , 物価 , 物々交換 , 物理 , 名物 , 掛物 , 物忘れ , 現物 , 荷物 , 小物 , 炭水化物 , 縫物 , 汚物 , 物流 , 本物 , 大物 , 贈物 , 物語 , 着物 , 履物 , 抗生物質 , 品物 , 忘れ物 , 貨物 , 人物 , 好物 , 獲物 , 物資 , 干物 , 腫物 , 乗物 , 実物 , 買物 , 物見 , 織物 , 宝物 , 飲物 , 落し物 , 編物 , 毒物 , 読物 , 先物 , 物置 , 焼物 , 鉱物 , 刃物 , 物故 , 果物 , 禁物 , 穀物 , 動物 , 偽物 , 紛い物 , 鋳物 , 物好き , 化物 , 植物 , 魔物 , 物産 , 産物 , 生物 , 食物 , 使い物 , 巻物 , 見物 , 食い物 , 臓物 , 下り物 , 物差 , 賜物 , 物心 , 安物 , 物色 , 物陰 , 金物 , 代物 , 物事 語句:汚れ物 , 君の物 , 祝い物 , 彼の物 , 青い物 , 私の物 , 詰らない物 , 創造物 , 興行物 , 工作物 , 構成物 , 障害物 , 洗濯物 , 塩化物 , 複製物 , 付属物 , 紛失物 , 保有物 , 不純物 , 相続物 , 抵当物 , 排泄物 , 包装物 , 半端物 , 全集物 , 有機物 , 無機物 , 取得物 , 獲得物 , 生産物 , 爆発物 , 刺激物 , 嗜好物 , 土産物 , 仕立物 , 飲食物 , 調合物 , 建築物 , 漂流物 , 翻訳物 , 印刷物 , 化合物 , 彼等の物 , 複合物 , 保管物 , 抽出物 , 添加物 , 沈殿物 , 物自体 , 寄託物 , 揮発物 , 我儘物 , 本場物 , 廃棄物 , 出来物 , 小間物 , 酸化物 , 手織物 , 木綿物 , 頂戴物 , 季節物 , 危険物 , 燃焼物 , 拾得物 , 不用物 , 縁起物 , 特定物 , 存在物 , 炭化物 , 戦記物 , 妨害物 , 物真似 , 物真似する , 栄養物 , 構造物 , 所有物 , 小人物 , 混合物 , 彼女の物 , 年代物 , 時代物 , 合成物 , 耕作物 , 堆積物 , 公共物 , 貴方の物 , 複写物 , 出版物 , 共有物 , 近海物 , 媒介物 , 略奪物 , 私達の物 , 残留物 , 到来物 , 瀬戸物 , 誤魔化し物 , 乱暴物 , 構築物 , 噴出物 , 眉唾物 , シリーズ物 , ブランド物 次もチェック: 者 品カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 9翻訳:Klasse, Rang, Sache, Dinge, Artikel, Qualität ヒン: Klasse, Rang, Sache, Dinge, Artikel, Qualität, Würde (jp.), Vornehmheit <<< エレガンス ホン: Titel von Prinz (jp.) 品: しな: Sache, Dinge, Artikel 品の良い: ひんのいいい: fein, vornehm, elegant, würdevoll <<< 良 , エレガント 品の有る: ひんのある <<< 有 品の悪い: ひんのわるい: gemein, unfein, würdelos, roh <<< 悪 品の無い: ひんのない <<< 無 品を下げる: ひんをさげる: seiner Würde etwas vergeben <<< 下 熟語:作品 , 新品 , 食品 , 品格 , 部品 , 上品 , 下品 , 品種 , 薬品 , 品物 , 良品 , 気品 , 納品 , 一品 , 手品 , 返品 , 備品 , 商品 , 品定め , 品質 , 用品 , 雑品 , 製品 , 粗品 , 品川 , 賞品 , 品位 , 品性 語句:格安品 , 完成品 , 工芸品 , 工作品 , 極上品 , 購入品 , 出土品 , 新着品 , 免税品 , 特許品 , 発掘品 , 発明品 , 木製品 , 複製品 , 付属品 , 不良品 , 密輸品 , 輸入品 , 輸出品 , 盗難品 , 市販品 , 刺繍品 , 手芸品 , 規格品 , 特選品 , 不正品 , 展示品 , 衣料品 , 嗜好品 , 落第品 , 甘味品 , 消耗品 , 見舞品 , 仕入品 , 医薬品 , 支給品 , 加工品 , 正規品 , 贈呈品 , 参考品 , 純正品 , 準備品 , 外国品 , 銘柄品 , 委託品 , 既製品 , 貴重品 , 医療品 , 必要品 , 納入品 , 課税品 , 贅沢品 , 貯蔵品 , 禁輸品 , 支度品 , 最上品 , 脱税品 , 奉仕品 , 国産品 , 上等品 , 特売品 , 所持品 , 不用品 , 模倣品 , 模造品 , 下取品 , 特製品 , 部分品 , 所有品 , 食料品 , 骨董品 , 最良の品 , 在庫品 , 重量品 , 試作品 , 製作品 , 実用品 , 特価品 , 偽造品 , 美術品 , 装飾品 , 芸術品 , 記念品 , 携帯品 , 補充品 , 略奪品 , 注文品 , 化粧品 , 中古品 , 貿易品 , 陳列品 , 慰問品 , 証拠品 , 高級品 , 鹵獲品 , 見切品 , 舶来品 , 没収品 , 処分品 , 代用品 , 廉価品 , メーカー品 , サービス品
客カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 9翻訳:Gast, Kunde, Besucher カク キャク 客: まろうど: Gast, Besucher 客が多い: きゃくがおおい: viele Besucher [Kunden] haben <<< 多 客を招く: きゃくをまねく: Gäste einladen <<< 招 客を迎える: きゃくをむかえる: die Gäste empfangen <<< 迎 客を引く: きゃくをひく: Kunden anlocken, Gäste anlocken <<< 引 客を呼ぶ: きゃくをよぶ <<< 呼 客に行く: きゃくにいく: jn. besuchen, jm. einen Besuch machen [abstatten], bei jm. eingeladen werden <<< 行 客を持て成す: きゃくをもてなす: die Gäste bewirten 熟語:客間 , 顧客 , 刺客 , 観客 , 乗客 , 客車 , 客船 , 旅客 語句:宿泊客 , 花見客 , 馴染客 , 見舞客 , 招待客 , 温泉客 , 観光客 , 遊覧客 , 通過客 , 買物客 , 年賀客 , 一等客 , 固定客 , 行楽客 , 滞在客 , 団体客 , 常連客 , 避暑客 次もチェック: ゲスト 高カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 , 商業 画数: 9翻訳:hoch, vornehm, edel コウ 高い: たかい: hoch (a.), vornehm, edel, groß, laut, teuer, kostbar 高い山: たかいやま: hoher Berg, Hochgebirge <<< 山 , 高山 高い塔: たかいとう: hoher Turm <<< 塔 高い鼻: たかいはな: prominente Nase <<< 鼻 高い望み: たかいのぞみ: hoher Ehrgeiz, hohe Ambition <<< 望 高い声: たかいこえ: laute Stimme <<< 声 高過ぎる: たかすぎる: zu teuer, geschmalzen <<< 過 高く: たかく: hoch (adv.), in die Höhe, in der Höhe 高く売る: たかくうる: teuer verkaufen, zu hohem Preis verkaufen <<< 売 高く成る: たかくなる: höher werden, sich verteuern <<< 成 高める: たかめる: erheben, erhöhen 高くする: たかくする 高さ: たかさ: Höhe, Größe, Ton 高が: たかが: nur, höchstens, am Ende 高の知れた: たかのしれた: unbedeutend, geringfügig, nichtig, tändelnd <<< 知 高を括る: たかをくくる: Aufregungen vermeiden, sich über jn. [etw.] lustig machen <<< 括 高: たか, たけ, すけ, あきら: pers. 熟語:高圧 , 最高 , 高知 , 円高 , 高温 , 高等 , 高麗 , 高校 , 高速 , 高貴 , 高価 , 高額 , 高度 , 高山 , 座高 , 高慢 , 高熱 , 高原 , 高地 , 高齢 , 残高 , 高射砲 , 高揚 , 高値 , 割高 , 高級 , 高利 , 高官 語句:踵の高い , 誇り高き , 丈の高い , 背の高い , 率を高める , 熱が高い , 値の高い , 鼻が高い , 温度が高い , 血圧が高い , 高血圧 , 取引高 , 湿度が高い , 高周波 , 受注高 , 高水準 , 身長が高い , 体温が高い , 地位が高い , 現在高 , 爆音高く , 売買高 , 頻度が高い , 高頻度 , 物価高 , 保有高 , 予想高 , 高電圧 , 程度の高い , 販売高 , 算盤高い , 反動高 , 生産高 , 収穫高 , 製造高 , 男子高 , 敷居が高い , 高姿勢 , 高姿勢を取る , 仕入高 , 勘定高い , 支払高 , 高学年 , 売上高 , 高気圧 , 気温が高い , 評判が高い , 物見高い , 出来高 , 見識が高い , 貨幣流通高 , 高く評価する , 給料が高い , 値段が高い , 教養を高める , 割合に高い , 身分が高い , 預金高 , 座高が高い , 計算高い , 発行高 , 高く見積もる , 高緯度 , 金利が高い , 女子高 , 高飛車 , 高飛車な , 高飛車な態度 , 高飛車に言う , 高飛車に話す , 高飛車に出る , 名声を高める , 品位を高める , 格式の高い , コスト高 , レベルが高い , 高レベル , プライドの高い , ドル高 , ストップ高 , 高カロリーの 反意語: 低 , 安 商カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 , 中国 画数: 11翻訳:Handel, Geschäft, Händler, messen (ext.), Shang (eine chinesische Dynastie, 1700 BC - 1046 BC) ショウ 商い: あきない: Handel, Geschäft 商う: あきなう: handeln, Geschäft machen 商: あきんど: Händler <<< 商人 商る: はかる: messen <<< 計 , 量 熟語:商科 , 商工 , 商店 , 商談 , 行商 , 商会 , 商社 , 商品 , 商標 , 商人 , 商売 , 商家 , 商業 , 商法 語句:指定商 , 輸入商 , 輸出商 , 雑貨商 , 薬草商 , 商船隊 , 玩具商 , 宝石商 , 長靴商 , 武器商 , 露店商 , 屑鉄商 , 織物商 , 両替商 , 楽器商 , 毛皮商 , 骨董商 , 陶器商 , 商行為 , 羊毛商 , 美術商 , 貿易商 , 書籍商 , 材木商 , メリヤス商 買カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 12翻訳:kaufen, annehmen バイ 買う: かう: kaufen, einkaufen, erhandeln, erstehen, sich zuziehen, auf sich laden, anerkennen, jm. [etw.] gerecht werden, richtig einschätzen 買い戻す: かいもどす: wiederkaufen, zurückkaufen <<< 戻 , 買戻し 買い過ぎる: かいすぎる: zu viel kaufen <<< 過 買って出る: かってでる: Hilfe anbieten <<< 出 熟語:売買 , 買主 , 買付け , 買物 , 買戻し , 買掛 , 購買 , 買収 語句:安く買う , 闇で買う , 株を買う , 恨みを買う , 怒りを買う , 妬みを買う , 付けで買う , 買い相場 , 土地を買う , 伝票で買う , 衝動買い , 馬券を買う , 高価で買う , 国債を買う , 切符を買う , 現金で買う , 買い注文 , 喧嘩を買う , 押し目買い , 思惑買い , カタログで買う , ローンで買う 反意語: 売 営カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 12翻訳:vermauertes Haus, ausüben (ext.), betreiben, praktizieren, veranstalten, abhalten, Geschäft, Beschäftigung, Betrieb エイ 営む: いとなむ: ausüben, betreiben, praktizieren, veranstalten, abhalten 営み: いとなみ: Geschäft, Beschäftigung, Betrieb 熟語:経営 , 国営 , 民営 , 営業 , 運営 , 設営 語句:旅館を営む , 事業を営む , 商業を営む 質カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 15翻訳:Natur, Charakter, Qualität, Wesen, nachprüfen シツ, シチ, チ, シ 質: しつ, たち: Natur, Charakter, Gemütsart, Sinnesart, Temperament, Qualität 質の良い: しつのいい, しつのよい, たちのいい, たちのよい: von guter Qualität <<< 良 質の悪い: しつのわるい, たちのわるい: von schlechter Qualität <<< 悪 質: しち: Pfand 質に入れる: しちにいれる: verpfänden, versetzen <<< 入 質に取る: しちにとる: zum Pfand nehmen <<< 取 質を受け出す: しちをうけだす: das Pfand einlösen 質: もと: Wesen, Substanz <<< 本 質す: ただす: nachprüfen, sich vergewissern <<< 正 質: もちまえ: Natur, Wesen, Charakter 質: すなお: enthaltsam, schlicht, gehorsam <<< 素直 熟語:質問 , 性質 , 変質 , 物質 , 本質 , 質疑 , 質量 , 人質 , 抗生物質 , 脂質 , 質屋 , 均質 , 異質 , 上質 , 気質 , 材質 , 品質 , 地質 , 実質 , 良質 語句:問い質す , 樹脂質の , 粘液質の , 石灰質の , 澱粉質の , 蛋白質 , 蛋白質の , 白亜質の , 遺伝質 , 海綿質 , 脂肪質 , 硫黄質の , 繊維質の , 象牙質 , 粘土質の , 神経質 , 鉱物質 , 細胞質 , 金属質
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから14個の記事を抽出しました。 | |
|