Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Stichwort: See

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: See    Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Welle, Woge, Brandung
ha, hi
波: nami
波が立つ: namigatatsu: anschwellen, sich auftürmen <<<
波が静まる: namigashizumaru: Die Welle senkt sich <<<
波の音: naminooto: Wellenrauschen <<<
波に呑まれる: namininomareru: von den Wellen verschlungen werden <<<
波に浚われる: naminisarawareru: von den Wellen weggerissen werden <<<
波に漂う: naminitadayou: auf den Wellen treiben <<<
波に乗る: namininoru: Wellen reiten, surfen <<< , 波乗り
Kanji Wörter: 寒波 , 周波 , 津波 , 波動 , 防波堤 , 波乗り , 秋波 , 細波 , 電波 , 波乱 , 小波 , 大波 , 波路 , 波止場 , 波及
Ausdrücke: 衝撃波 , 震動波 , 地上波 , 地震波 , 船首波 , ベータ波 , ガンマ波 , マイクロ波

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: See    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Meer, See, Ozean
kai
海: umi
海の家: uminoie: Ferienhaus am Meer [an der Küste] <<<
海の男: uminootoko: Matrose, Seemann <<< , 船員
海に出る: uminideru: ablegen, in See stechen <<<
海に囲まれた: uminikakomareta: von Meer umgeben <<<
海を隔てて: umiohedatete: dwars See liegend <<<
海を隔てた: umiohedateta: in Übersee <<<
海へ行く: umieiku: an die Küste gehen, ans Meer fahren <<<
Kanji Wörter: 海王星 , 航海 , 海戦 , 海豹 , 北海道 , 北海 , 海鼠 , 紅海 , 黄海 , 海星 , 公海 , 海辺 , 海峡 , 領海 , 海猫 , 深海 , 海老 , 海馬 , 海象 , 海獺 , 臨海 , 海軍 , 海図 , 海上 , 海水 , 海賊 , 海底 , 海綿 , 海流 , 海面 , 東海 , 海胆 , 海里 , 海岸 , 海原 , 黒海 , 海苔 , 樹海 , 海草 , 海豚 , 地中海 , 海外 , 近海 , 上海 , 南海 , 海洋 , 海抜 , 海兵 , 沿海 , 制海権
Ausdrücke: 珊瑚海 , 海の彼方に , 海坊主 , 海百合 , 日本海 , 老人と海 , 海産物 , 海産物商 , 北極海 , カリブ海 , オホーツク海 , バルト海 , クレタ海 , エーゲ海
auch zu prüfen:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   andere Orthographien: 濱   Radikalen:    Stichwort: See    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Strand, Ufer, Küste
hin
浜: hama: Strand
浜: kishi: Ufer, Küste
Kanji Wörter: 浜松 , 浜辺 , 横浜
auch zu prüfen: , ビーチ

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: See    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Bucht, Küste, Strand, Gestade
ho
浦: ura
Kanji Wörter: 浦和
auch zu prüfen:


Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: See    Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: verbergen, verstecken, versinken
sen
潜む: hisomu: sich versteckt halten [hegen], sich verbergen [verstecken]
潜める: hisomeru: sich verbergen [verstecken], die Stimme dämpfen [sinken lassen]
潜る: kuguru: durchgehen, durchfahren
潜る: moguru: tauchen, versinken
Kanji Wörter: 潜航 , 潜水
Ausdrücke: 影を潜める , 声を潜める , 地下に潜る
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: See    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Flut, Ebbe
seki
汐: shio: Flut
汐: yuushio: Abendflut
汐: hikishio: Ebbe <<< 引潮
汐: kiyo: pers.
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS1, nur in Japanisch   Radikalen:    Stichwort: See , Wetter    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Meeresstille, Windstille, Flaute
凪: nagi: Meeresstille, Windstille, Flaute
凪ぐ: nagu: still [ruhig, schwach] werden, nachlassen, sich beruhigen, sich legen
Ausdrücke: 風が凪ぐ
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: See    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Küste, Ufer, Gestade, Strand
sho
渚: nagisa
渚にて: nagisanite: Das letzte Ufer (ein amerikanischer Film, 1959)
渚: migiwa
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: See , Geographie    Anzahl der Striche: 17
Übersetzung: Strand, Meeresküste, Meeresufer
ki
磯: iso
磯伝いに: isoZutaini: am Strand entlang, längs des Ufers <<<
Ausdrücke: 磯巾着
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: See    Anzahl der Striche: 23
Übersetzung: Stromschnelle, Strudel
tan, dan
灘: se: Stromschnelle, Strudel <<<
灘: nada: Hochsee (jp.) <<<


11 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant