dictionnaire français-japonais en ligne: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 

Accès direct: 皿 , 益 , 盛 , 盟 , 尽 , 盆 , 監 , 盤 , 盃

皿

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 5
traduction: assiette, plat, vaisselle, soucoupe
bei
皿: sara: assiette, plat, vaisselle, soucoupe, rotule
皿を洗う: saraoarau: laver [faire] la vaisselle <<< 洗 , 皿洗
皿に盛る: saranimoru: garnir une assiette de qn. <<< 盛
Mots kanji: 小皿 , 灰皿 , 皿洗
Expressions: 皿布巾 , 絵具皿 , 菓子皿 , 蒸発皿 , スープ皿

益

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: finance    nb de traits: 10
traduction: augmenter
eki, yaku
益: eki: profit, bénéfice, avantage, utilité
益する: ekisuru: profiter à qn., tirer avantage de qc.
益の有る: ekinoaru: bénéfique, profitable, rentable <<< 有
益の無い: ekinonai: peu profitable, peu rentable <<< 無
益す: masu: augmenter <<< 増
益: masumasu: de plus en plus <<< 益々
Mots kanji: 実益 , 権益 , 益々 , 公益 , 増益 , 減益 , 利益 , 含み益 , 無益

盛

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nourriture    nb de traits: 11
traduction: remplir (un bol), prospère (ext.), développé, fleuri
sei, jou
盛: morimono: offrande
盛る: moru: remplir (un bol), empiler (jp.), composer une drogue
盛ん: sakan: prospère, développé, fleuri
盛り: sakari: zénith, point culminant, plein saison, chaleur, fleur de l'âge, rut
盛りの: sakarino: dans [à] la fleur de l'âge
盛る: sakaru: devenir prospère
盛りが過ぎる: sakarigasugiru: dépasser le point culminant, être en déclin <<< 過
盛りが付く: sakarigatsuku: être en chaleur, entrer en rut <<< 付 , 発情
盛りが付いた: sakarigatsuita: en chaleur, en rut <<< 付
盛り上る: moriagaru: s'entasser, s'amonceler <<< 上
盛り上げる: moriageru: entasser, empiler, mettre en tas, amonceler <<< 上
盛り返す: morikaesu: regagner du terrain <<< 返
盛り込む: morikomu: mettre, introduire, intégrer <<< 込
盛り付ける: moritsukeru: servir qc. <<< 付
Mots kanji: 盛合せ , 繁盛 , 盛花 , 盛岡 , 盛況 , 盛大 , 目盛 , 酒盛
Expressions: 皿に盛る , 薬を盛る , 毒を盛る , 度を盛る , 季節盛り , 愛欲盛んな , 血気盛んの , 血気盛りだ
vérifier aussi: 昌

盟

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: jurer
mei
mou
盟う: chikau
Mots kanji: 連盟 , 加盟 , 同盟

尽

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 6
traduction: entièrement, complètement, totalement, sans rien laisser, épuiser, terminer, consommer
jin
尽きる: tsukiru: s'épuiser, être épuisé
尽くす: tsukusu: épuiser, terminer, consommer
尽かす: tsukasu
尽く: kotogotoku: entièrement, complètement, totalement, sans rien laisser
Mots kanji: 不尽
Expressions: 礼を尽くす , 実を尽くす , 運が尽きる , 力が尽きる , 力を尽くす , 手を尽くす , 至れり尽くせり , 精が尽きる , 全力を尽くす , 手段を尽くす , 義務を尽くす , 愛想を尽かす , 愛想が尽きる , 愛想を尽かされる , 精根を尽くす , 根気が尽きる , ベストを尽く
vérifier aussi: 儘 , 悉

盆

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: bassin
bon: plateau (jap.)
hon
盆: hachi: bassin
Mots kanji: 盆栽 , 盆地 , 御盆
Expressions: 煙草盆

監

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 15
traduction: surveiller, examiner, superviser
kan
ken
監る: miru
Mots kanji: 監獄 , 監禁 , 監査 , 監修 , 監督 , 監視
Expressions: 生徒監

盤

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 15
traduction: plateau (de repas), bassin
ban: socle (jap.)
han
盤: oozara: plateau (de repas)
盤: tarai: bassin
Mots kanji: 円盤 , 算盤 , 基盤 , 岩盤 , 胎盤 , 骨盤 , 旋盤 , 地盤
Expressions: 計器盤 , 将棋盤 , 活字盤 , 配電盤 , 回転盤 , 文字盤 , 制御盤 , ドーナツ盤 , チェス盤

盃

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 9
traduction: coupe (de saké)
hai
盃: sakazuki: coupe de saké
synonymes: 杯

9 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant