dictionnaire français-japonais en ligne: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3

Accès direct: 由 , 田 , 申 , 当 , 町 , 男 , 画 , 界 , 胃 , 畑

由

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 5
traduction: cause, origine
yuu, yu, yui
由: yoshi: cause, entendu parler (jp.)
由る: yoru: être causé par [provenu de] <<< 因
由り: yori: à cause de <<< 因
由: nao: encore, toujours <<< 尚
Mots kanji: 由来 , 自由 , 理由 , 経由

田

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: agriculture    nb de traits: 5
traduction: rizière
den, ten
田: ta: rizière
田を耕す: taotagayasu: labourer une rizière <<< 耕
田を作る: taotsukuru: cultiver une rizière <<< 作
田: kari: chasse <<< 狩
Mots kanji: 御田 , 油田 , 水田 , 田畑 , 田園 , 豊田 , 本田 , 松田 , 田舎 , 半田 , 羽田 , 秋田 , 成田 , 塩田 , 田計里
Expressions: 早稲田

申

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 5
traduction: dire, mentionner, singe (zod.)
shin
申す: mousu: dire (pol.), mentionner
申べる: noberu: dire, mentionner
申し上げる: moushiageru: dire (respectueusement) <<< 上
申し受ける: moushiukeru: demander, réclamer, prendre en charge, se charger, accepter, recevoir <<< 受
申し送る: moushiokuru: envoyer [passer] un mot à qn., transmettre, faire suivre <<< 送
申遅れましたが: moushiokuremashitaga: j'oubliais de vous dire mais, <<< 遅
申し兼ねる: moushikaneru: c'est gênant de dire <<< 兼
申し兼ねますが: moushikanemasuga: Je n'ose pas vous le dire mais <<< 兼
申し越す: moushikosu: passer (un mot) à qn., écrire à qn. <<< 越 , 伝言
申し申し: moshimoshi: allô (en téléphone)
申: saru: singe (zod.) <<< 猿
Mots kanji: 申訳 , 申告 , 申立 , 申請 , 申込 , 申し子 , 申出 , 申入れ , 申分 , 申合せ
Expressions: 申一言
synonymes: 言

当

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: arme , sport    nb de traits: 6
traduction: atteindre, coup, choc, heurt, face à face
tou
当たる: ataru: atteindre, heurter, frapper, toucher, gagner un lot, avoir du succès, réussir, affronter, faire face à, se situer, se chauffer
当てる: ateru: poser, mettre, appliquer, coller, appuyer, atteindre (le but), exposer, deviner, assigner, consacrer, destiner, gagner
当たり: atari: coup, choc, heurt, touche (en pêche), succès
当てられる: aterareru: se sentir gêné
当りが良い: atarigaii, atarigayoi: aimable, sociable, cordial <<< 良
当りが悪い: atarigawarui: insociable <<< 悪
当たって: atatte: dans la direction de, quand, à l'occasion de
当り散らす: atarichirasu: décharger sa colère sur <<< 散
当り前の: atarimaeno: juste, naturel, normal, ordinaire, usuel <<< 前
当て込む: atekomu: compter sur <<< 込
当て嵌まる: atehamaru: s-appliquer à, être applicable à, convenir à <<< 嵌
当て嵌める: atehameru: appliquer <<< 嵌
当かう: mukau: face à face <<< 向
当: soko: fond <<< 底
当: shichi: gage <<< 質
Mots kanji: 当店 , 当時 , 手当 , 当局 , 当地 , 割当 , 相当 , 抵当 , 当番 , 目当て , 当然 , 当事者 , 適当 , 配当 , 本当 , 当座 , 当分 , 当選 , 当日 , 該当 , 不当 , 弁当 , 当初 , 当方 , 見当 , 当惑 , 妥当 , 当直 , 正当 , 別当 , 担当
Expressions: 局に当たる , 火に当たる , 思い当たる , 鏝を当てる , 日の当る , 日に当る , 行き当たる , 図に当たる , 探り当てる , 籤に当たる , 穴を当てる , 場当あたりの , 言い当てる , 差し当り , 火燵に当たる , 御湿を当てる , 剃刀を当てる , 抽選で当たる , 馬券が当る , 懸賞に当る , 見込が当たる , 当り番号 , 照明を当てる , 難局に当たる , 一人当たり , 外気に当たる , 外気に当てる
antonymes: 外

町

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: ville    nb de traits: 7
traduction: bordure de rizière
chou: ville (suff., jp.)
町: aze: bordure de rizière
町: machi: ville (jp.)
町の: machino: communal, municipal
町に行く: machiniiku: aller en ville [à la ville] <<< 行
Mots kanji: 町民 , 町並 , 町長
Expressions: 信濃町 , 浜松町 , 屋敷町 , 海辺の町 , 大学町 , 町の壁蝨 , 町の騒音 , 町役場 , 門前町 , 女川町 , 町議会 , 大手町 , 歌舞伎町 , 宿場町 , 町奉行
vérifier aussi: 市 , 街

男

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: homme, mâle
dan, nan
男: otoko: homme, sexe masculin, amant
男の: otokono: d'homme, masculin
男の人: otokonohito: homme, sexe masculin <<< 人 , 男性
男の子: otokonoko: garçon, garçonnet, fils <<< 子 , 男子
男らしい: otokorashii: mâle (a.), viril
男らしさ: otokorashisa: virilité
男を上げる: otokooageru: gagner en dignité <<< 上
男を下げる: otokoosageru: perdre en dignité <<< 下
男が廃る: otokogasutaru: perdre la face <<< 廃
男が立たない: otokogatatanai <<< 立
男を拵える: otokookoshiraeru: avoir un amant <<< 拵
男と女: otokotoonnna: homme et femme <<< 女
男の様な女: otokonoyounaonnna: garçonnière
男: o: pers.
Mots kanji: 男爵 , 狼男 , 雪男 , 男女 , 長男 , 次男 , 男根 , 美男 , 男前 , 男性 , 男子 , 下男 , 色男 , 男娼 , 男優 , 男装
Expressions: 海の男 , 良い男 , 男便所 , 随分な男だ , 好色男 , 男友達 , 男生徒 , 男同士 , 怪力の男 , 伊達男 , 第三の男 , 中年男 , ハンサムな男
antonymes: 女
vérifier aussi: 雄

画

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: art    nb de traits: 8
traduction: délimiter, planifier, dessin (ext.), peinture
kai, ga, kaku
画る: kagiru: délimiter <<< 限
画る: hakaru: planifier, projeter <<< 図 , 計 , 測 , 量
画: hakarigoto: plan, stratagème <<< 謀
画: e: dessin, peinture <<< 絵
画く: egaku: dessiner, peindre <<< 描
Mots kanji: 壁画 , 画家 , 録画 , 動画 , 絵画 , 版画 , 画像 , 画面 , 企画 , 画廊 , 漫画 , 計画 , 映画 , 洋画 , 画素 , 字画 , 画一 , 画策 , 画期
Expressions: 風刺画 , 複製画 , 水墨画 , 人物画 , 肖像画 , 風景画 , 着色画 , 画用紙 , 裸体画 , 透視画 , 写生画 , 想像画 , 幻灯画 , 風俗画 , 抽象画 , 時期を画する , 日本画 , 鉛筆画 , 西洋画 , 全身画 , 一線を画する , 天井画 , フレスコ画 , パステル画 , クレヨン画

界

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: limite, frontière
kai
界: sakai
Mots kanji: 視界 , 学界 , 限界 , 界面 , 冥界 , 境界 , 臨界 , 業界 , 他界 , 世界 , 政界 , 租界
Expressions: 報道界 , 興行界 , 社交界 , 社交界の , 理念界 , 思想界 , 自然界 , 文学界 , 経済界 , 野球界 , 教育界 , 新聞界 , 演劇界 , 芸能界 , 動物界 , 映画界 , 宗教界 , 出版界 , 事業界 , 植物界 , 美術界 , 生物界 , 芸術界 , 医学界 , 音楽界 , 商業界 , 金融界
vérifier aussi: 堺

胃

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: organes    nb de traits: 9
traduction: estomac
i
胃: ibukuro
胃の: ino: stomacal, gastrique
胃が痛い: igaitai: avoir mail à l'estomac <<< 痛
胃が弱い: igayowai: avoir l'estomac fragile <<< 弱
胃が焼ける: igayakeru: avoir des brûlures d'estomac <<< 焼
胃を壊す: iokowasu: avoir l'estomac dérangé, déranger l'estomac à qn. <<< 壊
Mots kanji: 胃炎 , 胃癌 , 胃痛 , 胃腸
Expressions: 胃潰瘍 , 胃痙攣 , 胃カメラ
vérifier aussi: 御腹

畑

catégorie: à apprendre à l'école, seulement en japonais   radicaux:    mot-clef: agriculture , emploi    nb de traits: 9
traduction: champ
畑: hata, hatake: champ, labours, jardin potager, spécialité, domaine, champ d'action
畑を耕す: hatakeotagayasu, hataotagayasu: cultiver [labourer] un champ <<< 耕
畑で働く: hatakedehataraku: travailler la terre <<< 働
Mots kanji: 花畑 , 茶畑 , 田畑
Expressions: 野菜畑 , 畑仕事 , 段々畑 , 果物畑 , 小麦畑 , オリーブ畑 , ワイン畑 , キャベツ畑 , ホップ畑
vérifier aussi: 畠 , 専門

24 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant