dictionnaire français-japonais en ligne: mot-clef: tissu

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 

Accès direct: , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: tissu    nb de traits: 5
traduction: tissu, étoffe, toile
hu, ho
布: nuno: tissu, étoffe, toile
布の: nunono: en tissu [étoffe], textile
布く: shiku: étendre <<<
布べる: noberu: relater, narrer, raconter <<<
Mots kanji: 財布 , 塗布 , 布地 , 布施 , 若布 , 散布 , 布巾 , 敷布 , 分布 , 毛布 , 配布 , 湿布 , 昆布 , 布団 , 布教
Expressions: 亜麻布 , 布表紙
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: tissu    nb de traits: 6
traduction: fil, corde
shi
糸: ito
糸を紡ぐ: itootsumugu: filer <<<
糸を出す: itoodasu <<<
糸を引く: itoohiku: être fibreux, tirer les ficelles <<<
Mots kanji: 毛糸 , 糸杉 , 糸瓜
Expressions: 亜麻糸 , 木綿糸 , 刺繍糸 , 蜘蛛の糸 , レース糸

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: tissu    nb de traits: 17
traduction: rétrécir, contracter, friser, crêper
shuku
縮む: chiJimu: se rétrécir, se contracter
縮まる: chiJimaru: .
縮める: chiJimeru: rétrécir, contracter
縮れる: chiJireru: se friser, se crêper
縮らす: chiJirasu: friser, crêper
縮み: chiJimi: crêpe (tissu, jp.)
縮し: naoshi: correction, réparation <<<
Mots kanji: 縮小 , 短縮 , 収縮 , 萎縮 , 縮緬 , 濃縮 , 圧縮
Expressions: 髪を縮らす , 命を縮める , 寿命が縮まる , 点差を縮める

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: tissu    nb de traits: 11
traduction: chanvre
ma, ba
麻: o: chanvre
麻: asa
麻の: asano: de chanvre
Mots kanji: 麻疹 , 胡麻 , 亜麻 , 麻薬 , 麻酔 , 蕁麻疹 , 麻痺 , 大麻
Expressions: マニラ麻

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: tissu    nb de traits: 14
traduction: fil conducteur, possibilité d'une solution
sho, cho
緒に就く: shonitsuku: être lancé, être en bonne voie <<<
緒: itoguchi: amorce,début
緒: o: fil
Mots kanji: 一緒 , 情緒 , 内緒 , 端緒
Expressions: 臍の緒

catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: tissu    nb de traits: 17
traduction: enchevêtrement, embrouillement, emmêlement, écheveau, complication, brouille
ren
縺れる: motsureru: s'enchevêtrer, s'emmêler, s'embrouiller
縺れ: motsure: enchevêtrement, embrouillement, emmêlement, écheveau, complication, brouille
縺れを解く: motsureotoku: débrouiller qc., démêler qc. <<<


Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, esseyer un autre dictionnaire
  1. Mots kanji japonais (Fr)
  2. Mots katakana japonais (Fr)
  3. Recherche Rapide (3 dictionnaires en même temps)
6 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant