Online English-Japanese kanji dictionary: keyword: crime

This is an online Japanese dictionary developed by Free Light Software and contains Chinese characters used in Japanese words. If this is your first visit, please check the list of our Japanese dictionaries. Click on the name of a component/stroke number/key word to narrow your translation search. You can also find a Japanese character or word from Roman characters (Romaji). By installing Euro-Japan dictionary on your smartphone such as Apple iPhone or Google Android you can continue to use our dictionary outside your home or office, even without Internet. Japanese display
dict:
radicals  keywords
=>
=>
 
Page number: 1 2 3

Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: crime    nb of strokes: 5
translation: commit [perpetrate] (a crime), violate [break] (the law), offend against, rape, assault
han, bon
犯す: okasu
Kanji words: 防犯 , 犯罪 , 犯行 , 犯人
Expressions: 罪を犯す , 過ちを犯す , 法を犯す , 放火犯 , 罪悪を犯す , 政治犯 , 犯罪を犯す , 犯行を犯す , 刑事犯 , 強姦犯 , 大罪を犯す , 知能犯 , 誘拐犯 , 過失を犯す , 単独犯 , 不義を犯す , 作為犯 , 風俗犯 , 恐喝犯 , 思想犯 , 重罪を犯す , 重罪犯 , 常習犯 , 反則を犯す , 条約を犯す , 国外犯 , 殺人を犯す , 殺人犯 , フライングを犯す

category: to learn in school   radicals:    keyword: crime    nb of strokes: 10
translation: kill, slay, murder, massacre, slaughter, butcher, erase, delete
satsu, setsu, sai
殺す: korosu: kill, slay, murder (v.), massacre, slaughter, butcher, whack
殺される: korosareru: get [be] killed, be put to death, get done in, snuff it, fall apart
殺し: koroshi: murder (n.), massacre, slaughter
殺し屋: koroshiya: hired [professional] killer <<<
殺る: kezuru: erase, delete <<<
殺ぐ: sogu
Kanji words: 忙殺 , 殺戮 , 殺意 , 殺害 , 必殺 , 屠殺 , 殺菌 , 暗殺 , 殺伐 , 殺虫剤 , 射殺 , 殺到 , 虐殺 , 自殺 , 黙殺 , 殺気 , 殺人
Expressions: 虫を殺す , 虫も殺さぬ , 叩き殺す , 噛み殺す , 斬り殺す , 殴り殺す , 打ち殺す , 興を殺ぐ , 掴み殺す , 息を殺す , 幼児殺し , 殺し文句 , 兄弟殺し , 子供殺し , 殺しのドレス

category: to learn in school   radicals:    keyword: time , crime    nb of strokes: 12
translation: outrun, do too much, mistake
ka
過ぎる: sugiru: outrun, do too much
過ぎた事: sugitakoto: past event, bygones <<<
過ぎた事は仕方が無い: sugitakotohashikataganai: Let bygones be bygones, What's done cannot be undone
過ごす: sugosu: pass (vi.), spend (time)
過る: yogiru: cross (v.)
過つ: ayamatsu: mistake (v.), err <<<
過ち: ayamachi: mistake (n.), fault, error
過ちを犯す: ayamachiookasu: commit a fault, make a mistake <<<
過ちを改める: ayamachioaratameru: mend one's ways <<<
過: toga: fault, blame, crime <<<
Kanji words: 経過 , 通過 , 過失 , 過信 , 過去 , 過程 , 過言 , 過激 , 過大 , 超過 , 過度 , 過密 , 過小 , 過剰
Expressions: 冬を過す , 度を過ごす , 度が過ぎる , 使い過ぎる , 盛りが過ぎる , 買い過ぎる , 飲み過ぎる , 量を過ごす , 遣り過ぎる , 遣り過す , 高過ぎる , 通り過ぎる , 出過ぎる , 払い過ぎる , 払い過ぎ , 正午過ぎに , 過半数 , 過半数を得る , 過半数を占める , 期限が過ぎる , 重大な過ち , 冗談が過ぎる , 愉快に過ごす

category: to learn in school   radicals:    keyword: crime    nb of strokes: 13
translation: crime, offense, guilt
zai
sai
罪: tsumi
罪な: tsumina: cruel, inhuman
罪の有る: tsuminoaru: guilty, sinful, blamable <<<
罪の無い: tsuminonai: not guilty, blameless, harmless <<<
罪に処する: tsuminishosuru: punish (a person), condemn (a person to) <<<
罪に服する: tsuminihukusuru: plead guilty, admit the charge <<<
罪に陥れる: tsuminiotoshiireru: incriminate (a person) <<<
罪を犯す: tsumiookasu: commit a crime [sin] <<<
罪を購う: tsumioaganau: expiate [atone for] one's crime [sin] <<<
罪を免れる: tsumiomanugareru: escape punishment, be acquitted of a charge <<<
罪を負う: tsumioou: hold oneself blamable [responsible] (for), take the guilty [blame] upon oneself <<<
罪を減じる: tsumiogenjiru: mitigate [reduce] a person's punishment <<<
罪と罰: tsumitobatsu: Crime and Punishment (a novel of Fyodor Dostoevsky, 1866) <<<
Kanji words: 謝罪 , 罪悪 , 罪人 , 犯罪 , 大罪 , 無罪 , 罪業 , 重罪
Expressions: 侮辱罪 , 無実の罪 , 贈賄罪 , 猥褻罪 , 堕胎罪 , 姦通罪 , 反逆罪 , 恐喝罪 , 偽造罪 , 横領罪 , 浮浪罪


category: common usage   radicals:    keyword: crime    nb of strokes: 8
translation: abduct, kidnap, swindle
kai
拐る: kataru: abduct, kidnap, swindle
Kanji words: 誘拐
synonyms:

category: common usage   radicals:    keyword: crime    nb of strokes: 9
translation: run away, escape, evade, flee
tou
逃げる: nigeru: run away [off], flee, take to flight, escape, break [get] loose, fly away, shirk, back out of
逃れる: nogareru: escape, get off [away], flee, make one's escape, take refuge in, avoid, evade, be freed from, be exempted from, get rid [clear] of
逃がす: nigasu: let go, set free, fail to catch, let escape, let slip
逃す: nogasu
逃げろ: nigero: Every man for himself!
逃げ失せる: nigeuseru: run away, disappear <<<
逃げ遅れる: nigeokureru: fail to escape [get off], be left behind <<<
逃げ帰る: nigekaeru: run [fly] back <<<
逃げ込む: nigekomu: run into, take refuge [shelter] <<<
逃げ出す: nigedasu: run away (from), flee, take to one's heels <<<
逃げ延びる: nigenobiru: escape safely, make good one's escape, run away (from, to) <<<
逃げ惑う: nigemadou: run this way or that for a way of escape, run about trying to escape <<<
逃げ回る: nigemawaru <<<
逃げるが勝ち: nigerugakachi: Discretion is the better part of valor <<<
Kanji words: 逃走 , 逃亡 , 食逃げ
Expressions: 驚いて逃げる , 難を逃れる , 取り逃がす , 機会を逃す , 責任を逃れる , 無事に逃れる , 危機を逃れる , 逃げ口上 , 逃げ口上を言う , 潮時を逃がす , チャンスを逃す
check also:

category: common usage   radicals:    keyword: crime    nb of strokes: 9
translation: threaten, menace, intimidate
i
威し: takeshi: strong, brave <<<
威す: odosu: threaten, menace (v.), intimidate, terrify
威し: odoshi: threat, menace (n.), intimidation, bluff
Kanji words: 権威 , 威信 , 威力 , 脅威 , 威厳 , 猛威
synonyms:

category: common usage   radicals:    keyword: crime    nb of strokes: 9
translation: harm, hurt, injure, damage, spoil
gyaku
虐げる: shiitageru: tyrannize, injure
虐う: sokonau: harm, hurt, injure, damage, spoil <<< ,
Kanji words: 虐殺 , 虐待

category: common usage   radicals:    keyword: crime    nb of strokes: 9
translation: steal, rob
setsu
窃む: nusumu: steal, rob <<<
窃か: hisoka: secret <<<
Kanji words: 窃盗

category: common usage   radicals:    keyword: crime    nb of strokes: 10
translation: catch, pick up, seize
ho
捕らえる: toraeru: catch, take [catch, get] hold of, seize, capture, arrest, apprehend
捕る: toru: take, seize, get, grasp, catch, receive, nab <<<
捕まえる: tsukamaeru: catch, capture, arrest, apprehend
捕まる: tsukamaru: be seized, be caught, be apprehended, be arrested, fall into a person's hands [clutches], take hold of, grasp
Kanji words: 捕縛 , 逮捕 , 捕鯨 , 鼠捕り , 拿捕 , 捕手
Expressions: 魚を捕まえる , 腕を捕える , 確り捕まる , 機会を捕らえる , 犯人を捕らえる , 好機を捕える
synonyms:


27 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant