On-line Dizionario di kanji italiano-giapponese: radicali

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet. 		Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
=>
=>
 
Numero di pagina: 1 2 3

Accesso diretto: 由 , 田 , 申 , 当 , 男 , 町 , 画 , 畑 , 界 , 胃

由

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 5
traduzione: causa, origine
yuu, yu, yui
由: yoshi: ragione, causa, si dice che... (jp.)
由る: yoru: essere causato da, essere dovuto a <<< 因
由り: yori: per via di, dovuto a <<< 因
由: nao: inoltre, per di più <<< 尚
parole kanji: 自由 , 由来 , 理由

田

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: agricoltura    Numero di tratti: 5
traduzione: risaia
den, ten
田: ta: risaia
田を耕す: taotagayasu: arare una risaia <<< 耕
田を作る: taotsukuru: coltivare una risaia <<< 作
田: kari: caccia, raccolta <<< 狩
parole kanji: 秋田 , 水田 , 田計里 , 田畑 , 田園 , 豊田 , 成田 , 羽田 , 半田 , 本田 , 松田 , 油田 , 田舎 , 塩田 , 御田
Espressioni: 早稲田

申

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 5
traduzione: dire, menzionare, chiamarsi, scimmia (zod.)
shin
申す: mousu: dire (gent.), menzionare
申べる: noberu: dire, menzionare
申し上げる: moushiageru: dire (in modo rispettoso) <<< 上
申し受ける: moushiukeru: chiedere, addebitare, accettare <<< 受
申し送る: moushiokuru: scrivere a qualcuno, trasmettere <<< 送
申遅れましたが: moushiokuremashitaga: Pensarci <<< 遅
申し兼ねる: moushikaneru: Mi scusi il disturbo <<< 兼
申し兼ねますが: moushikanemasuga: Mi dispiace disturbarla ma… <<< 兼
申し越す: moushikosu: scrivere a qualcuno <<< 越 , 伝言
申し申し: moshimoshi: Pronto? (al telefono)
申: saru: scimmia (zod.) <<< 猿
parole kanji: 申告 , 申請 , 申合せ , 申入れ , 申込 , 申し子 , 申立 , 申出 , 申分 , 申訳
Espressioni: 申一言
sinonimi: 言

当

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: arma , sport    Numero di tratti: 6
traduzione: colpo, affrontare, appropriato, giusto
tou
当たる: ataru: colpire, diventare realtà, aver ragione, provare la verità, toccare, confrontare, giacere, corrispondere a, essere equivalente a, essere avvelenato, vincere
当てる: ateru: mettere, applicare, tenere, premere, colpire, battere, indovinare, provare a indovinare, fare un colpo, fare un affare, esporre, appropriarsi
当たり: atari: colpo, successo, media battuta
当りが良い: atarigaii, atarigayoi: affabile, socevole, amabile, amichevole <<< 良
当りが悪い: atarigawarui: inaffabile, asociale <<< 悪
当たって: atatte: in the direction of, when, on the occasion of
当り散らす: atarichirasu: cercare colpe ed errori a tutti, rendersi antipatico <<< 散
当り前の: atarimaeno: naturale, proprio, ragionevole, ordinario, comune, normale <<< 前
当かう: mukau: faccia a faccia <<< 向
当: soko: fondo, suola <<< 底
当: shichi: promessa <<< 質
parole kanji: 相当 , 担当 , 妥当 , 手当 , 抵当 , 適当 , 当局 , 当座 , 当初 , 当時 , 当事者 , 当日 , 当選 , 当然 , 当地 , 当店 , 当番 , 当分 , 当方 , 当惑 , 配当 , 不当 , 弁当 , 本当 , 目当て , 割当 , 該当 , 見当 , 当直 , 正当
Espressioni: 鏝を当てる , 籤に当たる , 日の当る , 日に当る , 火に当たる , 穴を当てる , 行き当たる , 図に当たる , 的を当てる , 差し当り , 照明を当てる , 推測が当たる , 抽選で当たる , 馬券が当る , 当り番号 , 一人当たり , 見込が当たる , 御湿を当てる , 剃刀を当てる , 懸賞に当る , 火燵に当たる , 難局に当たる
antonimi: 外

男

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 7
traduzione: maschio, uomo, mascolino
dan, nan
男: otoko: uomo, maschio, amante
男の: otokono: maschile, da uomo
男の人: otokonohito: uomo, maschio <<< 人 , 男性
男の子: otokonoko: bambino, figlio, neonato <<< 子 , 男子
男らしい: otokorashii: mascolino, da maschio
男らしさ: otokorashisa: mascolinità
男を上げる: otokooageru: aumentare la reputazione <<< 上
男を下げる: otokoosageru: perdere la reputazione <<< 下
男が廃る: otokogasutaru: perdere l'onore <<< 廃
男が立たない: otokogatatanai <<< 立
男を拵える: otokookoshiraeru: avere un amante, avere una relazione con un uomo
男と女: otokotoonnna: uomo e donna <<< 女
男の様な女: otokonoyounaonnna: donna mascolina
男: o: pers.
parole kanji: 長男 , 次男 , 男根 , 男子 , 男爵 , 男娼 , 男女 , 男性 , 美男 , 雪男 , 色男 , 狼男 , 男前 , 下男 , 男優 , 男装
Espressioni: 良い男 , 海の男 , 怪しい男 , 随分な男だ , 男生徒 , 第三の男 , 伊達男 , 中年男 , 男友達 , 男同士 , 男便所 , 名物男 , 怪力の男 , 好色男 , ハンサムな男
antonimi: 女
controlla anche: 雄

町

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: città    Numero di tratti: 7
traduzione: argine, costa
chou
町: chou: città (suff., jp.)
町: aze: argine (di un campo), costa
町: machi: città (jp.)
町の: machino: comunale, municipale
町に行く: machiniiku: andare [essere] in città <<< 行
町を歩く: machioaruku: camminare lungo la strada <<< 歩
parole kanji: 町長 , 町民 , 町並
Espressioni: 信濃町 , 町の騒音 , 大学町 , 町の壁蝨 , 浜松町 , 門前町 , 町役場 , 屋敷町 , 海辺の町 , 大手町 , 女川町 , 歌舞伎町 , 町議会
controlla anche: 市 , 街

画

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: arte    Numero di tratti: 8
traduzione: delimitare, piano, progetto, immagine (ext.), dipinto, disegno, disegnare
kai, ga, kaku
画る: kagiru: delimitare <<< 限
画る: hakaru: pianificare, progettare
画: hakarigoto: piano, stratagemma
画: e: disegno, dipinto, immagine <<< 絵
画く: egaku: disegnare <<< 描
parole kanji: 動画 , 版画 , 壁画 , 漫画 , 洋画 , 録画 , 映画 , 絵画 , 画家 , 画素 , 画像 , 画面 , 画廊 , 企画 , 計画 , 字画 , 画一
Espressioni: 写生画 , 肖像画 , 時期を画する , 人物画 , 水墨画 , 西洋画 , 全身画 , 想像画 , 着色画 , 抽象画 , 天井画 , 透視画 , 日本画 , 風景画 , 風刺画 , 風俗画 , 複製画 , 画用紙 , 裸体画 , 鉛筆画 , 幻灯画 , クレヨン画 , パステル画 , フレスコ画 , ペン画

畑

categoria: imparare a scuola, solo in giapponese   radicali:    parola chiave: agricoltura , lavoro    Numero di tratti: 9
traduzione: campo
畑: hata, hatake: campo, orto, fattoria, la specialità [sfera, campo] di qualcuno
畑を耕す: hatakeotagayasu, hataotagayasu: coltivare il terreno <<< 耕
畑で働く: hatakedehataraku: lavorare nei campi <<< 働
parole kanji: 田畑 , 茶畑 , 花畑
Espressioni: 畑仕事 , 段々畑 , 野菜畑 , 果物畑 , 小麦畑 , オリーブ畑 , キャベツ畑 , ホップ畑 , ワイン畑
sinonimi: , 専門

界

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: geografia    Numero di tratti: 9
traduzione: limite, frontiera, bordo, confine
kai
界: sakai
parole kanji: 視界 , 世界 , 他界 , 臨界 , 界面 , 学界 , 境界 , 業界 , 限界 , 冥界
Espressioni: 産業界 , 自然界 , 思想界 , 社交界 , 社交界の , 宗教界 , 出版界 , 商業界 , 植物界 , 新聞界 , 事業界 , 生物界 , 動物界 , 読書界 , 美術界 , 物質界 , 文学界 , 報道界 , 野球界 , 理念界 , 医学界 , 映画界 , 演劇界 , 音楽界 , 教育界 , 金融界 , 経済界 , 拳闘界 , 芸術界 , 芸能界 , 言論界 , 興行界 , 鉱物界
sinonimi: 堺

胃

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: organi    Numero di tratti: 9
traduzione: stomaco
i
胃: ibukuro
胃の: ino: gastrico
胃が痛い: igaitai: avere mal di stomaco <<< 痛
胃が弱い: igayowai: avere lo stomaco debole <<< 弱
胃が焼ける: igayakeru: avere bruciore di stomaco <<< 焼
胃を壊す: iokowasu: avere un problema allo stomaco <<< 壊
parole kanji: 胃炎 , 胃癌 , 胃腸 , 胃痛
Espressioni: 胃潰瘍 , 胃痙攣 , 胃カメラ
controlla anche: 御腹

23 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.

Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico