?

オンライン伊和辞典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 5
翻訳:ufficio pubblico, amministrazione
チョウ, テイ
庁: やくしょ: ufficio governativo <<< 役所
庁: いえ: casa (fam.) <<<
熟語:市庁 , 官庁 , 県庁
語句:特許庁 , 法王庁 , 防衛庁 , 科学技術庁 , 環境庁 , 気象庁 , 教皇庁 , 宮内庁 , 警察庁 , 警視庁 , 検察庁 , ローマ法王庁

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 宣伝 , 地理    画数: 5
翻訳:ampio, vasto, diffondersi, estendersi
コウ
広い: ひろい: largo, vasto, spazioso, ampio
広し: ひろし
広く: ひろく: ampiamente, largamente, estensivamente
広くする: ひろくする: allargare, ampliare
広く成る: ひろくなる: ampliarsi, allargarsi <<<
広さ: ひろさ: ampiezza, larghezza <<< 面積
広まる: ひろまる: espandersi, diffondersi, circolare, essere diffuso, essere propagato
広める: ひろめる: diffondere (vt.), far conoscere, propagare, annunciare, pubblicizzare
広げる: ひろげる: diffondere (vt.), estendere, espandere, allargare, aprire, dispiegare
広がる: ひろがる: diffondersi, espandersi, estendersi
広がり: ひろがり: estensione, diffusione, espansione
熟語:広島 , 広場 , 広角 , 広軌 , 広告 , 広大 , 広報 , 広葉
語句:鍔の広い , 繰り広げる , 心の広い , 羽を広げる , 枝が広がる , 売り広める , 輪を広げる , 股を広げる , 燃え広がる , 顔が広い , 傘を広げる , 幅の広い , 幅を広げる , 視野が広い , 知識を広める , 範囲が広い , 広範囲 , 両手を広げる , 広い意味で , 応用の広い , 大手を広げて , 肩幅が広い , 広い胸囲 , 交際が広い , 肩身が広い , ゴシップを広める

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:rispondere, certamente
オウ, ヨウ
応じる: おうじる: rispondere (a una domanda), rispondere a, accettare, essere d'accordo, rispettare
応える: こたえる: rispondere <<<
応に: まさに: sicuramente, certamente <<<
熟語:相応 , 対応 , 反応 , 一応 , 応答 , 応援 , 応接 , 応対 , 応募 , 応用 , 応力 , 感応 , 適応
語句:招待に応じる , 招聘に応じる , 事情に応じて , 請求に応じる , 相談に応じる , 注文に応じる , 挑戦に応じる , 場合に応じて , 申込に応じる , 要求に応じて , 要求に応じる , 依頼に応じる , 縁談に応じる , 決闘に応じる , インタビューに応じる

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 7
翻訳:dire in ordine, prefazione, introduzione
ジョ
序で: ついで: prossimo, secondo, nel prossimo luogo, dopo, occasione (jp.), opportunità <<<
序べる: のべる: menzionare, dire, constatare, esprimere, spiegare, riferirsi <<<
熟語:序文 , 秩序


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 8
翻訳:suola, fondo
テイ
底: そこ
底が抜ける: そこがぬける: il fondo cade <<<
底を抜く: そこをぬく: danneggiare <<<
底に着く: そこにつく: toccare terra <<<
底を突く: そこをつく: toccare il fondo <<<
底の無い: そこのない: senza fondo <<<
底無しの: そこなしの <<<
底の知れない: そこのしれない: senza fondo, misterioso <<<
底知れぬ: そこしれぬ <<<
底の底まで: そこのそこまで: verso il fondo
底ぞ: なんぞ: perché <<<
熟語:水底 , 地底 , 徹底 , 到底 , 海底
語句:靴の底 , 奈落の底 , 二重底 , 二番底 , コルク底 , コルク底の , ゴム底

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:negozio, bancarella
テン
店: みせ
店を開く: みせをひらく: aprire un negozio, iniziare un'attività <<< , 開店
店を閉める: みせをしめる: chiudere il negozio, wind up business <<< , 閉店
店を閉じる: みせをとじる <<<
店を張る: みせをはる: avere un negozio <<<
店: たな: scaffale, casa da affittare (jp.) <<<
熟語:支店 , 商店 , 店員 , 店長 , 店頭 , 店内 , 店舗 , 当店 , 売店 , 百貨店 , 閉店 , 本店 , 露店 , 開店
語句:雑貨店 , 店を仕舞う , 店の主人 , 出張店 , 食品店 , 銃砲店 , 専門店 , 煙草店 , 代理店 , 中華料理店 , 特約店 , 販売店 , 古本店 , 文房具店 , 宝石店 , 免税店 , 薬草店 , 洋裁店 , 洋食店 , 両替店 , 料理店 , 連鎖店 , 飲食店 , 運送店 , 回送店 , 買付けの店 , 家具店 , 菓子店 , 割烹店 , 加盟店 , 楽器店 , 玩具店 , 喫茶店 , 骨董店 , 香水店 , 模擬店 , クリーニング店 , コーヒー店 , スポーツ用品店 , チェーン店 , ブリキ店 , パチンコ店
同意語: ショップ

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 8
翻訳:ufficio pubblico, magazzino, capitale, metropoli

府: くら: magazzino (del governo) <<< ,
府: やくしょ: ufficio pubblico <<< 役所
府: みやこ: capitale, metropoli <<<
府まる: あつまる: raccogliersi <<<
熟語:政府 , 甲府
語句:総統府 , 内閣府 , 立法府 , 大阪府 , 京都府

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 9
翻訳:misura, grado, regola
ド, ト, タク
度: ど: grado, misura, estensione, limite, moderazione
度を過ごす: どをすごす: andare oltre i limiti, eccedere, andare oltre <<<
度を越す: どをこす <<<
度を失う: どをうしなう: perdere compostezza, essere fuori di sè, essere turbato <<<
度: のり: legge, regola <<<
度: ものさし: righello <<< 物差
度: めもり: scala, gradazione <<< 目盛
度: たび: volta (suff.)
度る: わたる: attraversare (conf.) <<<
度る: はかる: misurare <<<
度い: たい: speranza (jp.), desiderio
熟語:再度 , 支度 , 湿度 , 照度 , 震度 , 制度 , 精度 , 速度 , 態度 , 度々 , 都度 , 程度 , 適度 , 度胸 , 何度 , 二度 , 年度 , 濃度 , 頻度 , 毎度 , 密度 , 幾度 , 一度 , 緯度 , 御目出度 , 温度 , 角度 , 過度 , 輝度 , 強度 , 経度 , 限度 , 高度 , 今度 , 丁度 , 節度 , 忖度
語句:精密度 , 鮮明度 , 透明度 , 粘性度 , 溶解度 , 来年度の , 利用度 , 塩基度 , 加速度 , 加速度の , 寛容度 , 傾斜度 , 貢献度

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:magazzino, cantina, granaio, armeria
コ, ク
庫: くら <<< ,
熟語:在庫 , 車庫 , 書庫 , 倉庫 , 兵庫 , 金庫
語句:石炭庫 , 貯蔵庫 , 武器庫 , 兵器庫 , 冷蔵庫 , 冷凍庫 , 格納庫 , 火薬庫 , 機関庫

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: ショー    画数: 10
翻訳:sedile, posizione, luogo
セキ
席: せき: posto (jp.), sedile
席に着く: せきにつく: sedersi, prendere posto <<<
席を立つ: せきをたつ: alzarsi dal proprio posto <<<
席を争う: せきをあらそう: precipitarsi per il posto <<<
席を譲る: せきをゆずる: offrire il posto a qualcuno, fare spazio a <<<
席を外す: せきをはずす: lasciare il posto <<<
席を離れる: せきをはなれる <<<
席: むしろ: zerbino
席く: しく: diffondere, espandere, estendere <<<
熟語:座席 , 出席 , 席巻 , 即席 , 欠席
語句:前の席 , 指定席 , 招待席 , 証人席 , 上等席 , 助手席 , 操縦席 , 大臣席 , 特別席 , 被告席 , 窓際の席 , 予約席 , 椅子席 , 一等席 , 運転席 , 貸切席 , 観客席 , 観覧席 , 記者席 , 禁煙席 , 議員席 , 見物席 , 主賓席 , ボックス席


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから30個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します