On-line Dizionario di kanji italiano-giapponese: parola chiave: arma

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet. 		Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
=>
=>
 
Numero di pagina: 1 2 3

Accesso diretto: 刀 , 弓 , 矢 , 当 , 射 , 棒 , 刃 , 甲 , 矛 , 盾

刀

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: arma , arte marziale    Numero di tratti: 2
traduzione: spada
tou
刀: katana
刀: nata: accetta <<< 鉈
刀を差す: katanaosasu: portare la spada <<< 差
刀を研ぐ: katanaotogu: affilare la spada <<< 研
刀を抜く: katanaonuku: estrarre la spada <<< 抜
刀を納める: katanaoosameru: rinfoderare la spada <<< 納
刀を入れる: katanaoireru <<< 入
刀の刃: katananoha: lama della spada <<< 刃
刀の背: katananose: parte posteriore della spada <<< 背
刀の鞘: katananosaya: fodero della spada <<< 鞘
parole kanji: 秋刀魚 , 竹刀 , 太刀 , 手刀 , 薙刀 , 名刀 , 剃刀 , 軍刀
Espressioni: 青竜刀 , 彫刻刀 , 日本刀 , 細身の刀 , 解剖刀 , 刀鍛冶 , 元帥刀

弓

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: arma    Numero di tratti: 3
traduzione: arco
kyuu
弓: yumi
弓の柄: yuminoe: arco <<< 柄
弓の弦: yuminotsuru: corda d'arco <<< 弦
弓を引く: yumiohiku: estrarre l'arco, levarsi le armi <<< 引 , 反抗
弓を射る: yumioiru: scoccare una freccia <<< 射
弓に矢を番える: yuminiyaotsugaeru: mettere una freccia nell'arco
parole kanji: 弓道
antonimi: 矢

矢

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: arma    Numero di tratti: 5
traduzione: freccia, giurare
shi
矢: ya: freccia
矢う: chikau: giurare, promettere, fare voto <<< 誓
矢の様に: yanoyouni: veloce come una freccia <<< 様
矢を射る: yaoiru: scoccare una freccia <<< 射
矢を放つ: yaohanatsu <<< 放
矢を番える: yaotsugaeru: sistemare la freccia sull'arco <<< 番
parole kanji: 吹矢 , 矢車 , 矢印 , 矢張
Espressioni: 矢の催促をする
antonimi: 弓

当

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: arma , sport    Numero di tratti: 6
traduzione: colpo, affrontare, appropriato, giusto
tou
当たる: ataru: colpire, diventare realtà, aver ragione, provare la verità, toccare, confrontare, giacere, corrispondere a, essere equivalente a, essere avvelenato, vincere
当てる: ateru: mettere, applicare, tenere, premere, colpire, battere, indovinare, provare a indovinare, fare un colpo, fare un affare, esporre, appropriarsi
当たり: atari: colpo, successo, media battuta
当りが良い: atarigaii, atarigayoi: affabile, socevole, amabile, amichevole <<< 良
当りが悪い: atarigawarui: inaffabile, asociale <<< 悪
当たって: atatte: in the direction of, when, on the occasion of
当り散らす: atarichirasu: cercare colpe ed errori a tutti, rendersi antipatico <<< 散
当り前の: atarimaeno: naturale, proprio, ragionevole, ordinario, comune, normale <<< 前
当かう: mukau: faccia a faccia <<< 向
当: soko: fondo, suola <<< 底
当: shichi: promessa <<< 質
parole kanji: 相当 , 担当 , 妥当 , 手当 , 抵当 , 適当 , 当局 , 当座 , 当初 , 当時 , 当事者 , 当日 , 当選 , 当然 , 当地 , 当店 , 当番 , 当分 , 当方 , 当惑 , 配当 , 不当 , 弁当 , 本当 , 目当て , 割当 , 該当 , 見当 , 当直 , 正当
Espressioni: 鏝を当てる , 籤に当たる , 日の当る , 日に当る , 火に当たる , 穴を当てる , 行き当たる , 図に当たる , 的を当てる , 差し当り , 照明を当てる , 推測が当たる , 抽選で当たる , 馬券が当る , 当り番号 , 一人当たり , 見込が当たる , 御湿を当てる , 剃刀を当てる , 懸賞に当る , 火燵に当たる , 難局に当たる
antonimi: 外

射

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: arma    Numero di tratti: 10
traduzione: tirare (una freccia), pungere, brillare (ext.)
sha, seki
射る: iru: scoccare (una freccia)
射く: kirameku: brillare
射てる: aateru: colpire (un obiettivo) <<< 当
射す: sasu: pungere, brillare (i raggi penetrano) <<< 刺
parole kanji: 射撃 , 射殺 , 射精 , 速射 , 注射 , 発射 , 反射 , 噴射 , 放射 , 射手 , 高射砲
Espressioni: 弓を射る , 矢を射る , 的を射る

棒

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: arma    Numero di tratti: 12
traduzione: bastone, manganello, palo, barra, linea
bou, hou
棒で打つ: boudeutsu: colpire con un bastone <<< 打
棒を引く: bouohiku: sottolineare, tirare una riga <<< 引
棒に振る: bounihuru: sprecare, sperperare <<< 振
parole kanji: 相棒 , 心棒 , 鉄棒 , 泥棒 , 綿棒 , 麺棒 , 棍棒
Espressioni: 藪から棒に , 指揮棒 , 棒磁石 , 制御棒 , 玉突棒 , 炭素棒 , 天秤棒 , 電極棒 , 平行棒 , 用心棒 , ウラン棒 , ビリヤードの棒
sinonimi: バトン
controlla anche: ライン

刃

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: arma    Numero di tratti: 3
traduzione: lama, spada
jin, nin
刃: ha: lama, spada
刃の鋭い: hanosurudoi: avere una lama affilata <<< 鋭
刃の鈍い: hanonibui: avere una lama smussata <<< 鈍
刃の付いた: hanotsuita: provvisto di lama <<< 付
刃: yaiba: lama
parole kanji: 刃物
Espressioni: 刀の刃 , 犂の刃 , 剃刀の刃
controlla anche: 刀

甲

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: arma    Numero di tratti: 5
traduzione: armatura, corazza, collo del piede, il precedente
kou, kan
甲: yoroi: armatura
甲: kinoe: primo simbolo nel jik. <<< 十干
甲: tsume: unghia, artiglio <<< 爪
甲: kabuto: elmo <<< 兜
parole kanji: 装甲 , 甲斐 , 甲冑 , 甲虫 , 甲板 , 甲状腺 , 甲府 , 甲羅
Espressioni: 靴の甲 , 蟹の甲 , 手の甲 , 足の甲 , 亀の甲 , 烏賊の甲
sinonimi: 鎧

矛

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: arma    Numero di tratti: 5
traduzione: alabarda
mu, bou
矛: hoko
矛を収める: hokooosameru: deporre le armi <<< 収
矛を執る: hokootoru: amarsi contro qlcu. <<< 執
parole kanji: 矛盾
sinonimi: 戈

盾

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: arma    Numero di tratti: 9
traduzione: scudo
jun, ton
盾: tate: scudo
盾にする: tatenisuru: farsi scudo
parole kanji: 矛盾

24 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.

Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico