?

オンライン伊和辞典：キーワード：商業

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 		イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2

直接アクセス： 安 , 売 , 物 , 高 , 客 , 品 , 商 , 貿 , 費 , 営

安

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 商業    画数： 6
翻訳：pace, pacifico, tranquillo, calmo, perché (prest.)
アン
安い: やすい: calmo, quieto, pacifico, economico (jp.)
安んじる: やすんじる: confortare, dare sollievo, calmare, essere soddisfatto di, essere fiducioso, essere a proprio agio
安くんぞ: いずくんぞ: perché
安く: やすく: economico, a buon affare, a basso costo
安くする: やすくする: abbassare il prezzo
安く売る: やすくうる: vendere a poco <<< 売
安く買う: やすくかう: comprare una cosa economica <<< 買
安く見る: やすくみる: sottovalutare, sottostimare <<< 見
安く成る: やすくなる: abbassarsi (come prezzo), diventare più economico <<< 成
安っぽい: やすっぽい: economico, di scarso valore, conveniente, pacchiano, frivolo, squallido
安らぎ: やすらぎ: tranquillità, serenità, pace, calma
安らかな: やすらかな: pacifico, tranquillo, calmo, senza ansia
安らかに: やすらかに: facificamente, tranquillamente, con calma
安んじて: やすんじて: appagato, contento, a riposo, in pace
熟語：安易 , 安価 , 治安 , 不安 , 保安 , 目安 , 安心 , 安住 , 安全 , 安息 , 安定 , 安堵 , 安否 , 安楽 , 慰安 , 円安 , 格安 , 気安い , 公安 , 安物
語句：値の安い , 飛切安い , 値段が安い , 反動安 , 金利が安い , ストップ安 , ドル安
反意語: 高

売

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 商業    画数： 7
翻訳：vendere, vendita
バイ, マイ
売る: うる: vendere, mettere in vendita, commerciare, sbarazzarsi di
売: うり: vendita
売に出す: うりにだす: offrire una cosa in vendita, mettere qualcosa in vendita <<< 出
売に出る: うりにでる: venire per vendere <<< 出
売り歩く: うりあるく: fare il venditore ambulante <<< 歩
売り急ぐ: うりいそぐ: aver fretta di vendere, spingere la vendita di <<< 急
売り惜しむ: うりおしむ: trattenersi dal vendere <<< 惜
売り控える: うりひかえる <<< 控
売り崩す: うりくずす: ribassare al mercato <<< 崩
売り付ける: うりつける: sbolognare, vendere a tutti i costi <<< 付
売り飛ばす: うりとばす: svendere, liquidare <<< 飛
売り払う: うりはらう: svendere, liquidare, disfarsi di <<< 払
売り控える: うりひかえる: trattenersi dal vendere <<< 控
売り広める: うりひろめる: estendere il mercato, trovare nuovo mercato per <<< 広
熟語：商売 , 即売 , 転売 , 特売 , 発売 , 販売 , 売春 , 売女 , 売店 , 売買 , 売上 , 売掛 , 売切れ , 売場 , 押売 , 卸売 , 空売 , 競売 , 売却
語句：安く売る , 高く売る , 競りで売る , 卸で売る , 闇で売る , 媚を売る , 名を売る , 身を売る , 油を売る , 節を売る , 愛嬌を売る , 失望売り , 売り相場 , 売り注文 , 特価で売る , 土地を売る , 利食い売り , 利食い売りする , 牡蠣売り , 切符売り , 喧嘩を売る , 原価で売る , セットで売る
反意語: 買

物

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 商業    画数： 8
翻訳：oggetto, articolo, affare, sostanza, qualità, cosa
ブツ, モツ, モチ
物: もの: oggetto, affare, sostanza, qualità, cosa, discorso (jp.)
物が良い: ものがいい, ものがよい: essere di buona qualità <<< 良
物が悪い: ものがわるい: essere di scarsa qualità <<< 悪
物が分かる: ものがわかる: essere sensibile <<< 分
物にする: ものにする: ottenere, assicurarsi, imbattersi, specializzarsi, avere cotrollo su <<< 得 , マスター
物に成る: ものになる: concretizzarsi, materializzarsi, diventare qualcuno <<< 成
物に成らない: ものにならない: essere buono a nulla, essere un fallimento, essere poco promettente <<< 成
物を言う: ものをいう, ものをゆう: dire, raccontare, parlare per se stessi <<< 言
物ともしない: ものともしない: ignorare, fare come se non fosse nulla
物ともせず: ものともせず: in barba a, disobbidendo a
物の数でない: もののかずでない: essere insignificante, non contare nulla <<< 数
物す: ものす: esistere (jp.), andare
熟語：編物 , 先物 , 産物 , 品物 , 私物 , 植物 , 実物 , 人物 , 生物 , 宝物 , 建物 , 炭水化物 , 食物 , 使い物 , 漬物 , 動物 , 毒物 , 偽物 , 荷物 , 煮物 , 縫物 , 飲物 , 乗物 , 履物 , 博物 , 刃物 , 腫物 , 化物 , 物価 , 物件 , 物故 , 物産 , 物資 , 物質 , 物々交換 , 物理 , 物流 , 干物 , 本物 , 紛い物 , 巻物 , 魔物 , 名物 , 物置 , 物語 , 物好き , 物見 , 物忘れ , 焼物 , 読物 , 忘れ物 , 異物 , 鋳物 , 獲物 , 大物 , 贈物 , 落し物 , 汚物 , 織物 , 怪物 , 買物 , 掛物 , 貨物 , 着物 , 禁物 , 食い物 , 果物 , 見物 , 現物 , 抗生物質 , 好物 , 鉱物 , 穀物 , 小物 , 下り物 , 臓物 , 物差 , 賜物 , 物心 , 安物
語句：詰らない物 , 君の物 , 私の物 , 青い物 , 祝い物 , 汚れ物 , 彼の物 , 貴方の物 , 酸化物 , 残留物 , 刺激物 , 嗜好物 , 仕立物 , 拾得物 , 出版物 , 取得物 , 障害物 , 所有物 , 物自体 , 時代物 , 生産物 , 瀬戸物 , 戦記物 , 洗濯物 , 全集物 , 創造物 , 相続物 , 存在物 , 堆積物 , 炭化物 , 抽出物 , 調合物 , 頂戴物 , 沈殿物 , 抵当物 , 添加物 , 手織物 , 出来物 , 特定物 , 燃焼物 , 年代物 , 廃棄物 , 排泄物 , 半端物 , 媒介物 , 爆発物 , 漂流物 , 複合物 , 複写物 , 複製物 , 不純物 , 付属物 , 不用物 , 紛失物 , 包装物 , 保管物 , 保有物 , 本場物 , 翻訳物 , 妨害物 , 物真似 , 物真似する , 土産物 , 無機物 , 木綿物 , 有機物 , 略奪物 , 我儘物 , 私達の物 , 印刷物 , 飲食物 , 栄養物 , 塩化物 , 縁起物 , 獲得物 , 化合物 , 彼女の物 , 彼等の物 , 危険物 , 寄生物 , 季節物 , 寄託物 , 揮発物 , 共有物 , 近海物 , 建築物 , 降下物 , 公共物 , 興行物 , 工作物 , 耕作物 , 構成物 , 構造物 , 小人物 , 小間物 , 混合物 , 合成物 , 誤魔化し物 , 構築物 , 乱暴物 , 到来物 , シリーズ物 , ブランド物
次もチェック: 者

高

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置 , 商業    画数： 9
翻訳：alto, elevare, crescere
コウ
高い: たかい: alto (suono, altezza), cresciuto, elevato, costoso, acuto
高い山: たかいやま: montagna alta <<< 山 , 高山
高い塔: たかいとう: torre alta <<< 塔
高い鼻: たかいはな: naso prominente [lungo] <<< 鼻
高い望み: たかいのぞみ: ambizione elevata <<< 望
高い声: たかいこえ: voce alta <<< 声
高く: たかく: altamente, rumorosamente, a caro prezzo
高く売る: たかくうる: vendere qualcosa ad un prezzo alto <<< 売
高める: たかめる: elevare, crescere, alzare, incrementare, accrescere, potenziare
高くする: たかくする
高く成る: たかくなる: alzarsi <<< 成
高さ: たかさ: altezza, altitudine, tono
高の知れた: たかのしれた: irrilevante, futile, insignificante <<< 知
高を括る: たかをくくる: sottovalutare, sottostimare <<< 括
熟語：最高 , 座高 , 残高 , 円高 , 高圧 , 高温 , 高価 , 高額 , 高貴 , 高級 , 高原 , 高校 , 高山 , 高射砲 , 高麗 , 高速 , 高知 , 高地 , 高等 , 高度 , 高熱 , 高慢 , 高齢 , 高揚
語句：誇り高き , 踵の高い , 空高く , 背の高い , 値の高い , 率を高める , 徳の高い , 鼻が高い , 熱が高い , 丈の高い , 座高が高い , 仕入高 , 敷居が高い , 高姿勢 , 高姿勢を取る , 湿度が高い , 支払高 , 収穫高 , 高周波 , 身長が高い , 受注高 , 女子高 , 高水準 , 生産高 , 製造高 , 算盤高い , 体温が高い , 男子高 , 地位が高い , 程度の高い , 出来高 , 高電圧 , 取引高 , 値段が高い , 発行高 , 反動高 , 販売高 , 売買高 , 爆音高く , 高飛車 , 高飛車な , 高飛車な態度 , 高飛車に言う , 高飛車に話す , 高飛車に出る , 頻度が高い , 高頻度 , 高く評価する , 評判が高い , 物価高 , 保有高 , 高く見積もる , 身分が高い , 物見高い , 預金高 , 予想高 , 割合に高い , 高緯度 , 意欲を高める , 売上高 , 温度が高い , 貨幣流通高 , 勘定高い , 高学年 , 気温が高い , 高気圧 , 給料が高い , 教養を高める , 金利が高い , 計算高い , 血圧が高い , 高血圧 , 見識が高い , 現在高 , 名声を高める , 高カロリーの , コスト高 , ストップ高 , ドル高 , プライドの高い , レベルが高い , 高レベル
反意語: 低 , 安

客

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 商業    画数： 9
翻訳：cliente, visitatore, ospite
カク
キャク
客: まろうど: visitatore, ospite
客が多い: きゃくがおおい: avere molti clienti <<< 多
客を招く: きゃくをまねく: invitare un ospite <<< 招
客を迎える: きゃくをむかえる: accogliere gli ospiti <<< 迎
客を引く: きゃくをひく: attirare i clienti <<< 引
客を呼ぶ: きゃくをよぶ <<< 呼
客に行く: きゃくにいく: fare visita, essere invitato <<< 行
客を持て成す: きゃくをもてなす: intrattenere un ospite
熟語：刺客 , 乗客 , 旅客 , 観客 , 客車 , 客船 , 客間 , 顧客
語句：宿泊客 , 招待客 , 滞在客 , 団体客 , 通過客 , 馴染客 , 年賀客 , 花見客 , 見舞客 , 遊覧客 , 一等客 , 温泉客 , 買物客 , 観光客 , 行楽客 , 固定客 , 常連客
同意語: ゲスト

品

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 商業    画数： 9
翻訳：classe, grado, merce, articolo, cose, qualità
ヒン, ホン
品: ほん: titolo principe (jp.)
品: ひん: articolo, merce, unità per contare le portate al ristorante, dignità (jp), eleganza, raffinatezza <<< エレガンス
品の良い: ひんのいい, ひんのよい: raffinato, elegante <<< 良 , エレガント
品の有る: ひんのある <<< 有
品の悪い: ひんのわるい: volgare, grezzo <<< 悪
品の無い: ひんのない <<< 無
品を下げる: ひんをさげる: degradarsi <<< 下
品: しな: articoli, cose, merce
品が良い: しながいい, しながよい: di buona qualità <<< 良
品が悪い: しながわるい: di cattiva qualità <<< 悪
熟語：作品 , 品定め , 雑品 , 品物 , 商品 , 食品 , 新品 , 上品 , 製品 , 粗品 , 手品 , 納品 , 品格 , 品質 , 品種 , 備品 , 部品 , 返品 , 薬品 , 用品 , 良品 , 一品 , 気品 , 下品 , 品川 , 賞品
語句：甘味品 , 最上品 , 最良の品 , 参考品 , 在庫品 , 仕入品 , 支給品 , 嗜好品 , 試作品 , 刺繍品 , 支度品 , 下取品 , 市販品 , 手芸品 , 出土品 , 証拠品 , 消耗品 , 食料品 , 所持品 , 処分品 , 所有品 , 新着品 , 実用品 , 重量品 , 純正品 , 準備品 , 上等品 , 正規品 , 製作品 , 贅沢品 , 装飾品 , 贈呈品 , 脱税品 , 注文品 , 貯蔵品 , 展示品 , 盗難品 , 特価品 , 特製品 , 特選品 , 特売品 , 特許品 , 納入品 , 発掘品 , 発明品 , 必要品 , 美術品 , 複製品 , 不正品 , 付属品 , 不用品 , 不良品 , 部分品 , 奉仕品 , 補充品 , 貿易品 , 密輸品 , 見舞品 , 銘柄品 , 免税品 , 木製品 , 模造品 , 模倣品 , 輸出品 , 輸入品 , 落第品 , 略奪品 , 委託品 , 医薬品 , 衣料品 , 医療品 , 格安品 , 加工品 , 課税品 , 完成品 , 外国品 , 規格品 , 既製品 , 貴重品 , 記念品 , 禁輸品 , 偽造品 , 携帯品 , 芸術品 , 極上品 , 高級品 , 工芸品 , 工作品 , 購入品 , 国産品 , 骨董品 , 化粧品 , 慰問品 , 陳列品 , サービス品 , メーカー品

商

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 商業 , 中国    画数： 11
翻訳：commercio, affare, scambio, mercantile, commerciale, misurare (ext.), Shang (dinastia Cinese, 1700 AC ? 1046 AC)
ショウ
商い: あきない: commercio, business, scambio
商う: あきなう: trattare, commerciare
商: あきんど: mercante
商る: はかる: misurare <<< 計 , 量
熟語：商科 , 商会 , 商業 , 商工 , 商社 , 商談 , 商店 , 商人 , 商売 , 商標 , 商品 , 行商 , 商家
語句：雑貨商 , 指定商 , 商船隊 , 陶器商 , 長靴商 , 美術商 , 武器商 , 宝石商 , 貿易商 , 薬草商 , 輸出商 , 輸入商 , 羊毛商 , 両替商 , 露店商 , 織物商 , 楽器商 , 玩具商 , 屑鉄商 , 毛皮商 , 商行為 , 骨董商 , 材木商 , 書籍商 , メリヤス商

貿

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 商業    画数： 12
翻訳：scambio, commercio, vendita
ボウ, ム
貿える: かえる: scambiare <<< 替
貿う: あきなう: scambiare, vendere, commerciare <<< 商
熟語：貿易

費

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 商業    画数： 12
翻訳：spendere, sprecare
ヒ
費やす: ついやす: spendere, sprecare
費える: ついえる: finire (risparmi), sprecare (tempo, sforzi), diventare inutile
費え: ついえ: spese inutili
熟語：消費 , 食費 , 燃費 , 費用 , 浪費 , 会費 , 経費
語句：材料費 , 修繕費 , 修理費 , 出張費 , 出版費 , 消耗費 , 事業費 , 住居費 , 住宅費 , 生活費 , 生計費 , 製作費 , 製造費 , 接待費 , 設備費 , 宣伝費 , 操業費 , 創業費 , 装飾費 , 滞在費 , 調査費 , 通信費 , 荷造費 , 燃料費 , 復旧費 , 物件費 , 防衛費 , 養育費 , 予備費 , 労力を費やす , 維持費 , 衣服費 , 衣料費 , 医療費 , 印刷費 , 運営費 , 運送費 , 運搬費 , 営業費 , 開発費 , 家計費 , 加工費 , 管理費 , 機密費 , 給食費 , 教育費 , 組合費 , 軍事費 , 経営費 , 研究費 , 建設費 , 建築費 , 広告費 , 交際費 , 皇室費 , 工事費 , 交通費 , 光熱費 , クラブ費

営

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 商業    画数： 12
翻訳：casa, andare avanti (ext.), condurre un'attività, praticare, business, occupazione
エイ
営む: いとなむ: portare avanti (un'attività, un business)
営み: いとなみ: business, occupazione
熟語：設営 , 民営 , 運営 , 営業 , 経営 , 国営
語句：商業を営む , 事業を営む , 旅館を営む

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから19個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します