On-line Dizionario di kanji italiano-giapponese: parola chiave: colore

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
=>
=>
 
Numero di pagina: 1 2 3

Accesso diretto: , , , , , , , , ,

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: colore    Numero di tratti: 5
traduzione: bianco, dire
haku, byaku
白: shiro: bianco (s.)
白い: shiroi: bianco (a.)
白っぽい: shiroppoi: biancastro, bianchiccio
白くする: shirokusuru: sbiancare
白い目で見る: shiroimedemiru: fare una doccia fredda (figurato), gelare con lo sguardo
白す: mousu: dire (gent.) <<<
白げる: tsugeru: dire, informare <<<
白: sakazuki: bicchiere di vino <<<
白: shirogane: argento <<<
parole kanji: 白樺 , 白髪 , 白鷺 , 白滝 , 白雪 , 白蟻 , 白兎 , 白熊 , 白黒 , 白猫 , 白星 , 自白 , 純白 , 蛋白 , 白亜 , 白衣 , 白菜 , 白山 , 白紙 , 白書 , 白色 , 白蛇 , 白状 , 白人 , 白線 , 白鳥 , 白桃 , 白内障 , 白梅 , 白米 , 白金 , 白血病 , 白夜 , 白虎 , 頬白 , 真白 , 目白 , 腕白 , 面白 , 空白 , 紅白 , 告白 , 黒白 , 白粉 , 白旗
Espressioni: 色が白い , 青白い , 白砂糖 , 白百合 , 白隠元 , 白血球 , 白ナイル , 白パン , 白ロシア , 白ワイン
sinonimi: ホワイト
antonimi:

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: colore , amore    Numero di tratti: 6
traduzione: colore, bellezza
shoku, shiki
色: iro: colore, tinta, sfumatura, aspetto, amante, affare amoroso <<< ラブ
色が変わる: irogakawaru: cambiare colore, scolorire <<<
色が付く: irogatsuku: prendere colore, arrossire <<<
色を付ける: irootsukeru: colorare, tingere, aggiungere un bonus, scontare, tenere conto <<<
色が付いた: irogatsuita: colorato <<<
色が褪せる: irogaaseru: svanire, impallidire <<<
色を暈す: iroobokasu: sfumare, ombreggiare <<<
色を抜く: iroonuku: scolorire, scolorare <<<
色を落す: iroootosu <<<
色が白い: irogashiroi: avere un bell'aspetto (un bel colore) <<<
色が黒い: irogakuroi: avere un brutto aspetto (colore) <<<
色を失う: irooushinau: perdere colore,sbiancare (per la paura) <<<
色を好む: irookonomu: essere sensuale [lascivo] <<<
色っぽい: iroppoi: seduttivo, voluttoso, sexy, lascivo <<< セクシー
parole kanji: 青色 , 三色 , 色彩 , 色紙 , 色盲 , 朱色 , 色合 , 赤色 , 空色 , 橙色 , 茶色 , 着色 , 七色 , 虹色 , 音色 , 鼠色 , 灰色 , 白色 , 緋色 , 緑色 , 紅色 , 水色 , 無色 , 紫色 , 桃色 , 異色 , 色々 , 色男 , 色気 , 色分 , 顔色 , 褐色 , 黄色 , 気色 , 銀色 , 栗色 , 景色 , 血色 , 原色 , 好色 , 黒色 , 紺色 , 特色
Espressioni: 薄い色 , 冴えた色 , 冴えない色 , 剥げない色 , 小豆色 , 暗黒色 , 珊瑚色 , 自然色 , 玉虫色 , 玉虫色の , 象牙色 , 地方色 , 中間色 , 露草色 , 天然色 , 薔薇色 , 薔薇色の , 皮膚の色 , 不変色 , 葡萄色 , 保護色 , 羊羹色の , 流行色 , 瑠璃色 , 煉瓦色の , 色鉛筆 , 黄金色 , 黄金色の , 大人しい色 , 桔梗色の , 郷土色 , 強烈な色 , 金属色 , 色の組合せ , 群青色 , 警戒色 , 紅葉色 , 琥珀色 , 琥珀色の , 小麦色の , エメラルド色 , オリーブ色 , オレンジ色 , カナリア色 , 色ガラス , クリーム色 , コバルト色 , 色のコントラスト , サフラン色の , セピア色 , セピア色の , チョコレート色 , ピンク色 , ルビー色 , ブロンズ色の , ベージュ色 , ベージュ色の , ボルドー色 , レモン色

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: colore    Numero di tratti: 7
traduzione: rosso
seki, shaku
赤: aka: rosso, comunista
赤い: akai: rosso (a.)
赤い花: akaihana: fiore rosso <<<
赤い靴: akaikutsu: scarpe rosse (filastrocca Giapponese, 1922) <<<
赤らむ: akaramu: arrossire, diventare rosso
赤らめる: akarameru: arrossire
赤くする: akakusuru
赤く成る: akakunaru: arrossare, diventare rosso, maturare, brillare, diventare comunista, passare a sinistra <<<
赤ちゃん: akachan: bebè <<< 赤ん坊 , ベビー
parole kanji: 赤貝 , 赤毛 , 赤字 , 赤ん坊 , 赤外線 , 赤色 , 赤飯 , 真赤 , 赤道 , 赤竜 , 赤面
Espressioni: 頬を赤らめる , 顔を赤くする , 顔を赤くして , 赤信号 , 赤十字 , 赤の他人 , 赤頭巾 , 赤茶色 , 赤茶色の , 赤蜻蛉 , 赤鉛筆 , 赤褐色 , 赤血球 , 赤キャベツ , ローズマリーの赤ちゃん , 赤ワイン
sinonimi: , レッド

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: colore    Numero di tratti: 8
traduzione: blu, azzurro, verde
sei, shou
青: ao: blu, azzurro, verde
青い: aoi: blu, azzurro, verde, giovane (jp.), immaturo
青い空: aoisora: cielo blu <<< , 青空
青い物: aoimono: verdura, vegetale <<< , 野菜
青い目: aoime: occhi blu <<<
青い目をした: aoimeoshita: avere gli occhi blu <<<
青い鳥: aoitori: uccello azzurro <<<
青くする: aokusuru: fare blu
青く成る: aokunaru: diventare blu, impallidire <<<
青臭い: aokusai: odore di erba, immaturo, inesperto <<<
青黒い: aoguroi: nero sul blu <<<
青褪める: aozameru: diventare bianco, impallidire <<<
青褪めた: aozameta: pallido <<<
青白い: aojiroi: pallido <<<
parole kanji: 青色 , 青空 , 青葉 , 青豆 , 青森 , 青春 , 青天 , 青銅 , 青年 , 青竜 , 刺青 , 群青
Espressioni: 青写真 , 青少年 , 青少年教育 , 青少年補導 , 青信号 , 青大豆 , 青い薔薇 , 青隠元 , 青海原 , 青豌豆 , 青鉛筆 , 青河原鶸 , 青ナイル
sinonimi: , ブルー


categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: colore    Numero di tratti: 9
traduzione: rosso, cremisi, scarlatto
kou, ku, gu
紅: beni
紅: kurenai: rosso, cremisi, scarlatto (s.)
紅: kurenaino: rosso, cremisi, scarlatto (a.)
紅の豚: kurenainobuta: Porco Rosso (anime giapponese diretto da Hayao Miyazaki, 1992) <<<
紅い: akai: rosso <<<
parole kanji: 深紅 , 紅色 , 紅海 , 紅茶 , 紅白 , 紅葉 , 口紅
Espressioni: 紅生姜
sinonimi:

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: colore    Numero di tratti: 11
traduzione: giallo, oro
kou, ou
黄: ki: giallo
parole kanji: 黄昏 , 黄梅 , 卵黄 , 硫黄 , 黄金 , 黄疸 , 黄色 , 黄粉 , 黄身 , 黄海 , 黄泉
Espressioni: 黄信号 , 黄水晶 , 黄水仙

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: colore    Numero di tratti: 11
traduzione: nero, scuro, oscuro
koku
黒: kuro: nero (n.)
黒い: kuroi: nero (a.), scuro
黒っぽい: kuroppoi: nerastro
黒さ: kurosa: oscurità
黒く成る: kurokunaru: annerirsi, abbronzarsi <<<
黒くする: kurokusuru: blacken, darken
parole kanji: 暗黒 , 漆黒 , 白黒 , 黒猫 , 黒豹 , 黒子 , 黒字 , 黒苺 , 黒犬 , 黒帯 , 黒髪 , 黒鷹 , 黒星 , 黒豆 , 黒鷲 , 黒色 , 黒人 , 黒檀 , 黒点 , 黒板 , 黒白 , 黒竜 , 黒海
Espressioni: 色が黒い , 青黒い , 黒砂糖 , 黒酸塊 , 黒い天使 , 黒パン , 黒ビール , 黒ミサ
sinonimi: ブラック
antonimi:
controlla anche:

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: colore    Numero di tratti: 14
traduzione: verde, verdura
ryoku, roku
緑: midori: verde
緑の: midorino: verde (a.)
緑がかった: midorigakatta: verdastro, verdognolo
緑っぽい: midorippoi
parole kanji: 新緑 , 緑色 , 葉緑素 , 緑茶
Espressioni: 緑の窓口 , 緑の黒髪
sinonimi: グリーン

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: colore    Numero di tratti: 5
traduzione: nero, indaco, profondità, calma
gen
玄: kuro: nero <<<
parole kanji: 玄人 , 玄関 , 玄米 , 玄武

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: colore    Numero di tratti: 6
traduzione: rosso, vermiglio
shu: vecchia unità di valuta (jp.)
朱に交われば赤くなる: shunimajiwarebaakakunaru: Una mela marcia rovina tutto il cesto (let.
朱い: akai: rosso (a.) <<<
朱: aka: rosso (sost) <<<
朱: ake
parole kanji: 朱色


21 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.


Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico