日伊翻訳辞書・事典：キーワード：鳥

オンライン伊和辞典：キーワード：鳥

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書でイタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

イタリア語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス：羽 , 卵 , 巣 , 鳥 , 鳴 , 翼 , 鶏 , 烏 , 隼 , 啄

羽

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 鳥 画数： 6
翻訳：piuma, piumaggio, ala
ウ
羽: はね
羽が生える: はねがはえる: mettere le piume <<< 生
羽が有る: はねがある: piumato, alato <<< 有
羽を広げる: はねをひろげる: aprire le ali <<< 広
熟語：揚羽 , 羽織 , 羽子板 , 羽根 , 羽田 , 羽化 , 羽毛 , 羽衣
語句：羽布団 , 孔雀の羽
次もチェック: 翼

卵

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 食べ物 , 鳥 画数： 7
翻訳：uovo, uova di pesce
ラン, コン
卵: たまご: uovo, uova di pesce
卵の殻: たまごのから: guscio d'uovo <<< 殻
卵を産む: たまごをうむ: deporre un uovo <<< 産
卵を抱く: たまごをだく: covare <<< 抱
卵を焼く: たまごをやく: friggere un uovo <<< 焼
卵を割る: たまごをわる: rompere [aprire] un uovo <<< 割
卵を孵す: たまごをかえす: covare un uovo
熟語：産卵 , 排卵 , 卵黄 , 卵巣
語句：受精卵 , 乾燥卵 , スターの卵
同意語: 玉子

巣

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 鳥 , 動物 画数： 11
翻訳：nido, alveare, ragnatela, tana
ソウ
巣: す: nido, ragnatela, alveare, tana
巣う: すくう: nidificare
巣を作る: すをつくる: costruire un nido <<< 作
巣に着く: すにつく: covare <<< 着
巣を掛ける: すをかける: tessere una ragnatela <<< 掛
熟語：卵巣 , 巣籠 , 懸巣
語句：燕の巣 , 鷲の巣 , 鳥の巣 , 蜂の巣 , 白蟻の巣 , 蜜蜂の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの

鳥

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 鳥 画数： 11
翻訳：uccello, pollame
チョウ
鳥: とり
鳥を飼う: とりをかう: tenere le galline, tenere un canarino <<< 飼
鳥を食べる: とりをたべる: mangiare pollo <<< 食
鳥の巣: とりのす: nido di uccello <<< 巣
熟語：七面鳥 , 駝鳥 , 千鳥 , 鳥類 , 蜂鳥 , 鳥取 , 鳥居 , 鳥籠 , 鳥肌 , 鳥目 , 白鳥 , 水鳥 , 文鳥 , 椋鳥 , 雌鳥 , 焼鳥 , 留鳥 , 渡り鳥 , 閑古鳥 , 鵞鳥 , 啄木鳥 , 小鳥 , 駒鳥
語句：籠の鳥 , 青い鳥 , 雄の鳥 , 阿房鳥 , 始祖鳥 , 肉食鳥 , 不死鳥 , 保護鳥 , 鳥小屋 , 鳥インフルエンザ
同意語: バード
次もチェック: 鶏

鳴

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 動物 , 鳥 画数： 14
翻訳：cinguettare, suonare (campanello, telefono)
メイ, ミョウ
鳴く: なく: latrare, abbaiare, miagolare, fare le fusa, guaire, muggire, belare, ululare, grugnire, squittire, starnazzare, cinguettare, gracchiare, pigolare, bubbolare, cantare (uccelli), trillare, tubare
鳴き声: なきごえ: grido, cinguettio, gracchio, bubbolio, miagolio, ululato, latrato, abbaio, muggito, pigolio, squittio, starnazzo, canto (uccelli) <<< 声
鳴る: なる: suonare, squillare
鳴らす: ならす: suonare (vt.), far squillare ring, essere popolare
熟語：鳴門 , 悲鳴 , 雷鳴 , 共鳴
語句：鳩が鳴く , 梟が鳴く , 烏が鳴く , 雀が鳴く , 喉が鳴る , 喉を鳴らす , 蛙が鳴く , 靴が鳴る , 鈴を鳴らす , 鼠が鳴く , 雷が鳴る , 蝉が鳴く , 鞭を鳴らす , 鐘が鳴る , 鐘を鳴らす , 牙を鳴らす , 耳が鳴る , 舌を鳴らす , 指を鳴らす , 鼻を鳴らす , 狐が鳴く , 鹿が鳴く , 猫が鳴く , 腕が鳴る , 銅鑼を鳴らす , 鬼灯を鳴らす , 山羊が鳴く , 驢馬が鳴く , 閑古鳥が鳴く , 汽笛を鳴らす , 警笛を鳴らす , 警報を鳴らす , 蟋蟀が鳴く , アラームを鳴らす , クラクションを鳴らす , クラッカーを鳴らす , サイレンを鳴らす , サイレンが鳴る , チャイムを鳴らす , ブザーが鳴る , ブザーを鳴らす , ベルを鳴らす , ベルが鳴る

翼

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 鳥 画数： 17
翻訳：ala, aiuto (due ali si completano a vicenda)
ヨク
翼: つばさ: ala
翼の有る: つばさのある: alato <<< 有
翼ける: たすける: aiutare, soccorrere <<< 助
熟語：左翼 , 右翼
語句：天使の翼 , 補助翼 , 回転翼 , キャプテン翼 , プロペラの翼

鶏

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 鳥 画数： 19
翻訳：gallina, gallo, chioccia, pulcino, pollame
ケイ
鶏: にわとり
鶏: とり
鶏を飼う: にわとりをかう: allevare galline [pollame] <<< 飼
鶏を潰す: にわとりをつぶす, とりをつぶす: macellare una gallina <<< 潰
鶏を絞める: にわとりをしめる <<< 絞
熟語：鶏肉 , 珠鶏 , 雄鶏 , 鶏頭
語句：一番鶏 , 去勢鶏 , 鶏小屋
同意語: チキン
次もチェック: 鳥

java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから44個の記事を抽出しました。

テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します