?

オンライン西和辞典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2

直接アクセス: , , , 姿 , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 6
翻訳:pacífico, tranquilo, quieto, sereno, por qué no (bor.)
アン
安い: やすい: pacífico, tranquilo, quieto, sereno, barato (jp.), de bajo precio, poco costoso
安んじる: やすんじる: tranquilizarse, sosegarse, conformarse [quedarse conforme] con algo
安く: やすく: económicamente, barato, a bajo precio, por un precio baratísimo [regalado, de nada]
安くする: やすくする: bajar el precio de algo, rebajar algo
安く売る: やすくうる: vender algo barato <<<
安く買う: やすくかう: comparar algo barato <<<
安く見る: やすくみる: infravalorar, subestimar <<<
安く成る: やすくなる: bajar en el precio <<<
安っぽい: やすっぽい: de aspecto barato, ordinario, bajo, de mal gusto
安らぎ: やすらぎ: calma, serenidad, tranquilidad, quietud, paz del alma, retiro feliz
安らかな: やすらかな: tranquilo, sosegado, apacible, pacífico
安らかに: やすらかに: tranquilamente, con calma, apaciblemente
安らぐ: やすらぐ: tranquilizarse, sosegarse
安くんぞ: いずくんぞ: por qué no
熟語:気安い , 公安 , 安易 , 安価 , 安心 , 安住 , 安息 , 安定 , 安堵 , 安否 , 安楽 , 慰安 , 円安 , 格安 , 治安 , 不安 , 保安 , 目安 , 安全 , 安物 , 安置
語句:値の安い , 読み安い , 心安い , 金利が安い , 飛切安い , 反動安 , 値段が安い , ストップ安 , ドル安
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 家族    画数: 8
翻訳:esposa, mujer
サイ
妻: つま: esposa, mujer, guarnición (jp.)
妻わす: めあわす: casar
妻にする: つまにする: casarse [contraer matrimonio] con una, tomar a una por esposa <<< 結婚
妻に迎える: つまにむかえる <<<
妻を娶る: つまをめとる: tomar a una por esposa
熟語:切妻 , 愛妻 , 稲妻 , 妻子 , 人妻
語句:愛する妻 , 最愛の妻
同意語: 家内
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 8
翻訳:encomendar, confiar, detallado, minucioso

委ねる: ゆだねる: confiar algo a uno, dejar algo en manos de uno, encomendar algo a uno
委しい: くわしい: detallado, minucioso <<< ,
委に: つぶさに: detalladamente, minuciosamente, con pelos y señales, punto por punto <<<
委: すえ: fin, final, término <<<
委てる: すてる: dejar [abandonar] algo [a uno], renuncia a algo <<<
熟語:委員 , 委託 , 委任

姿

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:figura, forma, tipo, talle, planta, silueta, contorno, perfil, aspecto, apariencia, presentación

姿: すがた: figura, forma, tipo, talle, planta, silueta, contorno, perfil, aspecto, apariencia, presentación, indumentaria, vestimenta
姿が良い: すがたがいい, すがたがよい: tener buen tipo, tener una buena planta <<<
姿を現す: すがたをあらわす: aparecer, presentarse <<<
姿を隠す: すがたをかくす: ocultarse <<<
姿を消す: すがたをけす: desaparecer <<<
姿を変える: すがたをかえる: disfrazarse <<<
熟語:姿勢 , 容姿
語句:花嫁姿の , ユニホーム姿の , ユニホーム姿で


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 6
翻訳:despistado, desconsiderado
モウ, ボウ
妄り: みだり: despistado
妄りに: みだりに: sin permiso, sin autorización, sin razón, sin motivo, indiscretamente
熟語:妄想

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 9
翻訳:amenazar, intimidar

威し: たけし: valiente, corajudo <<<
威す: おどす: amenazar, intimidar, conminar con
威し: おどし: amenaza, intimidación
熟語:脅威 , 権威 , 威信 , 威力 , 猛威 , 威厳
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 家族    画数: 11
翻訳:abuela, mujer de edad

婆: ばば
熟語:阿婆擦 , 湯婆 , 転婆
語句:皺くちゃ婆
反意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:concubina, sirvienta, yo (para mujer)
ショウ
妾: めかけ: concubina
妾: こしもと: sirvienta (ant.)
妾: わらわ: yo (para mujer, ant.) <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: セックス    画数: 9
翻訳:falsedad, mentira, embuste, engaño, fraude, obscenidad, lascivia
カン, ケン
姦り: いつわり: falsedad, mentira, embuste, engaño, fraude <<< ,
姦: みだら: obscenidad, lascivia <<< ,
姦しい: かしましい: bullicioso (jp.), ruidoso <<<
熟語:姦通 , 強姦 , 獣姦

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 家族    画数: 8
翻訳:suegra

姑: しゅうとめ
姑: おば: tía <<< 叔母
姑く: しばらく: un momento, de momento, por el momento, un minuto <<<
反意語:


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから11個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します