?

オンライン西和辞典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位 , 数学    画数: 4
翻訳:círculo, redondel, corro
エン
円: まる
円い: まるい: redondo, circular <<<
円ら: つぶら
円か: まどか: redondez (anc.)
円: えん: yen (dinero japonés), vecindario (jp.)
円を描く: えんをえがく: dibujar un círculo <<<
円を成す: えんをなす: formar círculo <<<
円で払う: えんではらう: pagar en yenes <<<
熟語:円周 , 円形 , 円熟 , 円安 , 円卓 , 円高 , 円盤 , 円満 , 楕円 , 半円 , 百円 , 千円
語句:四分円 , 接触円 , 十万円 , 百万円
次もチェック: リング

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 4   部首:    キーワード: 数字    画数: 5
翻訳:cuatro

四つ: よっつ
四: よん
四: よ
四: よつ: las diez (jp. anc.)
熟語:四角 , 四月 , 四季 , 四国 , 四十 , 四分 , 四面 , 二十四 , 十四 , 四葉 , 四格 , 四日 , 四方
語句:四気筒 , 四気筒のモーター , 四次元 , 四次元の , 四半期

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 6
翻訳:causa, relación
イン
因る: よる: deberse [ser debido, ser atribuible] a algo, causarse por [provenir de] algo, fundarse [basarse, apoyarse] en algo, depender de algo <<<
因って: よって: por (lo) tanto, por eso, por consiguiente, de modo [de manera] que ind., luego
因: よすが: rastro, pista, huella <<< , 手掛り
因む: ちなむ: tener relación con, conectarse con
因んで: ちなんで: a propósito de algo, con motivo de algo, con ocasión de algo
因に: ちなみに: a propósito, dicho sea de paso
因: もと: origen <<<
熟語:原因 , 因縁 , 因果 , 死因 , 要因
語句:遺伝に因って

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 機械学    画数: 6
翻訳:girar, rodar, rondar, recorrer, voltear, volver, vuelta, ronda
カイ, エ
回る: まわる: dar vueltas, girar, rodar, dar una vuelta [hacer una ronda] por un lugar, rondar por un lugar, recorrer un lugar, pasar un lugar
回す: まわす: dar una vuelta [vueltas] a algo, hacer dar vuelta a algo, hacer girar algo, voltear, revolear, hacer circular algo, pasar, entregar, mandar, enviar, destinar, asignar, dedicar
回り: まわり: circunferencia, alrededor, contorno, perímetro, cercanías, vecindad, vecindario, ambiente
回りに: まわりに, まわりを: alrededor de, en torno a
回りくどい: まわりくどい: tortuoso, rodeado, indirecto
回りくどい言い方: まわりくどいいいかた: rodeo, ambages, circunlocución
回りくどい言い方をする: まわりくどいいいかたをする: andarse con rodeos, hablar con circunloquios
回し: まわし: taparrabo para luchador de sumo <<< 相撲
回し者: まわしもの: espía <<< , スパイ
回る: めぐる: recorrer <<<
回り: めぐり: recorrido
回る: かえる: volver, regresar, retornar a un lugar <<<
熟語:言回し , 一回 , 回答 , 回帰 , 回教 , 回収 , 回診 , 回数 , 回線 , 回想 , 回送 , 回転 , 回避 , 回復 , 回覧 , 回路 , 数回 , 旋回 , 前回 , 撤回 , 次回 , 二回 , 根回し , 挽回 , 巡回 , 毎回 , 迂回 , 初回 , 今回
語句:燥ぎ回る , 垣を回ぐらす , 舌が回る , 舌が回らない , 走り回る , 歩き回る , 逃げ回る , 追い回す , 暴れ回る , 撥ね回る , 敵に回す , 鍵を回す , 跳ね回る , 塀を回らす , 振り回す , 柵を回らす , 焼きが回る , 転げ回る , 手を回す , 急がば回れ , 目が回る , 目を回す , 飛び回る , 立ち回る , 付け回る , 持ち回る , 最終回 , 得意回りをする , 時計回り , 徳利を回す , 年始回りをする , 螺子を回す , 螺子回し , 回り舞台 , 帽子を回す , 後手に回る , 独楽を回す , 呂律が回らない , チャンネルを回す , フィルムを回す , プロペラを回す , クランクを回す


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 6
翻訳:masa, bulto, mole, bloque, grupo, globo, cuerpo
ダン, トン
団: だん: grupo, rebaño, masa
団をなして: だんをなして: en un grupo [rebaño]
団い: まるい: redondo, circular, esférico <<<
団り: かたまり: masa, bulto, mole, bloque, grupo <<<
熟語:気団 , 教団 , 軍団 , 公団 , 団扇 , 財団 , 集団 , 楽団 , 船団 , 団結 , 団子 , 団地 , 団長 , 団欒 , 団栗 , 布団 , 旅団 , 師団 , 団体 , 劇団 , 団交
語句:騎士団 , 記者団 , 教授団 , 議員団 , 興行団 , 遠征団 , 応援団 , 外交団 , 合唱団 , 合奏団 , 顧問団 , 強盗団 , 視察団 , 使節団 , 将校団 , 少年団 , 青年団 , 選手団 , 代表団 , 陳情団 , 派遣団 , 巡業団 , 弁護団 , 暴力団 , サーカス団 , スパイ団 , バレエ団

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 7
翻訳:dibujo, esquema, gráfico, diagrama, plano, ilustración, grabado
ズ, ト
図を引く: ずをひく: dibujar <<<
図に当たる: ずにあたる: tener éxito <<<
図に乗る: ずにのる: crecerse, engreírse <<<
図る: はかる: tramar, intrigar, maquinar, conspirar, intentar [tratar de] inf., engañar <<<
図: はかりごと: estratagema, artificio, artimaña <<<
図: え: pintura, dibujo, ilustración, cuadro <<<
熟語:系図 , 合図 , 意図 , 海図 , 指図 , 図案 , 図体 , 図解 , 図鑑 , 図形 , 図面 , 地図 , 図書 , 製図
語句:豈図らんや , 気象図 , 機能図 , 降雨図 , 航海図 , 解剖図 , 家系図 , 概念図 , 施工図 , 正面図 , 設計図 , 説明図 , 測量図 , 断面図 , 地質図 , 天体図 , 天文図 , 自殺を図る , 天気図 , 配線図 , 分解図 , 分布図 , 平面図 , 組立図 , 水路図 , 地震図 , 側面図
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 建築 , 戦争    画数: 7
翻訳:rodear, cerrar, cercar

囲う: かこう: rodear [cerrar] un lugar con algo
囲い: かこい: seto, valla, cerca, tapia
囲いをする: かこいをする: cercar un lugar
囲い者: かこいもの: concubina <<< ,
囲む: かこむ: rodear, cercar, poner una cerca, poner una cerca, cercar [vallar, cerrar] con algo, sitiar, poner cerco a un logar, asediar
囲み: かこみ: sitio, asedio, cerco, cierre
囲みを解く: かこみをとく: levantar [alzar] el sitio <<<
囲みを破る: かこみをやぶる: romper el sitio <<<
囲る: めぐる: recorrer <<<
熟語:胸囲 , 囲碁 , 周囲 , 範囲 , 雰囲気 , 包囲 , 囲炉裏
語句:丸で囲む , 城を囲む , 海に囲まれた , 取り囲む , 格子囲い , 円卓を囲む , 括弧で囲む
同意語: フェンス
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:sufrir, padecer, apuro, aprieto
コン
困る: こまる: estar [verse] en un apuro [en un aprieto], tener problemas, verse en dificultades, quedarse [estar] perplejo, quedar confuso, turbarse, desconcertarse, no saber qué hacer
困った: こまった: ¡Qué problema! ¡Qué papeleta!
困じる: こうじる
困った事には: こまったことには: Lo malo es que <<<
困らせる: こまらせる: poner en un apuro [en problemas, en un aprieto] a uno, traer a uno a mal tratar, dar a uno (mucha) guerra, confundir, perturbar, desconcertar, turbar, molestar, incordiar, fastidiar, dar la lata a uno
困り切る: こまりきる: verse en un gran apuro [aprieto], quedarse perplejo <<<
困り果てる: こまりはてる <<<
困り者: こまりもの: persona cargante, incordio, molestia, oveja negra, carga, peso <<<
困しむ: くるしむ: sufrir, padecer <<<
熟語:困惑 , 貧困 , 困難
語句:金に困る , 殆困る , 実に困った , 食うに困る , 食うに困らない , 暮しに困る , 相当困っている , 処置に困る

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 物理 , 建築    画数: 8
翻訳:duro, sólido, firme, severo, seguro, serio, honesto, honrado, solidificar, endurecer, consolidar

固い: かたい: duro, sólido, firme, severo, seguro, serio, honesto, honrado, estrecho, formal <<< ,
固める: かためる: solidificar, endurecer, consolidar
固まる: かたまる: solidificarse, endurecerse, ponerse sólido, cuajarse, coagularse, fraguar
固より: もとより: por supuesto, claro, naturalmente, sin duda, desde luego
固しい: いやしい: humilde, bajo, abyecto, innoble, ruin, vil <<<
熟語:凝固 , 固体 , 固着 , 固定 , 頑固 , 断固 , 固執
語句:身を固める , 守りを固める , 臍を固める , 拳を固める , 凝り固まる , 踏み固める , 基礎を固める , 拳骨を固める , 固い人物 , 肌触が固い , 証拠固めをする , 地盤を固める , ギプスで固める , コンクリートで固める , セメントで固める

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 地理    画数: 8
翻訳:país, estado, nación, patria, tierra
コク
国: くに: país, estado, nación, patria, tierra
国の: くにの: estatal, nacional
国中に: くにじゅうに: por [en] todo el país <<<
国の為に: くにのために: por la patria, al país <<<
国を売る: くにをうる: traicionar a su patria <<<
熟語:帰国 , 国宝 , 国名 , 国元 , 軍国 , 建国 , 愛国 , 英国 , 王国 , 韓国 , 外国 , 国語 , 国字 , 国営 , 国王 , 国技 , 国際 , 国債 , 国産 , 国籍 , 国体 , 国鉄 , 国内 , 国賓 , 国立 , 国連 , 故国 , 国境 , 国歌 , 国家 , 国会 , 国旗 , 三国 , 四国 , 島国 , 合衆国 , 出国 , 全国 , 祖国 , 国道 , 中国 , 帝国 , 天国 , 入国 , 米国 , 母国 , 自国 , 山国 , 隣国 , 国外 , 国民 , 異国 , 本国 , 戦国 , 国防 , 亡国
語句:夢の国 , 供給国 , 共和国 , 君主国 , 後進国 , 交戦国 , 委任統治国 , 衛星国 , 永世中立国 , 近江国 , 御伽の国 , 回教国 , 加賀国 , 加盟国 , 債権国 , 参加国 , 海洋国 , 主催国 , 枢軸国 , 先進国 , 占領国 , 条約国 , 署名国 , 中立国 , 侵略国 , 土佐国 , 独裁国 , 独裁君主国 , 独立国 , 農業国 , 敗戦国 , 同盟国 , 日向国 , 文明国 , 保護国 , 瑞穂国 , 民主国 , 武蔵国 , 大和国 , 友好国 , 輸入国 , 陸前国 , 隷属国 , 連合国 , 連邦国 , 大公国 , 伊勢の国 , 一等国 , 緩衝国 , 工業国 , 信濃国 , 薩摩国 , 甲斐国 , 債務国 , 商業国 , 異教国 , 従属国 , イタリア王国 , キリスト教国 , スペイン王国 , フランス王国 , プロイセン王国 , ポーランド王国 , イスラム国 , バハマ国
同意語:


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから14個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します