|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス：
言
,
計
,
訓
,
記
,
討
,
訪
,
設
,
訳
,
許
,
詞
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：nombre, decir, hablar
ゲン, ゴン, ギン
言: こと: nombre, tema
言: ことば: palabra, vocablo, habla, discurso, idioma <<< 言葉
言う: いう, ゆう: decir, hablar, referirse a algo, mencionar algo, hablar [tratar] de algo, decir [contar] algo a uno, decir que subj., aconsejar que subj., mandar a uno hacer algo, advertir que ind.,
言い当てる: いいあてる: acertar, adivinar <<< 当
言い争う: いいあらそう: discutir, disputar, altercar, reñir <<< 争
言い表す: いいあらわす: expresar, manifestar, describir <<< 表
言い返す: いいかえす: replicar, llevar la contraria,objetar, contestar, reponer <<< 返
言い換える: いいかえる: decir algo en otras palabras <<< 換
言い掛ける: いいかける: empezar a decir <<< 掛
言い兼ねる: いいかねる: no poder decir, no atreverse a decir <<< 兼
言い交わす: いいかわす: intercambiar votos <<< 交
言い聞かせる: いいきかせる: dar instrucciones a uno, aconsejar, convencer [persuadir] a uno <<< 聞
言い切る: いいきる: afirmar <<< 切
言い包める: いいくるめる: dar explicaciones de; justificar; disculpar <<< 包
言い直す: いいなおす: corregirse, decir algo en otras palabras <<< 直
言い難い: いいにくい: ser difícil [desagradable, penoso] de decir, ser delicado de expresar, ser difícil de pronunciar <<< 難
言い紛らす: いいまぎらす: soslayar, esquivar, sortear, disimular, oscurecer <<< 紛
言うまでも無く: いうまでもなく, ゆうまでもなく: por supuesto, sin duda, naturalmente, claro <<< 無
, 当然
, 勿論
言うに足らぬ: いうにたらぬ, ゆうにたらぬ: insignificante <<< 足
言うに及ばない: いうにおよばない, ゆうにおよばない: No hay necesidad de decir <<< 及
言うに及ばず: いうにおよばず, ゆうにおよばず: por no hablar de algo <<< 及
言わぬが花: いわぬがはな, ゆわぬがはな: el silencio es oro <<< 花
言わば: いわば: por decirlo así, digamos, dijéramos
言わずと知れた: いわずとしれた: evidente <<< 知
熟語：虚言
, 言及
, 言論
, 言分
, 言回し
, 格言
, 片言
, 換言
, 言葉
, 証言
, 宣言
, 戯言
, 断言
, 助言
, 進言
, 提言
, 伝言
, 寝言
, 発言
, 一言
, 方言
, 無言
, 遺言
, 予言
, 失言
, 言訳
, 明言
, 諌言
, 言語
, 公言
, 過言
, 甘言
語句：悔みを言う
, 裏を言う
, 平たく言えば
, 礼を言う
, 考えを言う
, 欲を言えば
, 砕いて言えば
, 恨みを言う
, 偽りを言う
, 喧しく言う
, 強がりを言う
, 何と言っても
, 何とも言えない
, 悪く言う
, 嫌がらせを言う
, 物を言う
, 苦情を言う
, 曖昧に言う
, 意見を言う
, 有無を言わせず
, 御座成を言う
, 御悔みを言う
, 御世辞を言う
, 御早うを言う
, 御早うと言う
, 御休みを言う
, 御礼を言う
, 片言を言う
, 簡単に言えば
, 概略を言えば
, 言を左右にする
, 洒落を言う
, 正直に言えば
, 正確に言えば
, 台詞を言う
, 贅沢を言う
, 率直に言う
, 率直に言えば
, 戯言を言う
, 事実を言う
, 寝言を言う
, 名前を言う
, 一言も言わない
, 一言も言わず
, 一言で言うと
, 皮肉を言う
, 不満を言う
, 冗談を言う
, 言い放題
, 言いたい放題
, 本当を言えば
, 本来から言えば
, 言い間違える
, 無茶を言う
, 無理を言う
, 理屈を言う
, 悪口を言う
, 過大に言う
, 一家言
, 言訳を言う
, 出鱈目を言う
, 嫌味を言う
, 不平を言う
, 愚痴を言う
, 気休めを言う
, 如何言う
, 負け惜しみを言う
, 文句を言う
, 文句を言わずに
, 滅茶を言う
, ジョークを言う
同意語:
話
,
曰
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
単位
画数：
9
翻訳：medida, medir, contar
ケイ
計える: かぞえる: contar, enumerar, calcular <<< 数
計る: はかる: medir, pesar, aforar, calcular, suponer, imaginar <<< 量
, 測
計: はかりごと: plano, estratagema <<< 謀
計らう: はからう: arreglar (jp.), tomar medidas [disposiciones] para algo
計り: ばかり: sólo (jp.), solamente
計り知れない: はかりしれない: insondable, inmenso, infinito, inestimable, inapreciable, inescrutable, impenetrable <<< 知
熟語：計器
, 計理士
, 会計
, 家計
, 合計
, 集計
, 生計
, 設計
, 総計
, 田計里
, 統計
, 時計
, 余計
, 累計
, 計画
, 計算
, 計略
語句：熱を計る
, 距離計
, 屈折計
, 経度を計る
, 血圧計
, 傾斜計
, 高温計
, 高度計
, 握力計
, 圧力計
, 温度を計る
, 温度計
, 角度計
, 風向計
, 干渉計
, 気圧計
, 周波計
, 照度計
, 水圧計
, 水位計
, 走行距離計
, 速度計
, 体温を計る
, 体温計
, 体重計
, 視力計
, 真空計
, 震度計
, 震動計
, 張力計
, 通風計
, 抵抗計
, 振動計
, 電圧計
, 電波計
, 電流計
, 電力計
, 動力計
, 波動計
, 比重を計る
, 比重計
, 百年の計
, 風速計
, 風力計
, 重力計
, 歩数計
, 膨張計
, 摩擦計
, 密度計
, 露出計
, 圧縮計
, 湿度計
, 質量分析計
, 物差で計る
, 頃合を計る
, 地震計
, オーム計
, タイムを計る
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数：
10
翻訳：enseñar, instruir, educar, indicar
クン, キン
訓: くん: lectura kunyomi (jp.)
訓える: おしえる: enseñar, instruir, dar clase de algo a uno, educar, indicar <<< 教
訓む: よむ: leer, adivinar <<< 読
熟語：訓読
, 訓練
, 特訓
, 教訓
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
10
翻訳：anotar, describir
キ
記す: しるす: poner algo por escrito, anotar, describir
熟語：記述
, 記号
, 記載
, 記者
, 記事
, 記名
, 記録
, 下記
, 記憶
, 誤記
, 記念
, 書記
, 戦記
, 伝記
, 登記
, 日記
, 表記
, 筆記
, 暗記
, 上記
, 簿記
語句：書き記す
, 観戦記
, 概略を記す
, 年代記
, 旅行記
, 生立の記
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数：
10
翻訳：preguntar, interrogar, atacar, vencer
トウ
討つ: うつ: atacar, vencer <<< 撃
討ねる: たずねる: preguntar, interrogar, informarse de algo <<< 尋
熟語：検討
, 追討ち
語句：仇を討つ
, 同士討ち
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数：
11
翻訳：visita, llegada
ホウ
訪れる: おとずれる: visitar un lugar [a uno], llegar
訪れ: おとずれ: visita, llegada
訪ねる: たずねる: visitar un lugar [a uno], hacer una visita a un lugar [a uno], ir a ver a uno
熟語：訪問
, 来訪
語句：不意に訪れる
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
行政
画数：
11
翻訳：instalar, colocar
セツ, セチ
設ける: もうける: establecer
設し: もし: siempre que, si
熟語：建設
, 開設
, 施設
, 設計
, 設立
, 設置
, 設定
, 設備
, 増設
, 設営
語句：柵を設ける
, 基準を設ける
, 講座を設ける
, 口実を設ける
, 祭壇を設ける
, 階級を設ける
, 城壁を設ける
, 支店を設ける
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
本
画数：
11
翻訳：razón, motivo, causa, traducir
ヤク, エキ
訳: わけ: razón, motivo, causa, sentido <<< 理由
訳も無く: わけもなく: sin razón, sin motivo <<< 無
訳が有って: わけがあって: por alguna razón <<< 有
訳を尋ねる: わけをたずねる: preguntar la razón <<< 尋
訳の無い: わけのない: fácil, sencillo, simple <<< 無
, 簡単
訳の分らない: わけのわからない: no saber [no ver] por qué ind., absurdo <<< 分
訳す: やくす: traducir
熟語：対訳
, 訳者
, 直訳
, 通訳
, 翻訳
, 申訳
, 和訳
, 言訳
語句：英語に訳す
, 点字に訳す
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
行政
画数：
11
翻訳：permitir, autorizar, admitir, consentir, sólo, solamente
キョ, コ
許す: ゆるす: permitir [dejar] a uno inf. [que subj.], dar a uno permiso para inf., autorizar a uno para inf., admitir, consentir, perdonar, disculpar, dispensar, excusar, eximir [librar, excusar] a uno de algo, soltar, librar, poner uno en libertad
許せる: ゆるせる: perdonable, disculpable, tolerable
許せない: ゆるせない: imperdonable, indisculpable, inexcusable
許し難い: ゆるしがたい <<< 難
許し: ゆるし: permiso, licencia, autorización
許しを求める: ゆるしをもとめる: pedir a uno permiso para inf. <<< 求
許しを請う: ゆるしをこう: pedir [implorar] perdón a uno (por algo) <<< 請
許しを得る: ゆるしをえる: obtener de uno (el) permiso para inf. <<< 得
許しを得て: ゆるしをえて: con permiso (de uno) <<< 得
許り: ばかり: sólo, solamente
許: もと: origen, fuente, initio, principio, comienzo <<< 元
熟語：許可
, 特許
, 免許
語句：溢れる許りの
, 肌を許す
, 入会を許す
, 発言を許す
, 事情が許せば
, 楽観を許さない
, 休暇を許す
, 予断を許さない
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
文法
画数：
12
翻訳：palabra, vocablo, habla, discurso, idioma
シ, ジ
詞: ことば
熟語：歌詞
, 冠詞
, 作詞
, 台詞
, 動詞
, 副詞
, 枕詞
, 名詞
, 助詞
語句：疑問詞
, 形容詞
, 接続詞
同意語:
言葉
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから74個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
英語
フランス語
ドイツ語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
