Diccionario de kanji español-japonés en línea: radical

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil. Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet. Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
=>
=>
 

Acceso directo: 役 , 段 , 殺 , 設 , 穀 , 殴 , 殻 , 殿 , 毀

役

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación , espectáculo    # de trazos: 7
traducción: trabajo, obligación, deber, cargo, función
eki, yaku
役: yaku: cargo (jp.), función, oficio, servicio, papel, rol, puesto, situación, papel, parte
役に付く: yakunitsuku: asumir un cargo, ocupar un puesto <<< 付
役を務める: yakuotsutomeru: actuar [oficiar] de <<< 務
役を退く: yakuoshirizoku: retirarse del cargo [del puesto] <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: servir, ser útil [eficaz], ayudar <<< 立
役に立たない: yakunitatanai: no servir, ser inútil [ineficaz] <<< 立
役め: tsutome: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio <<< 務
役: edachi: trabajo forzado (jp.)
palabras kanji: 現役 , 三役 , 主役 , 大役 , 懲役 , 役員 , 役者 , 役職 , 役人 , 役場 , 役目 , 役割 , 脇役 , 役所 , 重役 , 退役
expresión: 相手役 , 監査役 , 戸籍役 , 収入役 , 主人役 , 相談役 , 亭主役 , 取締役 , 女房役 , 補佐役 , 検査役

段

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: construcción , unidad    # de trazos: 9
traducción: escalón, peldaño, grada, posición, manera
dan, tan
段: dan: escalón, peldaño, grada, columna, dan (grada de arte marcial)
段: tan: unidad de longitud (ca. 10.9 m, jp.), unidad de superficie (ca. 997.7 m2, jp.) <<< 反
palabras kanji: 石段 , 階段 , 格段 , 手段 , 段階 , 段差 , 段々 , 段落 , 値段 , 普段 , 有段
expresión: 梯子段 , 段ボール

殺

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: crimen    # de trazos: 10
traducción: matar, asesinar, borrar, rayar, tachar
satsu, setsu, sai
殺す: korosu: matar, dar muerte [quitar la vida] a uno, asesinar, contener, reprimir
殺される: korosareru: ser asesinado, ser matado
殺し: koroshi: asesinato
殺し屋: koroshiya: sicario, asesino a sueldo <<< 屋
殺る: kezuru: borrar, rayar, tachar <<< 削
殺ぐ: sogu
palabras kanji: 暗殺 , 殺虫剤 , 殺菌 , 殺到 , 殺意 , 殺害 , 殺戮 , 射殺 , 屠殺 , 自殺 , 必殺 , 忙殺 , 黙殺 , 殺気 , 虐殺 , 殺人 , 殺伐
expresión: 殴り殺す , 噛み殺す , 虫を殺す , 虫も殺さぬ , 叩き殺す , 斬り殺す , 興を殺ぐ , 息を殺す , 打ち殺す , 兄弟殺し , 幼児殺し , 子供殺し , 殺し文句 , 殺しのドレス

設

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: administración    # de trazos: 11
traducción: instalar, colocar
setsu, sechi
設ける: moukeru: establecer
設し: moshi: siempre que, si
palabras kanji: 建設 , 開設 , 施設 , 設計 , 設立 , 設置 , 設定 , 設備 , 増設 , 設営
expresión: 柵を設ける , 基準を設ける , 講座を設ける , 口実を設ける , 祭壇を設ける , 階級を設ける , 城壁を設ける , 支店を設ける

穀

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: cereal    # de trazos: 14
traducción: cereal, grano
koku
穀: tanatsumono
palabras kanji: 穀物 , 穀類

殴

categoría: uso común   radicales:    # de trazos: 8
traducción: golpear, pegar
ou
殴る: naguru: golpear [dar un golpe, pegar, dar un puñetazo]
殴り合い: naguriai: pelea (a puñetazos), pelea tumultuaria <<< 合
殴り合いをする: naguriaiosuru: pelearse a puñetazos, pegarse, pelear a puñetazos con uno <<< 合
殴り合う: naguriau <<< 合
殴り返す: nagurikaesu: devolver a uno el puñetazo [los golpes] <<< 返
殴り書き: nagurigaki: garabato <<< 書
殴り書きをする: nagurigakiosuru: garabatear, garrapatear <<< 書
殴り込みを掛ける: nagurikomiokakeru: hacer una incursión en un lugar
殴り殺す: nagurikorosu: matar a galopes a uno <<< 殺
殴り倒す: naguritaosu: derribar a golpes [a puñetazos] a uno <<< 倒
殴つ: utsu: dar un golpe, golpear, pegar, dar una paliza <<< 打
expresión: 拳で殴る , 棍棒で殴る

殻

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: cereal    # de trazos: 11
traducción: cáscara, cascarón, concha, desbulla, caparazón, cascarilla
kaku
koku
殻: kara
palabras kanji: 貝殻 , 地殻 , 吸殻
expresión: 卵の殻 , 栗の殻 , 胡桃の殻 , 蝸牛の殻 , 石炭殻

殿

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: saludo    # de trazos: 13
traducción: palacio, retaguardia, cola
den, ten
殿: tono: palacio, señor (jp.)
殿: dono: el señor (jp.)
殿: shingari: retaguardia, cola, último (n.), farolillo rojo
殿を勤める: shingariotsutomeru: estar a la cola, cerrar la marcha <<< 勤
palabras kanji: 宮殿 , 沈殿 , 殿様
expresión: 大仏殿 , ベルサイユ宮殿 , ルーブル宮殿

毀

categoría: JIS2   radicales:    palabra clave: construcción    # de trazos: 13
traducción: romper, destruir, quebrar, quebrantar, fracturar, derribar, demoler, dañar, destrozar, estropear, averiar, calumniar, difamar, censurar, reprochar, criticar
ki
毀つ: kobotsu: romper, destruir
毀る: yaburu: desgarrar, rasgar, destrozar, romper, quebrantar, quebrar <<< 破
毀す: kowasu: romper, destruir, quebrar, quebrantar, fracturar, derribar, demoler, dañar, destrozar, estropear, averiar <<< 壊
毀れる: kowareru: romperse, destruirse, quebrarse, quebrantarse, fracturarse, derribarse, dañarse, destrozarse, estropearse, averiarse
毀れ掛かった: kowarekakatta: medio arruinado <<< 掛
毀れ易い: kowareyasui: ser fácilmente roto, frágil, delicado <<< 易 , デリケート
毀る: soshiru: hablar mal de uno, calumniar, difamar, censurar, reprochar, criticar <<< 誹
palabras kanji: 毀損

9 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.

Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.