?

オンライン独和辞典:キーワード:旅行

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: ウォーク , エコノミー , オーベルジュ , ガイド , キャンセル , グランド , グループ , シャワー , スイート , スチュワーデス

ウォーク

語源:walk (eg.), Wouk (eg.)   キーワード: 旅行 , 名前   
翻訳:Spaziergang, Fußmarsch, Wouk
ウォークマン: うぉーくまん: Walkman
ウォーク・ラリー: うぉーく・らりー: Rallye von Fußmarsch <<< ラリー
ウォークイン・クローゼット: うぉーくいん・くろーぜっと: begehbarer Kleiderschrank
同意語:

エコノミー

語源:economy (eg.)   キーワード: 旅行 , 経済   
翻訳:Wirtschaft, Ökonomie
エコノミークラス: えこのみーくらす: Economyklasse <<< クラス
次もチェック: 経済 , ビジネス

オーベルジュ

語源:auberge (fr.)   キーワード: 旅行   
翻訳:Gasthaus, Gasthof
同意語: 旅館

ガイド

語源:guide (eg.)   キーワード: 旅行   
翻訳:Fremdenführer, Reiseführer (Mann)
ガイドする: がいどする: führen, leiten
ガイドブック: がいどぶっく: Reiseführer (Buch) <<< ブック
ガイドライン: がいどらいん: Direktive, Richtlinie <<< ライン
プレーガイド: ぷれーがいど: Theateragentur <<< プレー
バス・ガイド: ばす・がいど: Führerin in einem Touristenbus <<< バス
次もチェック: 案内


キャンセル

語源:cancel (eg.)   キーワード: 旅行   
翻訳:Rückgängigmachung, Annullierung, Stornierung
キャンセルする: きゃんせるする: rückgängig machen, annullieren, stornieren
キャンセル待ちの: きゃんせるまちの: einsatzbereit <<<
キャンセル待ちする: きゃんせるまちする: einsatzbereit sein
キャンセル料: きゃんせるりょう: Stornierungsgebühr <<<

グランド

語源:grand (eg.)   キーワード: 旅行   
翻訳:groß, großartig
グランド・キャニオン: ぐらんど・きゃにおん: Grand Canyon (Arizona) <<< アリゾナ
グランド・ティトン: ぐらんど・てぃとん: Grand Teton (Wyoming) <<< ワイオミング
グランド・ジョラス: ぐらんど・じょらす: Grandes Jorasses (Frankreich) <<< フランス
グランド・ホテル: ぐらんど・ほてる: Grand Hotel <<< ホテル
同意語:

グループ

語源:group (eg.)   キーワード: 旅行   
翻訳:Gruppe
グループを作る: ぐるーぷをつくる: sich gruppieren <<<
グループに成って: ぐるーぷになって: gruppenweise <<<
グループに分ける: ぐるーぷにわける: in Gruppen teilen <<<
グループ旅行: ぐるーぷりょこう: Gruppenreise <<< 旅行
次もチェック: チーム , ,

シャワー

語源:shower (eg.)   キーワード: 旅行 , 衛生   
翻訳:Dusche, Brause
シャワーを浴びる: しゃわーをあびる: duschen, Dusche nehmen <<<
シャワー室: しゃわーしつ: Duschraum <<<
次もチェック: 風呂

スイート

語源:sweet (eg.), suite (eg.)   キーワード: 野菜 , 旅行   
翻訳:Süße, Süßigkeit, Suite
スイートな: すいーとな: süß (a.)
スイートホーム: すいーとほーむ: Trautes Heim <<< ホーム
スイートコーン: すいーとこーん: Zuckermais <<< コーン
スイートポテト: すいーとぽてと: Batate, Süßkartoffel <<< ポテト
スイートピー: すいーとぴー: Gartenwicke, spanische Wicke
スイートルーム: すいーとるーむ: Zimmer mit eigenem Bad <<< ルーム
次もチェック:

スチュワーデス

語源:stewardess (eg.)   キーワード: 飛行機 , 旅行   
翻訳:Stewardess, Flugbegleiterin
次もチェック: ホステス


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから36個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します