?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
直接アクセス: アパッチ , オスプレイ , ゲート , シミュレーター , ジェット , ジャンボ , スチュワーデス , タラップ , ターマック , チャーター アパッチ語源:Apache (eg.) キーワード: 飛行機 , コンピューター , 米国翻訳:Apache (tribu) アパッチ・ヘリコプター: あぱっち・へりこぷたー: hélicoptère apache <<< ヘリコプター アパッチ・サーバー: あぱっち・さーばー: serveur apache <<< サーバー 次もチェック: ジェロニモ オスプレイ語源:osprey (eg.) キーワード: 飛行機翻訳:osprey (un avion à rotors basculants), V-22 次もチェック: 鶚 ゲート語源:gate (eg.) キーワード: 飛行機 , スポーツ翻訳:porte, entrée ゲートボール: げーとぼーる: gate-ball <<< ボール ゴールデン・ゲート: ごーるでん・げーと: Golden Gate (Californie) <<< ゴールデン スター・ゲート: すたー・げーと: Stargate (film américain, 1994) <<< スター 次もチェック: 門 シミュレーター語源:simulator (eg.) キーワード: 飛行機翻訳:simulateur フライトシミュレーター: ふらいとしみゅれーたー: simulateur de vol <<< フライト 次もチェック: シミュレーション
ジェット語源:jet (eg.) キーワード: 飛行機 , 天気翻訳:jet ジェットエンジン: じぇっとえんじん: moteur à réaction <<< エンジン ジェットコースター: じぇっとこーすたー: montagnes russes ジェット機: じぇっとき: avion à réaction, jet <<< 機 ジェット気流: じぇっときりゅう: jet-stream, courant-jet <<< 気流 ジェット戦闘機: じぇっとせんとうき: chasseur à réaction ジェット爆撃機: じぇっとばくげきき: bombardier à réaction ジェット旅客機: じぇっとりょかっき: avion de ligne à réaction ジャンボジェット: じゃんぼじぇっと: jumbo-jet, gros-porteur <<< ジャンボ パルスジェット: ぱるすじぇっと: pulsoréacteur <<< パルス ターボ・ジェット: たーぼ・じぇっと: turboréacteur <<< ターボ 次もチェック: プロペラ ジャンボ語源:jumbo (eg.) キーワード: 飛行機翻訳:jumbo ジャンボジェット: じゃんぼじぇっと: jumbo-jet, gros-porteur <<< ジェット ジャンボジェット機: じゃんぼじぇっとき <<< 機 スチュワーデス語源:stewardess (eg.) キーワード: 飛行機 , 旅行翻訳:stewardess, hôtesse de l'air 次もチェック: ホステス タラップ語源:trap (nl.) キーワード: 船 , 飛行機翻訳:passerelle タラップを上がる: たらっぷをあがる: monter une passerelle <<< 上 タラップを昇る: たらっぷをのぼる <<< 昇 タラップを降りる: たらっぷをおりる: descendre une passerelle <<< 降 ターマック語源:tarmac (eg.) キーワード: 素材 , 飛行機翻訳:macadam, goudronné, piste, aire d'envol 次もチェック: アスファルト チャーター語源:charter (eg.) キーワード: 飛行機翻訳:affrètement チャーターする: ちゃーたーする: noliser, affréter チャーター機: ちゃーたーき: charter <<< 機 チャーター便: ちゃーたーびん <<< 便
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから18個の記事を抽出しました。 | |
|