|
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス：
アマチュア
,
アルバイト
,
エキスパート
,
キャリア
,
ケース
,
コネ
,
サボタージュ
,
サラリー
,
スト
,
スペシャリスト
語源：amateur (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：amateur (n.)
アマチュアらしい: あまちゅあらしい: amateur (a.)
アマチュア・スポーツ: あまちゅあ・すぽーつ: sport amateur <<< スポーツ
同意語:
素人
反意語:
プロ
違う綴り：
バイト
語源：Arbeit (de.)
キーワード：
仕事
翻訳：travail temporaire, CDD, travail à mi-temps
アルバイトをする: あるばいとをする: travailler à mi-temps
アルバイトを雇う: あるばいとをやとう: embaucher un mi-temps <<< 雇
アルバイト学生: あるばいとがくせい: étudiant salarié <<< 学生
語源：expert (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：expert (en qc.)
同意語:
玄人
,
プロ
語源：career (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：carrière
キャリア組: きゃりあぐみ: groupe élite de fonctionnaires <<< 組
キャリアウーマン: きゃりあうーまん: femme de carrière
キャリアガール: <<< ガール
語源：case (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：boîte, caisse, coffret, casier, cas
ケースバイケース: けーすばいけーす: au cas par cas
ケース・スタディ: けーす・すたでぃ: étude de cas
ケース・ワーク: けーす・わーく: enquête sociale
ケース・ワーカー: けーす・わーかー: assistant social
ショーケース: しょーけーす: vitrine <<< ショー
スーツケース: すーつけーす: valise <<< スーツ
ガラスケース: がらすけーす: vitrine, casier vitré <<< ガラス
ピストルケース: ぴすとるけーす: étui de revolver <<< ピストル
テストケース: てすとけーす: cas test <<< テスト
モデル・ケース: もでる・けーす: exemple à suivre <<< モデル
カードケース: かーどけーす: fichier <<< カード
眼鏡ケース: めがねけーす: étui à lunettes <<< 眼鏡
同意語:
容器
違う綴り：
コネクション
語源：connection (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：relations
コネが有る: こねがある: avoir du piston <<< 有
語源：sabotage (fr.)
キーワード：
仕事
翻訳：sabotage (n.), grève perlée
サボタージュする: さぼたーじゅする: faire du sabotage, saboter
サボタージュを行う: さぼたーじゅをおこなう <<< 行
語源：salary (eg.)
キーワード：
仕事
,
金融
翻訳：salaire, traitement
サラリーが多い: さらりーがおおい: être bien payé <<< 多
サラリーが少ない: さらりーがすくない: être mal payé <<< 少
サラリーマン: さらりーまん: salarié
サラリーマン金融: さらりーまんきんゆう: financement pour les salariés
サラリーマン階級: さらりーまんかいきゅう: les salariés
次もチェック:
給料
,
月給
違う綴り：
ストライキ
語源：strike (eg.)
キーワード：
仕事
,
交通
翻訳：grève, débrayage
ストを行う: すとをおこなう: faire grève, débrayer <<< 行
スト破り: すとやぶり: briseur de grève <<< 破
スト破りをする: すとやぶりをする: briser la grève
ストを止める: すとをやめる: cesser la grève <<< 止
ストを中止する: すとをちゅうしする <<< 中止
スト権: すとけん: droit de grève <<< 権
ゼネスト: ぜねすと: grève générale
ハンスト: はんすと: grève de la faim
色のコントラスト: いろのこんとらすと: contraste des couleurs <<< コントラスト
肉のペースト: にくのぺーすと: pâté de viande, terrine <<< ペースト
同情スト: どうじょうすと: grève de sympathie <<< 同情
断食スト: だんじきすと: grève de faim <<< 断食
二十四時間スト: にじゅうよじかんすと: grève vingt-quatre heures sur vingt-quatre <<< 二十四
次もチェック:
ストライク
語源：specialist (eg.)
キーワード：
仕事
翻訳：spécialiste
次もチェック:
スペシャル
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから27個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
