?

オンライン仏和辞典:キーワード:祝祭

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 

直接アクセス: イースター , カーニバル , クリスマス , パレード , パーティー , フェスティバル

イースター

語源:Easter (eg.)   キーワード: キリスト教 , 祝祭   
翻訳:Pâques
イースター島: いーすたーとう: Ile de Pâques <<<
次もチェック: 復活

カーニバル

語源:carnival (eg.)   キーワード: 祝祭   
翻訳:carnaval
リオのカーニバル: りおのかーにばる: carnaval de Rio <<< リオ

クリスマス

語源:Christmas (eg.)   キーワード: キリスト教 , 祝祭   
翻訳:Noël
クリスマス御目出度: くりすますおめでとう: Joyeux Noël
クリスマスを祝う: くりすますをいわう: fêter Noël <<<
クリスマス島: くりすますとう: Ile Christmas <<<
クリスマス休暇: くりすますきゅうか: vacances de Noël <<< 休暇
クリスマス・キャロル: くりすます・きゃろる: chant de Noël
クリスマス・ケーキ: くりすます・けーき: gâteau de Noël, bûche de Noël <<< ケーキ
クリスマス・カード: くりすます・かーど: carte de Noël <<< カード
クリスマス・ツリー: くりすます・つりー: arbre de Noël
クリスマス・プレゼント: くりすます・ぷれぜんと: cadeau de Noël <<< プレゼント
クリスマス・イブ: くりすます・いぶ: veille de Noël <<< イブ , 聖夜
クリスマス前夜: くりすますぜんや <<< 前夜
クリスマス・ローズ: くりすます・ろーず: rose de Noël
メリー・クリスマス: めりー・くりすます: joyeux noël <<< メリー
次もチェック: ノエル

パレード

語源:parade (eg.)   キーワード: 祝祭   
翻訳:défilé, parade
パレードする: ぱれーどする: faire un défilé
ヒット・パレード: ひっと・ぱれーど: hit-parade <<< ヒット
次もチェック: 行列

パーティー

違う綴り: パーティ   語源:party (eg.)   キーワード: 祝祭 , 政治   
翻訳:soirée, pot, réunion, équipe, groupe
パーティーをする: ぱーてぃーをする: faire [organiser] une soirée
パーティーを開く: ぱーてぃーをひらく <<<
パーティー参加者: ぱーてぃーさんかしゃ: invité d'une soirée
ティー・パーティー: てぃー・ぱーてぃー: goûter, dînette <<< ティー
ダンスパーティー: だんすぱーてぃー: bal, soirée dansante <<< ダンス
カクテルパーティー: かくてるぱーてぃー: cocktail, pot <<< カクテル
ガーデン・パーティー: がーでん・ぱーてぃー: garden-party <<< ガーデン
テクノ・パーティー: てくの・ぱーてぃー: fête techno <<< テクノ
乱交パーティー: らんこうぱーてぃー: partouze <<< 乱交
乱交パーティーをする: らんこうぱーてぃーをする: partouzer <<< 乱交
同意語: 宴会 , ,

フェスティバル

語源:festival (fr.)   キーワード: 祝祭   
翻訳:festival
次もチェック:


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 仏訳漢和辞典(日)
  2. 仏訳国語辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから6個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します