?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス: カメラ , コンタクト , ゴースト , シャッター , シルエット , スキャナー , ストロボ , スナップ , スライド , ズーム カメラ語源:camera (eg.) キーワード: 光学 , メディア翻訳:appareil de photo, caméra カメラに収める: かめらにおさめる: prendre des photos <<< 収 カメラ屋: かめらや: magasin photo <<< 屋 カメラマン: かめらまん: caméraman, photographe カメラアングル: かめらあんぐる: angle de prise de vue 胃カメラ: いかめら: gastroscope <<< 胃 隠しカメラ: かくしかめら: caméra cachée <<< 隠 デジタルカメラ: でじたるかめら: appareil (de) photo numérique <<< デジタル インスタントカメラ: いんすたんとかめら: photographie instantanée <<< インスタント ボックス・カメラ: ぼっくす・かめら: boîte photographique <<< ボックス ポケット・カメラ: ぽけっと・かめら: appareil de poche <<< ポケット ビデオ・カメラ: びでお・かめら: caméra vidéo <<< ビデオ ウェブ・カメラ: うぇぶ・かめら: webcam <<< ウェブ テレビ・カメラ: てれび・かめら: caméra de télé <<< テレビ 防犯カメラ: ぼうはんかめら: caméra de surveillance <<< 防犯 使い捨てカメラ: つかいすてかめら: appareil de photo jetable <<< 使い捨て 小型カメラ: こがたかめら: appareil de photo compact <<< 小型 赤外線カメラ: せきがいせんかめら: caméra à infrarouges <<< 赤外線 水中カメラ: すいちゅうかめら: appareil de photo sous-marin <<< 水中 監視カメラ: かんしかめら: caméra de surveillance [sécurité] <<< 監視 次もチェック: 写真 コンタクト語源:contact (eg.) キーワード: 光学翻訳:contact コンタクトを取る: こんたくとをとる: prendre contact avec qn., contacter <<< 取 コンタクトを避ける: こんたくとをさける: éviter le contact avec qn. <<< 避 コンタクトレンズ: こんたくとれんず: verre [lentille] de contact <<< レンズ コンタクトレンズを填めている: こんたくとれんずをはめている: porter des verres de contact <<< 填 次もチェック: 接触 ゴースト語源:ghost (eg.) キーワード: 光学翻訳:image résiduelle ゴースト・タウン: ごーすと・たうん: ville fantôme ゴースト・ライター: ごーすと・らいたー: nègre <<< ライター シャッター語源:shutter (eg.) キーワード: 光学 , 家翻訳:obturateur, rideau de fer, volet de fer, store シャッターを切る: しゃったーをきる: appuyer sur le déclencheur <<< 切 シャッターを降ろす: しゃったーをおろす: baisser le rideau de fer <<< 降 シャッターを下ろす: しゃったーをおろす <<< 下 シャッター・スピード: しゃったーすぴーど: vitesse d'obturateur <<< スピード シャッター・ボタン: しゃったーぼたん: déclencheur <<< ボタン シャッター・アイランド: しゃったー・あいらんど: Shutter Island (un film américain, 2010) 次もチェック: 鎧戸 , ブラインド
シルエット違う綴り: シルウェット 語源:silhouette (fr.) キーワード: 光学翻訳:silhouette 次もチェック: 影 スキャナー語源:scanner (eg.) キーワード: コンピューター , 光学翻訳:scanner ストロボ語源:strobolight (eg.) キーワード: 光学翻訳:flash électronique 次もチェック: フラッシュ スナップ語源:snap (eg.) キーワード: 光学翻訳:cliché instantané, photo sur le vif, bouton-pression スナップ写真: すなっぷしゃしん: cliché instantané, photo sur le vif <<< 写真 スナップ写真を取る: すなっぷしゃしんをとる: prendre un instantané de qn. <<< 取 スナップを掛ける: すなっぷをかける: accrocher le bouton-pression <<< 掛 スライド語源:slide (eg.) キーワード: 光学翻訳:diapositive, porte-objet スライドする: すらいどする: glisser スライド制: すらいどせい: échelle mobile <<< 制 スライド式: すらいどしき: modèle slide (en téléphone mobile) <<< 式 スライド映写機: すらいどえいしゃき: projecteur スライド・ショー: すらいど・しょー: diaporama <<< ショー 次もチェック: 幻灯 ズーム語源:zoom (eg.) キーワード: 光学翻訳:zoom ズームする: ずーむする: zoomer ズーム・レンズ: ずーむ・れんず: zoom, objectif à focale variable <<< レンズ 同意語: 拡大
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから23個の記事を抽出しました。 | |
|