|
ページ番号:
1
2
直接アクセス：
シリアル
,
トラフィック
,
ハム
,
パルス
,
ファックス
,
プリペイド
,
ボイス
,
メッセージ
,
メール
,
モバイル
語源：serial (eg.), cereal (eg.)
キーワード：
通信
翻訳：serial, serie, cereale
シリアル番号: しりあるばんごう: numero di serie <<< 番号
シリアル通信: しりあるつうしん: trasmissione seriale <<< 通信
シリアル・ポート: しりある・ぽーと: porta seriale
語源：traffic (eg.)
キーワード：
交通
,
通信
翻訳：traffico
次もチェック:
交通
語源：ham (eg.)
キーワード：
肉
,
通信
翻訳：prosciutto, radioamatore
ハム・エッグ: はむ・えっぐ: prosciutto e uova
ハム・サラダ: はむ・さらだ: insalata con prosciutto <<< サラダ
ハム・サンドイッチ: はむ・さんどいっち: panino con prosciutto <<< サンドイッチ
生ハム: なまはむ: prosciutto crudo <<< 生
スモーク・ハム: すもーく・はむ: prosciutto affumicato <<< スモーク
語源：pulse (eg.)
キーワード：
通信
翻訳：polso, impulso
パルス通信: ぱるすつうしん: collegamento ad impulsi <<< 通信
パルスジェット: ぱるすじぇっと: pulsoreattore <<< ジェット
語源：fax (eg.)
キーワード：
事務所
,
通信
翻訳：fax, facsimile
ファックスする: ふぁっくすする: mandare un fax
ファックスを送る: ふぁっくすをおくる <<< 送
ファックス電話: ふぁっくすでんわ: telefono fax <<< 電話
ファックス・モデム: ふぁっくす・もでむ: modem fax
語源：prepaid (eg.)
キーワード：
通信
翻訳：prepagato
プリペイド携帯: ぷりぺいどけいたい: cellulare prepagato <<< 携帯
プリペイド・カード: ぷりぺいど・かーど: carta prepagata <<< カード
語源：voice (eg.)
キーワード：
通信
翻訳：voce
ボイス・メール: ぼいす・めーる: segreteria telefonica <<< メール
ボイス・レコーダー: ぼいす・れこーだー: registratore vocale <<< レコーダー
次もチェック:
声
語源：message (eg.)
キーワード：
通信
翻訳：messaggio
メッセージを送る: めっせーじをおくる: mandare un messaggio <<< 送
ショート・メッセージ: しょーと・めっせーじ: short message service, SMS <<< ショート
次もチェック:
通信
語源：mail (eg.)
キーワード：
インターネット
,
通信
翻訳：email, posta elettronica
メールを送る: めーるをおくる: inviare un email <<< 送
メール転送: めーるてんそう: inoltro della posta <<< 転送
メールボックス: めーるぼっくす: cassetta postale <<< ボックス
メールアドレス: めーるあどれす: indirizzo email <<< アドレス
Ｅメール: いーめーる: email, posta elettronica
ボイス・メール: ぼいす・めーる: segreteria telefonica <<< ボイス
エア・メール: えあ・めーる: posta aerea <<< エア
エア・メールで: えあめーるで: per posta aerea <<< エア
迷惑メール: めいわくめーる: spam <<< 迷惑
携帯メール: けいたいめーる: e-mail dal telefono cellulare <<< 携帯
電子メール: でんしめーる: posta elettronica, e-mail <<< 電子
次もチェック:
手紙
語源：mobile (eg.)
キーワード：
通信
翻訳：mobile (telefono)
モバイルテレビ: もばいるてれび: TV mobile <<< テレビ
次もチェック:
携帯
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから16個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
; "ハムの画像 #1"){kind=small}
; "生ハムの画像 #1"){kind=small}