|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Direkter Zugang:
毛穴
,
敬愛
,
敬意
,
経緯
,
経営
,
敬遠
,
経過
,
警戒
,
軽快
,
計画
Aussprache:
keana
Kanji Buchstabe: 毛
, 穴
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Pore
Aussprache:
keiai
Kanji Buchstabe: 敬
, 愛
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Ehren und Lieben, Verehrung
敬愛する: keiaisuru: jn. ehren und lieben, verehren, bewundern, lieb (a.), teuer, verehrt, wert
Aussprache:
keii
Kanji Buchstabe: 敬
, 意
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Verehrung, Hochachtung, Respekt, Ehrerbietung, Ehrfurcht
敬意を表す: keiioarawasu: jm. Achtung [Ehre, Ehrerbietung] erweisen [bezeigen], verehren <<< 表
敬意を払う: keiioharau <<< 払
敬意を表して: keiioarawashite: hochachtungsvoll, mit Ehrerbietung, ehrerbietig, mit Hochachtung, jm. zu Ehren, zu Ehren js. <<< 表
auch zu prüfen:
尊敬
Aussprache:
keii,
ikisatsu
Kanji Buchstabe: 経
, 緯
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Länge und Breite, Umstände, Sachlage, Verhältnisse, Einzelheiten, nähere Umstände
経緯儀: keiigi: Theodolit <<< 儀
auch zu prüfen:
経度
,
緯度
,
事情
Aussprache:
keiei
Kanji Buchstabe: 経
, 営
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Verwaltung, Leistung, Führung, Betrieb
経営する: keieisuru: verwalten, leiten, führen, betreiben, ausüben
経営者: keieisha: Arbeitgeber, Inhaber, Unternehmer <<< 者
経営費: keieihi: Betriebskosten, Verwaltungskosten <<< 費
経営学: keieigaku: Betriebswirtschaft <<< 学
経営法: keieihou <<< 法
経営難: keieinan: Betriebsnot <<< 難
経営参加: keieisanka: Mitbestimmung <<< 参加
経営管理: keieikanri: Betriebsführung <<< 管理
経営資本: keieishihon: Betriebskapital <<< 資本
経営方針: keieihoushin: Betriebsplan <<< 方針
多角経営: takakukeiei: vielseitiger Betrieb <<< 多角
農業経営: nougyoukeiei: Agrarindustrie <<< 農業
自家経営: jikakeiei: Hausgeschäft <<< 自家
共同経営: kyoudoukeiei: gemeinsame Leitung <<< 共同
個人経営: kojinkeiei: privater Betrieb, persönliches Unternehmen, Privatunternehmung <<< 個人
ホテルを経営する: hoteruokeieisuru: ein Hotel betreiben [leiten, führen] <<< ホテル
Aussprache:
keien
Kanji Buchstabe: 敬
, 遠
Übersetzung: Umgehung, Vermeidung, Vermeiden
敬遠する: keiensuru: jn. höflich umgehen, jm. höflich ausweichen, sich von jm. fern halten
Aussprache:
keika
Kanji Buchstabe: 経
, 過
Stichwort:
Reise
,
Kalender
Übersetzung: Verlauf, Fortgang, Entwicklung, Prozess
経過する: keikasuru: verlaufen, verfließen, vergehen, verstreichen, vorübergehen, ablaufen, fällig werden, verfallen
Aussprache:
keikai
Kanji Buchstabe: 警
, 戒
Stichwort:
Sicherheit
,
Desaster
Übersetzung: Wach, Bewachung, Hut, Überwachung, Vorsicht, Behutsamkeit, Wachsamkeit, Warnung, Ermahnung, Erinnerung, Verweis
警戒する: keikaisuru: bewachen, wachen, Wache halten, wachsam (vorsichtig) sein, aufpassen, sich vorsehen, jn. warnen, jm. mahnen, jn. erinnern, verwarnen, alarmieren
警戒色: keikaishoku: Warnfarbe <<< 色
警戒線: keikaisen: Kordon, Postenkette, Absperrung, Streiflinie <<< 線
警戒管制: keikaikansei: Alarmzustand, Abdunklung
警戒警報: keikaikeihou: Vorwarnung, Voralarm, Luftalarm, Fliegeralarm <<< 警報
警戒信号: keikaishingou: Warnungssignal, Warnungszeichen, Alarm <<< 信号
警戒水位: keikaisuii: Hochwasserstand <<< 水位
auch zu prüfen:
警告
,
警報
,
用心
Aussprache:
keikai
Kanji Buchstabe: 軽
, 快
Übersetzung: Heiterkeit, Fröhlichkeit, Unbeschwertheit
軽快な: keikaina: leicht wendig, flink, gewandt, behänd, unbeschwert, leichtherzig, sorgenlos, frohsinnig, heiter
軽快に: keikaini: leicht (adv.), freudig, heiter, mit Freuden
軽快な動作: keikainadousa: leichte [behände, flinke] Bewegung <<< 動作
auch zu prüfen:
快適
Aussprache:
keikaku
Kanji Buchstabe: 計
, 画
Stichwort:
Kalender
,
Industrie
Übersetzung: Plan, Entwurf, Vorsatz, Vorhaben, Projekt, Programm, Absicht, Zweck, Ziel
計画する: keikakusuru: planen, entwerfen, einen Entwurf [Plan] machen, vorhaben, beabsichtigen
計画を立てる: keikakuotateru: einen Plan entwerfen, aufstellen, aushecken, machen, fassen <<< 立
計画案: keikakuan: Blaupause, Plan, Entwurf <<< 案
計画的: keikakuteki: absichtlich (a.), beabsichtigt, bewusst, planmäßig, systematisch <<< 的
計画的に: keikakutekini: absichtlich (adv.), vorsätzlich, bewusst
計画者: keikakusha: Plänemacher, Planwacher, Planer, Entwerfer, Erfinder, Pläneschmied <<< 者
計画中: keikakuchuu: in Erwägung <<< 中
計画を実行する: keikakuojikkousuru: einen Plan ausführen <<< 実行
計画経済: keikakukeizai: Planwirtschaft <<< 経済
計画生産: keikakuseisan: planmäßige [geplante, gesteuerte] Produktion <<< 生産
計画停電: keikakuteiden: geplanter Stromausfall <<< 停電
経済計画: keizaikeikaku: Wirtschaftsplan <<< 経済
作戦計画: sakusenkeikaku: Operationsplan <<< 作戦
都市計画: toshikeikaku: Städtebau, Stadtplanung <<< 都市
拡張計画: kakuchiukeikaku: Ausbauplan <<< 拡張
基本計画: kihonkeikaku: Grundplan, Gesamtplan <<< 基本
総合計画: sougoukeikaku: umfassendes Programm <<< 総合
巨大計画: kyodaikeikaku: Megaprojekt <<< 巨大
家族計画: kazokukeikaku: Familienplanung <<< 家族
長期計画: choukikeikaku: langfristiger Plan <<< 長期
攻撃計画: kougekikeikaku: Angriffsplan <<< 攻撃
造船計画: zousenkeikaku: Schiffbauplan <<< 造船
投資計画: toushikeikaku: Investitionsplan, Kapitalanlageplan <<< 投資
国防計画: kokuboukeikaku: Wehrplan <<< 国防
フィラデルフィア計画: firaderufiakeikaku: Das Philadelphia Experiment (amerikanischer Film, 1984) <<< フィラデルフィア
auch zu prüfen:
企画
,
予定
,
スケジュール
,
プラン
202 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
