|
Seitennummer:
1
2
3
4
Direkter Zugang:
空室
,
大家
,
共有
,
構内
,
差押
,
更地
,
財産
,
敷金
,
敷地
,
借地
Aussprache:
akishitsu
Kanji Buchstabe: 空
, 室
andere Orthographien:
空き室
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: freies Zimmer
Aussprache:
ooya,
taika
Kanji Buchstabe: 大
, 家
Stichwort:
Immobilien
,
Kunst
Übersetzung: Hausbesitzer, Vermieter, Großmeister, Virtuose
書道の大家: shodounotaika: großer [berühmter] Kalligraph <<< 書道
Aussprache:
kyouyuu
Kanji Buchstabe: 共
, 有
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Gemeinschaft, Mitbesitz
共有の: kyouyouno: gemeinschaftlich, gemeinsam
共有する: kyouyuusuru: in Gemeinschaft haben, mitbesitzen, gemeinsam besitzen
共有者: kyouyuusha: Mitbesitzer <<< 者
共有地: kyouyuuchi: Gemeindeland <<< 地
共有物: kyouyuubutsu: Gemeineigentum, Gemeingut <<< 物
共有財産: kyouyuuzaisan <<< 財産
共有ディスク: kyouyuudisuku: gemeinsam genutzte Festplatte <<< ディスク
auch zu prüfen:
共通
Aussprache:
kounai
Kanji Buchstabe: 構
, 内
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Grundstück, Anlage, Gehege, Einfriedung, Hof
構内で: kounaide: auf dem Grundstück, im Gehege, im Hof
構内禁煙: kounaikinnen: Nichtraucherbereich, Nichtraucherzone <<< 禁煙
駅構内: ekikounai: Bahnhofanlage <<< 駅
auch zu prüfen:
サイト
Aussprache:
sashiosae
Kanji Buchstabe: 差
, 押
andere Orthographien:
差し押
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Beschlagnahme, Pfändung
差押える: sashiosaeru: beschlag, nahmen, pfänden, mit Beschlag belegen, in Beschlag nehmen
差押を食う: sashiosaeokuu: mit Beschlag belegt werden, in Beschlag genommen werden <<< 食
差押人: sashiosaenin: Pfändungsläubiger, Gerichtsvollziehender <<< 人
差押状: sashiosaejou: Beschlagnahmeverfügung <<< 状
差押令状: sashiosaereijou
差押物件: sashiosaebukken: beschlagnahmter Gegenstand <<< 物件
仮差押: karisashiosae: provisorische Beschlagnahme <<< 仮
担保差押: tanposashiosae: Zwangsvollstreckung aus einer Hypothek <<< 担保
Aussprache:
sarachi
Kanji Buchstabe: 更
, 地
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: 'ein Grundstück, auf dem kein Gebäude [Haus] gebaut ist'
Aussprache:
zaisan
Kanji Buchstabe: 財
, 産
Stichwort:
Immobilien
,
Finanz
Übersetzung: Vermögen, Eigentum, hab und Gut, Besitz, Anwesen, Haus und Hof
財産を残す: zaisannonokosu: ein Vermögen hinterlassen <<< 残
財産を作る: zaisannotsukuru: ein Vermögen machen (verdienen) <<< 作
財産を継ぐ: zaisannotsugu: ein Vermögen erben <<< 継
財産権: zaisanken: Vermögensrecht <<< 権
財産家: zaisanka: ein Mann von Vermögen <<< 家
財産税: zaisanzei: Vermögenssteuer <<< 税
財産勘定: zaisankanjou: Vermögensbestand, Vermögensbilanz <<< 勘定
財産譲渡: zaisanjouto: Vermögensübertragung <<< 譲渡
財産相続: zaisansouzoku: Beerbung des Vermögens <<< 相続
財産管理: zaisankanri: Vermögensverwaltung <<< 管理
共有財産: kyouyuuzaisan: Gemeineigentum, Gemeingut <<< 共有
私有財産: shiyuuzaisan: Privatbesitz <<< 私有
皇室財産: koushitsuzaisan: Krongut, Kronschatz, Besitz des Kaiserhauses <<< 皇室
保有財産: hoyuuzaisan: Eigentum, Besitz <<< 保有
相続財産: souzokuzaisan: Erbe, Erbbesitz, Erbgut, Erbtum <<< 相続
特定財産: tokuteizaisan: Spezialvermögen <<< 特定
公共財産: koukyouzaisan: Gemeingut <<< 公共
生命財産: seimeizaisan: Leben und Eigentum <<< 生命
信託財産: shintakuzaisan: Treugut <<< 信託
auch zu prüfen:
資産
Aussprache:
shikikin
Kanji Buchstabe: 敷
, 金
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Kaution, Bürgschaft
Aussprache:
shikichi
Kanji Buchstabe: 敷
, 地
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Grundstück, Platz
auch zu prüfen:
地所
,
土地
Aussprache:
shakuchi
Kanji Buchstabe: 借
, 地
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Pachtgrundstück
借地権: shakuchiken: Pachtrecht <<< 権
借地人: shakuchinin: Pächter <<< 人
借地料: shakuchiryou: Pachtgeld, Pachtzins <<< 料
auch zu prüfen:
借家
37 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
