|
Seitennummer:
1
2
Direkter Zugang:
悪臭
,
汚水
,
汚染
,
汚物
,
環境
,
我楽多
,
原発
,
公害
,
芥袋
,
自然
Aussprache:
akushuu
Kanji Buchstabe: 悪
, 臭
Stichwort:
Umwelt
Übersetzung: schlechter Geruch, Gestank
悪臭の有る: akushuunoaru: stinkend <<< 有
悪臭のする: akushuunosuru
悪臭を放つ: akushuuohanatsu: es stinkt (nach, wie) <<< 放
Aussprache:
osui
Kanji Buchstabe: 汚
, 水
Stichwort:
Umwelt
Übersetzung: schmutziges Wasser, Schmutzwasser, Abwasser
汚水溜: osuidame: Senkgrube <<< 溜
汚水処理: osuishori: Abwasserbeseitigung <<< 処理
auch zu prüfen:
下水
Aussprache:
osen
Kanji Buchstabe: 汚
, 染
Stichwort:
Umwelt
Übersetzung: Verunreinigung, Verschmutzung, Besudelung, Verseuchung, Kontaminierung
汚染する: osensuru: verunreinigen, verschmutzen, verseuchen, kontaminieren
汚染した: osenshita: verunreinigt, verschmutzt, verseucht, kontaminiert
汚染を除く: osennonozoku: entseuchen, dekontaminieren <<< 除
汚染除去: osenjokyo: Entseuchung, Dekontamination <<< 除去
汚染源: osengen: Schadstoff <<< 源
汚染物質: onsenbusshitsu <<< 物質
環境汚染: kankyouosen: Umweltverschmutzung <<< 環境
産業汚染: sangyouosen: Industrieabgase <<< 産業
複合汚染: hukugouosen: zusammengesetzte Verschmutzung <<< 複合
大気汚染: taikiosen: Luftverschmutzung, Luftverunreinigung <<< 大気
Aussprache:
obutsu
Kanji Buchstabe: 汚
, 物
Stichwort:
Umwelt
Übersetzung: Dreck, Fäkalien, Kot, Mist, Müll, Schmutz, Unflat, Unrat
汚物処理: obutsushori: Abwasserbeseitigung, Müllabfuhr, Müllbeseitigung <<< 処理
汚物処理場: obutsushorijou: Abwasserabsetzanlage, Abwasserbeseitigungsanlage <<< 場
Aussprache:
kankyou
Kanji Buchstabe: 環
, 境
Stichwort:
Umwelt
,
Natur
Übersetzung: Umwelt, Milieu, umgebende Welt, Umgebung
環境の: kankyouno: ökologisch, Umwelt-
環境に優しい: kankyouniyasashii: umweltfreundlich <<< 優
環境庁: kankyouchou: Umweltbehörde <<< 庁
環境省: kankyoushou: Umweltministerium <<< 省
環境税: kankyouzei: Umweltsteuer <<< 税
環境学: kankyougaku: Ökologie <<< 学
環境問題: kankyoumondai: Umweltfrage <<< 問題
環境政策: kankyouseisaku: Umweltpolitik <<< 政策
環境汚染: kankyouosen: Umweltverschmutzung <<< 汚染
環境破壊: kankyouhakai: Umweltzerstörung, Klimaschutz <<< 破壊
環境衛生: kankyoueisei: Umwelthygiene <<< 衛生
環境保護: kankyouhogo: Umweltschutz <<< 保護
環境大臣: kankyoudaijin: Umweltminister, Umweltministerin (f.) <<< 大臣
生活環境: seikatsukankyou: Lebensumwelt <<< 生活
Aussprache:
garakuta
Kanji Buchstabe: 我
, 楽
, 多
andere Orthographien:
ガラクタ
Stichwort:
Umwelt
Übersetzung: Klamotte, Gerümpel, Abfall, Ausschuss, Kram, Plunder, Ramsch, Schlacke, Schund, Schutt, Trödel, sieben Sachen
我楽多市: garakutaichi: Ramschverkauf, Trödelmarkt, Wohltätigkeitsbasar <<< 市
我楽多置場: garakutaokiba: Müllkippe, Schuttplatz
auch zu prüfen:
瓦礫
Aussprache:
genpatsu
Kanji Buchstabe: 原
, 発
Stichwort:
Energie
,
Umwelt
Übersetzung: Atomkraftwerk
原発事故: genpatsujiko: Unfall eines Atomkraftwerks <<< 事故
原発爆発: genpatsubakuhatsu: Explosion eines Atomkraftwerks <<< 爆発
反原発: hangenpatsu: Antikernkraft <<< 反
反原発運動: hangenpatsuundou: Antikernkraftbewegung <<< 運動
脱原発: datsugenpatsu: Einstellung zur Kernenergie <<< 脱
福島原発: hukushimagenpatsu: Kernkraftwerk Fukushima <<< 福島
福島第一原発: hukushimadaiichigenpatsu: Kernkraftwerk Fukushima Nummer Eins <<< 福島
女川原発: onagawagenpatsu: Kernkraftwerk Onagawa <<< 女川
福井原発: hukuigenbatsu: Kernkraftwerk Fukui <<< 福井
チェルノブイリ原発: cherunobuirigenpatsu: Kernkraftwerk Tschernobyl <<< チェルノブイリ
Aussprache:
kougai
Kanji Buchstabe: 公
, 害
Stichwort:
Umwelt
Übersetzung: Umweltschäden, umweltgefahren, Umweltgefährdung, Umweltkatastrophe, Umweltkrise, Umweltkrise, Umweltverschmutzung
公害を引き起こす: kougaiohikiokosu: verschmutzen
公害を除く: kougaionozoku: Umweltschäden beseitigen <<< 除
公害病: kougaibyou: Umweltkrankheit <<< 病
公害病患者: kougaibyoukanja: der durch Umweltschäden Erkrankte <<< 患者
公害問題: kougaimondai: Umweltfrage, Umweltproblem <<< 問題
無公害: mukougai: umweltverträglich, umweltschonend <<< 無
騒音公害: souonkougai: Geräuschbelästigung, Lärmbelästigung, Lärmbelastung, Lärmverschmutzung <<< 騒音
Synonyme:
汚染
Aussprache:
gomibukuro
Kanji Buchstabe: 芥
, 袋
andere Orthographien:
ゴミ袋,
塵袋
Stichwort:
Umwelt
Übersetzung: Müllbeutel
auch zu prüfen:
芥箱
Aussprache:
shizen
Kanji Buchstabe: 自
, 然
Stichwort:
Natur
,
Umwelt
Übersetzung: Natur
自然な: shizennna: natürlich, naturhaft, angeboren, instinktiv, spontan, selbstständig <<< ナチュラル
自然に: shizennni: von Natur, von innen heraus, von sich aus, von selbst
自然食: shizenshoku: Naturkost <<< 食
自然色: shizenshoku: Naturfarbe <<< 色
自然美: shizenbi: Naturschönheit <<< 美
自然界: shizenkai: Naturreich <<< 界
自然観: shizenkan: Naturanschauung <<< 観
自然保護: shizenhogo: Naturschutz <<< 保護
自然現象: shizengenshou: Naturerscheinung <<< 現象
自然科学: shizenkagaku: Naturwissenschaft <<< 科学
auch zu prüfen:
天然
19 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
