|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
直接アクセス：
合図
,
圧倒
,
穴馬
,
移籍
,
一位
,
一撃
,
一番
,
一周
,
一発
,
一本
発音：
あいず
漢字：合
, 図
キーワード：
スポーツ
,
戦争
翻訳：Zeichen, Signal, Wink
合図する: あいずする: ein Signal, Zeichen geben, winken
発音：
あっとう
漢字：圧
, 倒
キーワード：
スポーツ
翻訳：Vorherrschaft
圧倒する: あっとうする: überwältigen, niederwerfen, überwinden, unterdrücken, überwiegen
圧倒的: あっとうてき: überwältigend (a.), niederschmetternd, unwiderstehlich <<< 的
圧倒的に: あっとうてきに: überwältigend (adv.)
圧倒的な勢い: あっとうてきないきおい: überwältigende [niederschmetternde, unwiderstehliche] Macht [Gewalt] <<< 勢
圧倒的な勝利: あっとうてきなしょうり: überwältigender Sieg <<< 勝利
発音：
あなうま
漢字：穴
, 馬
キーワード：
スポーツ
翻訳：unbekanntes Rennpferd, unerwarteter Kandidat
反意語:
本命
次もチェック:
競馬
発音：
いせき
漢字：移
, 籍
キーワード：
スポーツ
翻訳：Transfer (eines Spielers in anderen Club)
移籍する: いせきする: (einen Spieler in anderen Club) transferieren
移籍料: いせきりょう: Rechte der Übertragung <<< 料
次もチェック:
移動
発音：
いちい
漢字：一
, 位
違う綴り：
1位
キーワード：
スポーツ
翻訳：die erste Stelle
一位を占める: いちいをしめる: an der Spitze stehen, an erster Stelle rangieren (unter), die erste Stelle einnehmen (unter) <<< 占
一位に位する: いちいにくらいする <<< 位
次もチェック:
一番
発音：
いちげき
漢字：一
, 撃
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：ein (einziger) Schlag [Hieb, Streich]
一撃で: いちげきで: auf einen (einzigen) Schlag
一撃の下に: いちげきのもとに <<< 下
一撃を加える: いちげきをくわえる: einen Schlag versetzen (jn.) <<< 加
強烈な一撃: きょうれつないちげき: niederschmetternder Schlag <<< 強烈
発音：
いちばん
漢字：一
, 番
違う綴り：
1番
キーワード：
スポーツ
翻訳：der Erste, der Beste
一番の: いちばんの: der erste, der beste
一番目の: いちばんめの: der erste <<< 目
一番良い: いちばんいい: der beste <<< 良
一番悪い: いちばんわるい: der schlechteste, der schlimmste <<< 悪
一番星: いちばんぼし: der erst glitzernde Stern <<< 星
一番鶏: いちばんどり: der erste Hahnenschrei <<< 鶏
一番茶: いちばんちゃ: Tee der ersten Auswahl <<< 茶
一番手: いちばんて: Avantgarde, die erste Linie [Reihe] <<< 手
一番打者: いちばんだしゃ: der erste Schläger <<< 打者
一番勝負: いちばんしょうぶ: Spiel einer einzigen Partei <<< 勝負
一番列車: いちばんれっしゃ: der erste Zug <<< 列車
一番弟子: いちばんでし: der erste Anhänger [Schüler] <<< 弟子
一番抵当: いちばんていとう: erste [erstrangige] Hypothek <<< 抵当
次もチェック:
第一
,
一位
発音：
いっしゅう
漢字：一
, 周
キーワード：
スポーツ
,
旅行
翻訳：eine Runde, ein Kreis, ein Kreislauf, ein Zirkel
一周する: いっしゅうする: eine Runde machen, in der Runde gehen, kreisen, sich drehen
一周忌: いっしゅうき: die erste Wiederkehr js. Todestages <<< 忌
一周年: いっしゅうねん: der erste Jahrestag <<< 年
一周年記念: いっしゅうねんきねん: Feier zum ersten Jahrestag <<< 記念
一周旅行: いっしゅうりょこう: Rundfahrt, Rundreise <<< 旅行
世界一周: せかいいっしゅう: Weltreise, reise um die Welt <<< 世界
次もチェック:
一巡
発音：
いっぱつ
漢字：一
, 発
キーワード：
スポーツ
翻訳：ein Schuss
一発で: いっぱつで: mit einem Schuss
一発打つ: いっぱつうつ: einen Schuss abfeuern <<< 打
一発撃つ: いっぱつうつ <<< 撃
一発勝負: いっぱつしょうぶ: Ein-Schuss Spiel <<< 勝負
発音：
いっぽん
漢字：一
, 本
違う綴り：
1本
キーワード：
スポーツ
,
単位
翻訳：ein Stück, ein Stock
一本取る: いっぽんとる: einen Hieb geben <<< 取
一本取られる: いっぽんとられる: durch Gesprächspartner den Mund halten, besiegt werden
一本足の: いっぽんあしの: einbeinig <<< 足
一本立ち: いっぽんだち: Selbstständigkeit, Unabhängigkeit, Eigenständigkeit <<< 立
一本立ちの: いっぽんだちの: selbstständig, unabhängig, eigenständig
一本立ちする: いっぽんだちする: selbstständig [unabhängig] werden
一本道: いっぽんみち: grade Straße <<< 道
一本橋: いっぽんばし: Brücke aus einem Baumstamm, Brücke mit einzelnem Baumstamm <<< 橋
一本化: いっぽんか: Vereinigung <<< 化
一本松: いっぽんまつ: einsamer Kieferbaum <<< 松
一本気: いっぽんぎ: entschlossen, gewiss, resolut, zielstrebig <<< 気
一本槍: いっぽんやり: Lanzenstich, Lanzenstoß, Meisterstück, voller Einsatz, volle Hingabe <<< 槍
一本調子: いっぽんちょうし: Eintönigkeit, Monotonie <<< 調子
一本調子の: いっぽんちょうしの: eintönig, monoton
チョーク一本: ちょーくいっぽん: ein Stück Kreide <<< チョーク
ビール一本: びーるいっぽん: eine Flasche Bier <<< ビール
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから222個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
