|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Direkter Zugang:
罪悪
,
在庫
,
罪業
,
財産
,
材質
,
在職
,
在住
,
財政
,
在宅
,
財団
Aussprache:
zaiaku
Kanji Buchstabe: 罪
, 悪
Stichwort:
Verbrechen
,
Religion
Übersetzung: Sünde, Laster, Frevel, Verbrechen, Gesetzübertretung
罪悪を犯す: zaiakuookasu: eine Sünde (einen Frevel) begehen <<< 犯
罪悪感: zaiakukan: Schuldgefühl <<< 感
Aussprache:
zaiko
Kanji Buchstabe: 在
, 庫
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Vorrat, Lager
在庫が有る: zaikogaaru: auf Lager haben, vorrätig haben, vorrätig sein <<< 有
在庫が無い: zaikoganai: nicht vorrätig sein <<< 無
在庫を調べる: zaikooshiraberu: Inventur aufnehmen [machen] <<< 調
在庫調べ: zaikoshirabe: Inventur <<< 棚卸
在庫整理: zaikoseiri <<< 整理
在庫品: zaikohin: Vorrat, Lager, Lagerbestand, Lagervorrat, Warenbestand, Warenvorrat <<< 品
在庫商品: zaikoshouhin <<< 商品
在庫中: zaikochuu: auf Lager, vorrätig <<< 中
在庫一掃: zaikoissou: Räumungsausverkauf
在庫変動: zaikohendou: Bestandsveränderung <<< 変動
Synonyme:
ストック
Aussprache:
zaigou
Kanji Buchstabe: 罪
, 業
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Sünde, Laster, Frevel, Blasphemie
罪業の深い: zaigounohukai: sündenvoll, sündhaft, lasterhaft, lästerlich, frevelhaft, blasphemisch <<< 深
罪業を重ねる: zaigouokasaneru: mehrere Sünden begehen, wiederholt in ein Laster verfallen <<< 重
Aussprache:
zaisan
Kanji Buchstabe: 財
, 産
Stichwort:
Immobilien
,
Finanz
Übersetzung: Vermögen, Eigentum, hab und Gut, Besitz, Anwesen, Haus und Hof
財産を残す: zaisannonokosu: ein Vermögen hinterlassen <<< 残
財産を作る: zaisannotsukuru: ein Vermögen machen (verdienen) <<< 作
財産を継ぐ: zaisannotsugu: ein Vermögen erben <<< 継
財産権: zaisanken: Vermögensrecht <<< 権
財産家: zaisanka: ein Mann von Vermögen <<< 家
財産税: zaisanzei: Vermögenssteuer <<< 税
財産勘定: zaisankanjou: Vermögensbestand, Vermögensbilanz <<< 勘定
財産譲渡: zaisanjouto: Vermögensübertragung <<< 譲渡
財産相続: zaisansouzoku: Beerbung des Vermögens <<< 相続
財産管理: zaisankanri: Vermögensverwaltung <<< 管理
皇室財産: koushitsuzaisan: Krongut, Kronschatz, Besitz des Kaiserhauses <<< 皇室
保有財産: hoyuuzaisan: Eigentum, Besitz <<< 保有
相続財産: souzokuzaisan: Erbe, Erbbesitz, Erbgut, Erbtum <<< 相続
特定財産: tokuteizaisan: Spezialvermögen <<< 特定
公共財産: koukyouzaisan: Gemeingut <<< 公共
共有財産: kyouyuuzaisan: Gemeineigentum, Gemeingut <<< 共有
私有財産: shiyuuzaisan: Privatbesitz <<< 私有
生命財産: seimeizaisan: Leben und Eigentum <<< 生命
信託財産: shintakuzaisan: Treugut <<< 信託
auch zu prüfen:
資産
Aussprache:
zaishitsu
Kanji Buchstabe: 材
, 質
Stichwort:
Material
Übersetzung: Materialqualität
Aussprache:
zaishoku
Kanji Buchstabe: 在
, 職
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: einen Posten halten
在職する: zaishokusuru: im Amt sein, im Amt bekleiden, sich betätigen (an, bei), wirken [tätig sein] (als, an, in, bei)
在職中: zaishokuchuu: während js. Amtszeit [Amtstätigkeit] <<< 中
在職期限: zaishokukigen: Dienstalter <<< 期限
Aussprache:
zaijuu
Kanji Buchstabe: 在
, 住
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Ansässigkeit
在住する: zaijuusuru: wohnen (in), seinen Wohnsitz haben (in), ansässig [wohnhaft] sein (in)
在住者: zaijuusha: Ansässiger, Einwohner, Anlieger <<< 者
Synonyme:
居住
,
在留
Aussprache:
zaisei
Kanji Buchstabe: 財
, 政
Stichwort:
Finanz
,
Politik
Übersetzung: Finanz, Finanzgebarung, Finanzpolitik, Finanzwirtschaft, Finanzwesen
財政の: zaiseino: finanziell (a.)
財政的に: zaiseitekinino: finanziell (adv.) <<< 的
財政が豊か: zaiseigayutaka: gut daran, gut bei Kasse <<< 豊
財政が困難: zaiseigakonnnan: schlecht daran, schlecht bei Kasse <<< 困難
財政難: zaiseinan: finanzielle Schwierigkeiten, Geldverlegenheit, Geldklemme <<< 難
財政家: zaiseika: Finanzier, Financier, Finanzmann <<< 家
財政学: zaiseigaku: Finanzwissenschaft <<< 学
財政援助: zaiseienjo: Finanzhilfe, finanzielle Hilfe [Hilfeleistung] <<< 援助
財政改革: zaiseikaikaku: Steuerreform <<< 改革
財政危機: zaiseikiki: finanzielle Krise, Finanzkrise, Finanzmarktkrise <<< 危機
財政年度: zaiseinendo: Finanzjahr, Rechnungsjahr <<< 年度
財政支出: zaiseishishutsu: Geldausgabe, Finanzierungsaufwand <<< 支出
財政状態: zaiseijoutai: Finanzlage <<< 状態
財政政策: zaiseiseisaku: Finanzpolitik, Finanzgebarung <<< 政策
財政投資: zaiseitoushi: Finanzanlagen, Geldanlagen <<< 投資
赤字財政: akajizaisei: Defizit im Staatshaushalt <<< 赤字
都市財政: toshizaisei: Stadtfinanz <<< 都市
健全財政: kenzensaisei: solide Finanzierung <<< 健全
Aussprache:
zaitaku
Kanji Buchstabe: 在
, 宅
Stichwort:
Haus
Übersetzung: zuhause seiend
在宅の: zaitakuno: daheim, zu Hause, zuhause
在宅する: zaitakusuru: zu Hause sein
在宅日: zaitakubi: freier Tag, Empfangstag <<< 日
在宅勤務: zaitakukinmu: Heimarbeit <<< 勤務
Aussprache:
zaidan
Kanji Buchstabe: 財
, 団
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Stiftung, Konsortium
財団法人: zaidanhoujin: Stiftung <<< 法人
153 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
