Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: radical

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5

Accès direct: 出会 , 泥酔 , 出来 , 溺愛 , 溺死 , 出口 , 凸凹 , 弟子 , 出鱈目 , 出端

出会

prononciation: deai   caractère kanji: 出 , 会    d'autres orthographes: 出逢   mot-clef: vie   
traduction: rencontre
出会う: deau: rencontrer
出会系: deaikei: site de rencontre <<< 系
出会い頭に: deaigashirani: au moment de la rencontre <<< 頭
synonymes: 遭遇

泥酔

prononciation: deisui   caractère kanji: 泥 , 酔   
traduction: ivresse profonde
泥酔する: deisuisuru: se soûler [se griser] à mort
泥酔者: deisuisha: ivrogne, soûlard <<< 者

出来

prononciation: deki   caractère kanji: 出 , 来    mot-clef: éducation , agriculture   
traduction: résultat, effet, production, récolte
出来る: dekiru: pouvoir, savoir, être capable de, produire, faisable, réalisable
出来るだけ: dekirudake: si possible
出来るだけ早く: dekirudakehayaku: plus tôt [vite] que possible <<< 早
出来ない: dekinai: ne pas pouvoir
出来が良い: dekigayoi: bien fait, bien produit, bien réussi, bien élevé, bien récolté <<< 良
出来が悪い: kigawarui: mal fait, mal produit, mal réussi, mal élevé, mal récolté <<< 悪
出来上がる: dekiagaru: achever, compléter <<< 上
出来栄え: dekibae: résultat, performance <<< 栄
出来高: dekidaka: production, récolte, transaction totale <<< 高
出来事: dekigoto: occurrence, événement, incident <<< 事
出来物: dekimono: tumeur, bouton <<< 物
出来心: dekigokoro: passade <<< 心
上出来: joudeki: bon résultat <<< 上
不出来: hudeki: mauvais résultat <<< 不
英語が出来る: eigogadekiru: être fort en anglais <<< 英語
克服出来ない: kokuhukudekinai: insurmontable, invincible <<< 克服
回避出来る: kaihidekiru: évitable <<< 回避
回避出来ない: kaihidekinai: inévitable <<< 回避
今更出来ない: imasaradekinai: C'est trop tard, Maintenant on n'y peut rien <<< 今更
修繕出来る: shuuzendekiru: réparable <<< 修繕
修繕出来ない: shuuzendekinai: irréparable <<< 修繕
入手出来る: nyuushudekiru: disponible <<< 入手
友達が出来る: tomodachigadekiru: faire un ami <<< 友達
応用出来る: ouyoudekiru: applicable <<< 応用
応用出来ない: ouyoudekinai: inapplicable <<< 応用
翻訳出来る: honnyakudekiru: traduisible <<< 翻訳
信頼出来る: shinraidekiru: fiable, crédible <<< 信頼
比較出来ない: hikakudekinai: qui n'est pas comparable, incomparable, sans comparaison <<< 比較
水溜りが出来る: mizutamarigadekiru: Une flaque d'eau se forme <<< 水溜り
瘡蓋が出来る: kasabutagadekiru: la croûte se forme <<< 瘡蓋
理解出来る: rikaidekiru: compréhensible <<< 理解
抑制出来ない: yokuseidekinai: incontrôlable, immaîtrisable <<< 抑制
我慢出来る: gamandekiru: supportable, tolérable <<< 我慢
我慢出来ない: gamandekinai: insupportable, intolérable <<< 我慢
予測出来る: yosokudekiru: prévisible <<< 予測
身動き出来ない: miugokidekinai: ne pas pouvoir bouger <<< 身動き
用意が出来る: youigadekiru: être prêt (pour) <<< 用意
適用出来ない: tekiyoudekinai: inapplicable <<< 適用
霜焼が出来る: shimoyakegadekiru: avoir des engelures <<< 霜焼
了解出来る: ryoukaidekiru: compréhensible, admissible <<< 了解
等閑に出来ない: naozarinidekinai: sérieux, grave, à ne pas négliger, lourd de conséquences <<< 等閑
計算出来る: keisandekiru: calculable <<< 計算
取消の出来る: torikeshinodekiru: annulable, résiliable, révocable <<< 取消
取消の出来ない: torikeshinodekinai: irrévocable, qui ne peut être annulé [résilié] <<< 取消
信用出来る: shinnyoudekiru: crédible <<< 信用
日帰りが出来る: higaerigadekiru: On peut revenir le même jour <<< 日帰り
利用出来る: riyoudekiru: utilisable <<< 利用
利用出来ない: riyoudekinai: inutilisable <<< 利用
調教出来ない: choukyoudekinai: indomptable <<< 調教
割れ目が出来る: waremegadekiru: se fendre, se fissurer, se crevasser, se lézarder, se fêler <<< 割れ目
笑窪が出来る: ekubogadekiru: avoir des fossettes <<< 笑窪
vérifier aussi: 結果

溺愛

prononciation: dekiai   caractère kanji: 溺 , 愛    mot-clef: amour   
traduction: idolâtrie
溺愛する: dekiaisuru: aimer [chérir] éperdument [aveuglément], être fou de, idolâtrer

溺死

prononciation: dekishi   caractère kanji: 溺 , 死    mot-clef: désastre   
traduction: noyade, mort par submersion
溺死する: dekishisuru: se noyer
溺死させる: dekishisaseru: noyer
溺死者: dekishisha: noyé (n.) <<< 者
溺死体: dekishitai: cadavre d'un noyé, cadavre noyé <<< 体

出口

prononciation: deguchi   caractère kanji: 出 , 口    mot-clef: maison , transport   
traduction: sortie, issue, ouverture
出口の無い: deguchinonai: sans issue <<< 無
出口調査: deguchichousa: sondage fait à la sortie de l'isoloir <<< 調査
antonymes: 入口

凸凹

prononciation: dekoboko   caractère kanji: 凸 , 凹   
traduction: inégalités, aspérités, dénivellations
凸凹の: dekobokono: inégal, raboteux
凸凹を無くす: dekobokoonakusu: niveler, débosseler, égaliser, lisser <<< 無
凸凹道: dekobokomichi: chemin raboteux [cahoteux] <<< 道

弟子

prononciation: deshi   caractère kanji: 弟 , 子    mot-clef: éducation , religion , sport   
traduction: disciple, apprenti, élève
兄弟子: anideshi: disciple aîné <<< 兄
一番弟子: ichibandeshi: le premier [meilleur] disciple <<< 一番
兄弟弟子: kyoudaideshi: disciples frères <<< 兄弟

出鱈目

prononciation: detarame   caractère kanji: 出 , 鱈 , 目    d'autres orthographes: デタラメ  
traduction: absurdité, blabla, parole en l'air
出鱈目な: detaramena: absurde, fantaisiste
出鱈目を言う: detarameoiu: parler à tort et à travers <<< 言
vérifier aussi: 戯言

出端

prononciation: debana   caractère kanji: 出 , 端    d'autres orthographes: 出鼻  
traduction: début
出端を挫く: debanaokujiku: décourager [abattre] dès le début <<< 挫

46 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant